thu hồi in German

@thu hồi
- [to retrieve] wiederauffinden, wiedergewinnen, zurückziehe

Sentence patterns related to "thu hồi"

1. Thu hồi.

2. Tiến hành thu hồi.

Er beginnt mit der Bergung.

3. Bị thu hồi nhà.

4. Lệnh thu hồi nhà?

5. Nếu bạn cần thu hồi lời mời, hãy nhấp vào Thu hồi trong cột "Hành động".

Sie können die Einladung zurücknehmen, indem Sie in der Spalte "Aktionen" auf Widerrufen klicken.

6. Giấy phép bị thu hồi.

Die Erlaubnis wird aufgehoben.

7. Bảo kiếm đã thu hồi...

Das Schwert ist wieder da.

8. Huyền Vũ, thu hồi Ngọc tỉ

9. Thu hồi Jumpship trở về Waverider.

Ich bringe das Sprungschiff zurück zur Waverider.

10. Huyền Vũ, thu hồi ngọc tỷ

11. Sửa đổi hoặc thu hồi Luật.

Umbau oder Rekonstruktion.

12. Khoản vay lại bị thu hồi.

13. Thu hồi máu: Máy thu hồi máu lấy lại máu bị mất trong khi giải phẫu hoặc chấn thương.

14. Cần phải thu hồi nó nguyên vẹn.

15. Ciel thu hồi Nanako vào cuối truyện.

16. Đổ bê tông và thu hồi Bentonite.

17. Harvard đã thu hồi vị trí của ông.

18. Cần phải nhanh tay thu hồi tiền bạc

Wir müssen schnellstens an das Geld ran.

19. Cô nhận được giấy báo thu hồi chứ?

20. Tổng cục cử các Đoàn vào thu hồi.

21. Quyền phát hành và thu hồi hộ chiếu.

22. Người đã thu hồi số tiền cho tôi.

Der Mann, der mein Geld wiederbringt.

23. Tôi nhớ là bị thu hồi lại nữa.

Sie wurden aus dem Verkehr gezogen, soweit ich weiß.

24. Bổn tòa thu hồi lại quyết định xử phạt bị cáo Lee Young Chun. Yêu cầu công tố viên thu hồi lại điều tra.

25. Vài tháng sau, lệnh cấm đã bị thu hồi.

Einige Monate später wurde das Verbot aufgehoben.

26. Chiến dịch thu hồi nhẫn chuẩn bị triển khai.

Operation Ring beginnt.

27. Đạo luật Chính phủ Ireland (1920) được thu hồi.

28. Biểu tình phản đối một quyết địch thu hồi nhà.

29. Cuối cùng, nhà vua mới thu hồi mệnh lệnh này.

30. “Thu hồi, cưỡng chế đầm ông Vươn là trái luật”.

31. Một bộ giải điều chế thu hồi tín hiệu video.

Eine sendungsbezogene Rezeptionsstudie.

32. Năm 1985, chính phủ Argentina quyết định thu hồi peso.

33. Bị thu hồi tư cách thành viên sau khi bang Maryland thu hồi giấy phép do lạm dụng chuyên môn và lạm dụng ngân sách chính phủ.

Seine Mitgliedschaft erlosch,..... nachdem ihm wegen Missbrauch von Forschungsmitteln..... die Lizenz entzogen wurde.

34. Loại mẫu vật được thu hồi từ Lapland, Thụy Điển.

35. Như tôi nói, vị trí thu hồi xác khác nhau.

36. Họ đều là công ty có mức thu hồi vốn nhanh.

37. Công nhận là vô điều kiện và không thể thu hồi.

38. Giấy có thể bị thu hồi vào bất cứ lúc nào.

39. Bị thu hồi bởi những Con Chúa Tàu Thu hoạch khác.

Von anderen Königinnen zurückgeordert.

40. Sao ông ta có thể thu hồi lệnh bắt giữ chứ?

Das ergibt keinen Sinn.

41. Khu kinh tế Vũng Áng vừa bị thu hồi giấy phép

42. Hắn trở lại Starling để thu hồi vài món nợ cũ.

Er kam zurück nach Starling City, um ein paar alte Schulden einzutreiben.

43. Vậy chắc là anh đã thu hồi lại được những tổn thất.

44. Nó dẫn đến thu hồi thành công hơn các nguồn thông tin.

45. Hàng ngàn vũ khí, được thu hồi trong quá trình rút quân.

Tausende Waffen, ausgemustert beim Truppenabzug.

46. “Thu hồi bộ đĩa DVD "Vượt sóng" có nội dung phản động”.

47. Hãy thu hồi các báo cáo buộc tội của Rainman và Einstein.

48. Cam kết tài chính và giải quyết vấn đề thu hồi vốn.

49. Cơ quan FAA, họ đã thu hồi bằng phi công của tôi.

50. Một đội thu hồi sẽ được gởi đến để đón mọi người.

Sie schicken ein Evakuierungsteam, um euch abzuholen.