yêu chuộng in German

@yêu chuộng
- [like] gernhaben, gleich, wie, ähnlich

Sentence patterns related to "yêu chuộng"

Below are sample sentences containing the word "yêu chuộng" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "yêu chuộng", or refer to the context using the word "yêu chuộng" in the Vietnamese - German.

1. Ngài rất yêu chuộng sự công bình.

2. Ai cũng yêu chuộng sự kỳ bí hết..

Alle lieben das Mysterium.

3. Tìm kiếm người yêu chuộng sự bình an

4. Ngài yêu chuộng sự chân thật và công lý.

Wahrheit und Gerechtigkeit liegen ihm sehr am Herzen.

5. yêu chuộng bình an từ các dân xa gần.

6. Những người đáng yêu chuộng của các nước đang đến

Die begehrenswerten Dinge der Nationen kommen herein

7. lòng ta thêm yêu chuộng chân lý qua bao ngày.

8. BÀI HÁT 58 Tìm kiếm người yêu chuộng sự bình an

9. “Đáng yêu-chuộng” có nghĩa đen là “làm cho dễ mến”.

10. Đúng thế, sự khôn khéo là nét tính đáng yêu chuộng.

Ja, Klugheit ist ein wünschenswerter Charakterzug.

11. “Đức Giê-hô-va yêu chuộng công lý”.—THI THIÊN 37:28.

„Jehova liebt das Recht“ (PSALM 37:28)

12. Tuy nhiên cá nhân ông là một người yêu chuộng hòa bình.

13. Đặc biệt tôi đề cập đến sự yêu chuộng thể thao của nó.

Außerdem erwähnte ich seine Begeisterung für Sport.

14. Don Benigno có vẻ là người luôn luôn yêu chuộng tự do.

15. Họ chọn âm nhạc và cách ăn mặc thật đáng yêu chuộng.

16. “Hầu như trong tôn giáo nào cũng có những người yêu chuộng chân lý.

17. Đức Giê-hô-va—Đấng yêu chuộng sự công bình và công lý

Jehova liebt Gerechtigkeit und Recht

18. Vậy cần phải làm gì để hợp nhất những người yêu chuộng chân lý?

Was wäre nötig, um aufrichtige Menschen zu vereinen?

19. “Quý mến”: Theo một tự điển, “quý mến” có nghĩa là ‘yêu chuộng, nâng niu’.

„Für dich zu sorgen“: Für jemand zu sorgen bedeutet in diesem Fall, ihm zugetan zu sein, ihn zärtlich zu lieben.

20. Ông yêu chuộng nghệ thuật và trăn trở về diện mạo đô thị của Rôma.

21. Ngoại diện của bạn có điều gì phản ánh lòng yêu chuộng thế gian không?

Lässt dein Äußeres irgendwie Liebe zur Welt erkennen?

22. LỜI Giê-hô-va Đức Chúa Trời khuyên chúng ta yêu chuộng “sự nhân-từ”.

23. THÁNH GIÁ hay thập tự giá được hàng triệu người yêu chuộng và tôn sùng.

24. Sự kiện Giê-su yêu chuộng sự công bình đã thúc đẩy ngài làm gì?

Wozu wurde Jesus durch seine Liebe zur Gerechtigkeit veranlaßt?

25. """Thơ của con trai ông rất được yêu chuộng ở La Mã xưa"", thiên thần đáp."

26. “Lòng nhân-từ của người làm cho người ta yêu-chuộng mình”.—CHÂM-NGÔN 19:22.

27. □ Những người yêu chuộng sự sáng sẽ còn nhận được các ân phước nào khác nữa?

28. (Rô-ma 8:21) Chỉ những ai yêu chuộng hòa bình mới có hy vọng đó.

29. Đó cũng là mong muốn thiết tha của những người yêu chuộng sự công bình.

30. □ “Đáng yêu-chuộng” là điều gây cảm tình và gợi cảm hứng cho người khác.

□ „Liebenswert“ ist etwas, was bei anderen Liebe hervorruft oder sie dazu inspiriert.

31. Tại sao tình đoàn kết giữa tín đồ đấng Christ đáng yêu chuộng đến thế?

32. * Nhưng điều gì đã khơi dậy cơn giận của con người yêu chuộng hòa bình này?

33. Những ai tìm kiếm hòa bình có thể phải học làm người yêu chuộng hòa bình.

34. Vậy hãy suy nghĩ về câu hỏi này: Em yêu chuộng điều tốt đến mức nào?

35. Họ là những công dân tận tâm, yêu chuộng hòa bình và tôn trọng chính quyền”.

Es sind friedliche, gewissenhafte Bürger, die sich gegenüber der Obrigkeit respektvoll verhalten.“

36. Tôn giáo thật biến đổi những người háo chiến thành những người yêu chuộng hòa bình.

37. Thomas cũng học kéo đàn vĩ cầm và biết yêu chuộng âm nhạc từ dạo đó.

38. Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.

Wer Gerechtigkeit aufrichten soll, muß Gerechtigkeit lieben und sie praktizieren.

39. Chung thủy gắn bó với người hôn phối đòi hỏi nghị lực và yêu chuộng nguyên tắc.

Treu zu seinem Ehepartner zu halten verlangt Charakterstärke und Prinzipientreue.

40. Như Leah, một trong những người sáng lập, nói, "Tôi rất yêu chuộng dòng nhạc dân gian.

Wie Leah, eine der Gründerinnen der Gruppe sagt, „Ich mage traditionelle Musik sehr gerne.

41. b) Giê-su nói gì để tố cáo các lãnh tụ tôn giáo yêu chuộng sự tối tăm?

42. 5, 6. (a) Ở tình trạng hòa bình và yêu chuộng hòa bình khác nhau như thế nào?

43. Họ là những người yêu chuộng hòa bình nhưng rất kiên quyết và họ cũng biết chiến đấu.

44. Tuy nhiên, những người yêu chuộng sự sáng đã vui sướng nhìn biết điều đó ngay từ lúc đầu.

Menschen, die das Licht lieben, haben diese jedoch von Anfang an gern anerkannt.

45. Tôi rút tỉa được giá trị của việc gần gũi với những người yêu chuộng những điều thiêng liêng.

46. Có những báo cáo hào hứng nào từ các hội nghị địa hạt “Những người yêu chuộng tự do”?

47. Những người trong một gia đình theo đạo đấng Christ phải là ‘những người yêu chuộng hòa bình’.

In einem christlichen Zuhause sollte es nur ‘Freunde des Friedens’ geben.

48. Họ là một nhóm tôn giáo yêu chuộng hòa bình và không có âm mưu lật đổ chính quyền”.

49. Những người yêu chuộng hòa bình sẽ “được khoái-lạc về bình-yên dư-dật”.—Thi-thiên 37:11.

Wer den Frieden liebt, wird die größte Freude an „der Fülle des Friedens“ haben (Psalm 37:11).

50. Ngoài ra, những bài với thể loại hát đối đáp giữa hợp xướng với đơn ca cũng được yêu chuộng.

Außerdem war der Wechselgesang zwischen Chören und/oder Solisten recht beliebt.