đàn hồi in German
@đàn hồi
- [elastic] dehnbar, elastisch
- [resilient] elastisch, federnd
Sentence patterns related to "đàn hồi"
1. Tính đàn hồi của động mạch
Elastische Arterien
2. Trên thực tế, nó rất đàn hồi.
Es ist sogar sehr elastisch.
3. Và sau đó chúng ta nhúng đàn hồi.
Und dann schließen wir Elastizität mit ein.
4. Nó cũng thích hợp cho các chất đàn hồi.
5. Bài kiểm tra cuối cùng liên quan tính đàn hồi.
6. Và tính chất đàn hồi này cũng rất quan trọng.
Diese elastische Eigenschaft ist auch sehr wichtig.
7. Cho một cặp mô đun đàn hồi, tất cả các mô đun đàn hồi khác có thể được tính toán theo các công thức trong bảng bên dưới.
8. Ví dụ, hãy xem xét tính đàn hồi của một chùm.
9. Với thời gian, da trở nên cứng và mất độ đàn hồi.
Manchmal lagerte man ihn in Schläuchen aus Tierhaut.
10. Hãy nghĩ về tính chống thấm nước, đàn hồi và độ bền.
11. Nó giúp da ở cổ có tính đàn hồi. Giảm bớt thịt.
12. Suất đàn hồi của berili là lớn hơn của thép khoảng 33%.
13. Định luật Hooke đối với các vật thể có tính đàn hồi.
Hooke's Gesetz der Elastizität.
14. Bedlington có những bước đi đầy tính đàn hồi, đặc biệt khi đi.
15. Hãy làm các mô hình đơn giản nhất của một chùm đàn hồi
16. Thế còn định luật Hooke đối với các vật thể có tính đàn hồi?
Hookes Gesetz der Elastizität?
17. Tất cả chúng ta đều di chuyển theo cách đàn hồi này khi chạy.
Wir bewegen uns alle auf diese federnde Art, wenn wir laufen.
18. Viên pháo ném đá đầu tiên cũng sử dụng tính đàn hồi của gân.
19. Tre rất cứng: chúng có độ đàn hồi như thép, độ chịu nén như bê tông.
Es ist auch stark: mit der Zugfestigkeit von Stahl und der Druckfestigkeit von Beton.
20. Hiện tượng này được gọi là biến dạng đàn hồi và tuân theo định luật Hooke.
21. Thiết bị này được làm bằng lưới kim loại , có tính đàn hồi và mềm dẻo .
22. Giảm được hấp thụ hơi thảm, và ngoài ra, lưng đàn hồi hơn Gregor đã nghĩ.
Der Rückgang war etwas vom Teppich absorbiert und darüber hinaus wurde dem Rücken mehr elastischer als Gregor gedacht hatte.
23. Tán xạ không đàn hồi xảy ra trong tương tác giữa một electron và một photon.
24. Sợi đàn hồi trong cơ thể là hỗn hợp của elastin vô định hình và sợi fibrillin.
25. Do đó, sau khoảng 120 ngày, hồng cầu bắt đầu thoái hóa và mất độ đàn hồi.
Deshalb verlieren die roten Blutkörperchen allmählich ihre Elastizität und haben nur eine Lebensdauer von etwa 120 Tagen.
26. Phthalate cũng xuất hiện trong gôm xịt tóc để tăng tính đàn hồi của các polyme khác.
27. Các phân tử nước tạo ra một bề mặt căng, giống như “da” có tính đàn hồi.
Wassermoleküle bilden aufgrund ihrer Oberflächenspannung eine elastische „Haut“.
28. Nói cách đơn giản, reslin, một loại protein, là cao su đàn hồi nhất trên Trái Đất.
29. Chất lỏng này nhanh chóng đông lại thành một sợi tơ mảnh, đàn hồi, dài khoảng hai centimét.
Dieses Sekret härtet schnell zu einem vorzüglichen, etwa zwei Zentimeter langen, elastischen Haftfaden aus.
30. Sợi đàn hồi, được tạo thành từ elastin và fibrillin, cung cấp sức đề kháng cho lực căng.
31. Nếu màng trinh đủ tính đàn hồi, nó có thể khôi phục về gần với hình dáng ban đầu.
32. Nó có kết cấu đàn hồi làm từ nhũ hương và sahlab nổi tiếng khắp Thế giới Ả Rập.
33. Da của nó đã mất toàn bộ tính đàn hồi còn tay và chân chỉ có xương mà thôi.
Die Haut hat keinerlei Spannkraft, seine Hände und Füße sind verknöchert.
34. Da của nó đã mất toàn bộ tính đàn hồi còn tay và chân chỉ có xương mà thôi
35. ● Xương được miêu tả là “một tuyệt tác kỹ thuật về độ bền, sức chịu nén và sức đàn hồi”.
● Knochen werden aufgrund ihrer Zug- und Druckfestigkeit sowie ihrer Elastizität als „technische Meisterleistung“ bezeichnet.
36. Trong tán xạ không đàn hồi, neutron tương tác với hạt nhân và động năng của hệ thống được thay đổi.
37. Thứ nhất: những cái đỉnh cong có thể tối đa tính đàn hồi khi mà bạn kéo và bắn mũi tên.
38. Những mảnh vỡ này cho thấy cánh cửa bằng cách nào đó đã mất tính đàn hồi khi nó chạm mặt đất.
39. Trong quá trình tán xạ không đàn hồi, một phần năng lượng của hạt tới sẽ bị mất đi hoặc tăng lên .
40. Bên trong tế bào sắc tố, các hạt sắc tố được đặt trong một túi đàn hồi, được gọi là cytoelastic sacculus.
41. Đặc điểm quan trọng cuối cùng, chi mèo có tính rất đàn hồi nhằm để điều phối các tác động và lực.
42. Men răng được xếp vào hạng 5 trên thang đo độ cứng Mohs và có suất đàn hồi Young là 83 GPa.
43. Trường hợp của phần trôn ốc, nó cần phải rất đàn hồi để hấp thụ lực tác động của con mồi đang bay.
Im Fall der Fangspirale muss sie dehnbar sein, um den Impuls eines fliegenden Beutetiers aufzunehmen.
44. Độ cứng và đàn hồi của thủy tinh, giống như thép được tôi luyện qua quá trình nung nóng nhằm gia tăng độ cứng.
Gehärtetes Glas wird wie gehärteter Stahl einer kontrollierten Erhitzung unterzogen und ist dadurch stabiler.
45. Vào năm 1676, Robert Hooke phổ biến định luật đàn hồi theo đó độ dãn của lò xo thì tỉ lệ với sức kéo.
46. Biến dạng cơ học của mô cứng (như gỗ, vỏ và xương) có thể được phân tích với lý thuyết đàn hồi tuyến tính.
47. Tôi cuốn 1 đoạn dây quanh nó, như bạn thấy, bạn có thể ngồi lên nó và nó rất đàn hồi và dẻo dai.
Ich wickelte ein Stück Klebestreifen darum, wie man hier sieht, und merkte, dass man darauf sitzen konnte und es war sehr belastbar und stark.
48. Động mạch lớn nhất của cơ thể, động mạch chủ, và những nhánh chính của nó tạo thành “các động mạch có tính đàn hồi”.
Die größte Arterie des Körpers, die Aorta, und die von ihr abgehenden großen Arterien gehören zu den Arterien elastischen Typs.
49. Đây là biểu đồ ứng suất có được từ một thí nghiệm kiểm tra độ đàn hồi của 5 sợi tơ từ cùng 1 con nhện.
50. Vì tính đàn hồi của mắt nên thường cả những cú đánh cũng không làm cho võng mạc rách hay tách ra khỏi nền của nó.
Das Auge ist derart elastisch, daß die Netzhaut sogar bei heftigen Schlägen gewöhnlich nicht reißt und sich im allgemeinen nicht von ihrer Unterlage löst.