yên lặng in German

@yên lặng
- [quiet] leise, Ruhe, ruhig, ruhig/still, still
- [calm] beruhigen, ruhig, still
- [silent] ruhig, still, stille, wortkarg

Sentence patterns related to "yên lặng"

Below are sample sentences containing the word "yên lặng" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "yên lặng", or refer to the context using the word "yên lặng" in the Vietnamese - German.

1. Yên lặng!

2. Yên lặng.

3. "Yên lặng.

4. Yên lặng nào!

5. Sự yên lặng.

Es ist so ruhig!

6. Hey, yên lặng

7. Yên lặng đi!”

Sei still!“

8. phải giữ yên lặng.

9. Sao yên lặng vậy?

Es ist still.

10. Đám đông yên lặng.

11. Yên lặng như tờ.

Es ist höllisch ruhig.

12. Sao em lại yên lặng?

13. Yên lặng nhưng hữu hiệu.

14. Thanh tra Gordon, yên lặng!

Detective Gordon, Ruhe!

15. Chính là sự thật mà tạo ra sự yên lặng, không phải ý định để được yên lặng.

16. Tất cả mọi người yên lặng.

Ruhe, bitte.

17. Mọi người yên lặng lắng nghe.

Alle hörten schweigend zu.

18. • Đứng yên lặng nghĩa là gì?

• Was bedeutet es, ‘stehen zu bleiben’?

19. Ông rút lui vào yên lặng.

Er zog sich in die Stille zurück.

20. Hãy bình tĩnh và yên lặng.

21. Cũng yên lặng giống như xưa.

den lädt er freundlich ein.

22. Cô đã bảo yên lặng mà.

Ihr sollt still sein.

23. Anh có quyền giữ yên lặng.

Sie haben das Recht zu schweigen.

24. Yên lặng. Giơ tay lên đầu đi.

Bleib ruhig und leg die Hände an den Kopf.

25. - Phải, yên lặng quá – thiếu tá bảo

26. Không thể giữ yên lặng, phải không?

27. Về việc phải đi trong yên lặng?

28. Một cách yên lặng, không kèn trống.

29. Nhanh lên và làm yên lặng thôi.

Schnell und ruhig.

30. Yên lặng, hãy lắng nghe trưởng lão!

31. Khấn xong, gió sấm đều yên lặng".

32. Đám đông giải tán một cách yên lặng.

Darauf gab die Menge Ruhe und zerstreute sich.

33. Giữa sự yên lặng, tôi nghe tiếng nói:

34. Đây là loài khá yên lặng, ít kêu.

35. Cả hai đều yêu cầu sự yên lặng.

Und beide brauchen eine besondere Stille.

36. Bây giờ thì yên lặng và nghe đi.

Klappe jetzt und zuhören.

37. Yên lặng như một con chim ruồi vậy.

38. Wood tằng hắng để mọi người yên lặng :

39. Tối nay anh yên lặng quá đấy, anh Darcy.

40. + Gió ngừng thổi và mọi vật đều yên lặng.

41. Gió liền dứt và đều yên-lặng như tờ”.

Und der Wind legte sich, und eine große Stille trat ein.“

42. Giờ ngồi yên đây nhé, phải yên lặng đấy.

43. Fury yên lặng mở ra một chiến dịch mới.

Fury hat heimlich eine neue Initiative gegründet.

44. Gió liền dứt và đều yên lặng như tờ.

Und der Wind legte sich und es trat völlige Stille ein.

45. Và đột nhiên mọi thứ chìm vào yên lặng.

46. Nguyền rủa chẳng giúp yên lặng cái gì đâu.

Flüche werden sie nicht zum Verstummen bringen.

47. Gió liền dứt và đều yên-lặng như tờ”

Und der Wind legte sich, und eine große Stille trat ein.“

48. Vì bọn tôi làm yên lặng và kín kẽ.

Weil wir das Ganze unter Verschluss gehalten haben.

49. Krishnamurti: Tôi sẽ học làm thế nào để yên lặng; tôi sẽ học làm thế nào để thiền định với mục đích được yên lặng.

50. Tôi đang lắng nghe thanh âm của sự yên lặng.