thu gom in German

@thu gom
- [to sum up] addieren, zusammenfassen, zusammenfassend kann ich sage

Sentence patterns related to "thu gom"

Below are sample sentences containing the word "thu gom" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thu gom", or refer to the context using the word "thu gom" in the Vietnamese - German.

1. Máy thu gom!

2. Cô phải thu gom đi.

Sie müssen alles einpacken.

3. Không ai thu gom lại”’”.

4. Thu gom rác đúng giờ.

Die Abfallsammlung ist pünktlich.

5. Ta sẽ thu gom toàn thể trái đất!

6. Đây là cuộn tôi đã thu gom lại.

Das habe ich selbst zusammengestellt.

7. Ta thấy một cuộc thu gom đầy máu

Ich sehe eine blutzelebrierte Ernte.

8. Mọi người phải thu gom đồ đạc và đi.

Ein jeder hier packt seine Sachen und zieht von dannen.

9. Chúng ta phải bắt đầu thu gom từ 555.

Wir müssen bei 555 anfangen zu sammeln.

10. Làm gì có đội trưởng đội thu gom rác.

11. Tự nhiên thu gom năng lượng mặt trời ra sao?

Wie speichert die Natur Sonnenenergie?

12. Các “giọt nước mắt” mát-tít được thu gom cẩn thận

„Mastixtränen“ werden sorgfältig aufgelesen

13. Chúng có trung tâm thu gom ở mọi thành phố chính.

Zentren sind in jeder Großstadt.

14. Carl định đưa nó đến trại thu gom nhưng anh nghĩ...

15. Để tôi chỉ cho anh hệ thống xe thu gom rác.

Ich zeige Ihnen die Flotte unserer Müllfahrzeuge.

16. Thế nên, họ thu gom được rất nhiều phần đóng góp.

17. Bọn FBI phải mất nhiều ngày mới thu gom được chừng này

Das FBI würde Tage brauchen um diese Infos zu sammeln

18. Họ thu gom một lượng lớn rượu và trái cây mùa hè.

19. Tôi đi thu gom vỏ chai lấy 5 cent để mua thức ăn.

Ich habe Colaflaschen für 5 Cent Pfand zurückgebracht, um damit Essen zu kaufen.

20. Trong khi những người này học việc, những người khác thu gom vật liệu.

Während diese Leute ausgebildet werden, sammeln andere die Materialien.

21. Những ngư dân thu gom xác chúng bằng thuyền và kéo chúng lên bờ.

22. Đôi khi nhà nước không kịp thu gom nên rác chất đống trên đường.

23. Tại một số quốc gia, lượng khí bãi rác được thu gom rất nhiều.

24. Nếu chứ như vậy, cậu sẽ thành người đi thu gom rác quanh đây đó.

25. Chúng em sẽ thu gom rác và trồng thật nhiều cây xanh ở trường học " .

26. Nếu tôi không làm vậy, làm sao ta có thể thu gom tài sản chứ?

27. Tôi thường thu gom những mảnh xà phòng còn dư rồi trộn với vài loại lá.

Früher habe ich öfter Seifenreste eingesammelt und mit bestimmten Blättern vermischt.

28. Hội đồng Quận chịu trách nhiệm thu gom rác, cấp phép quy hoạch và gia cư.

29. Họ đi để thu gom cá, không nhận ra rằng dòng nước biển sẽ trở lại.

30. Chúng tôi thu gom tài liệu và rời khỏi phòng, rồi đợi nửa đúng nửa tiếng.

Wir sammelten unsere Materialien ein, gingen aus dem Zimmer und warteten eine halbe Stunde ab.

31. RPM thường được thu gom tập trung về một hoặc nhiều kho lưu trữ trên internet.

32. Trong một bãi rác được quản lý đúng cách khí này được thu gom và sử dụng.

33. Công tác thu gom rác thải rắn chỉ đáp ứng 70% yêu cầu tại các thành phố.

34. Các chất rắn được thu gom và sau đó xử lý trong một bãi rác, hoặc đốt.

35. Và rất nhiều người dân đã quyết định thu gom đồ đạc.., và rời khỏi thành phố.

Viele Bewohner haben sich tatsächlich dazu entschieden, die Stadt zu verlassen.

36. Chất thải chăn nuôi phải được thu gom và xử lý bằng các biện pháp thích hợp.

Deshalb sollte Uraninit nur unter entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen gelagert und verarbeitet werden.

37. là chẳng có ai ngoài đó cố gắng thu gom dầu ở khu vực dày đặc nhất.

Und am unglaublichsten, meiner Meinung nach, ist die Tatsache, dass dort, wo das Oel am dichtesten ist, niemand ist, niemand versucht es aufzusammeln.

38. Nhà chức trách buộc phải đóng cửa đường trong nhiều giờ để thu gom những con thỏ này.

39. Và 1 cách hiệu quả nhất là sử dụng 1 thứ gì đó có thể thu gom cát.

Eine gute, die effizienteste, Art das zu machen, ist eine Art Sandfänger zu nutzen.

40. Thế cậu có biết cậu có nghĩ đến đây là thời điểm họ thu gom tiền mặt không?

41. Và chúng cũng thu gom mật hoa, và cái đó tạo nên mật ong mà chúng ta ăn.

Und sie sammeln auch Nektar und daraus entsteht der Honig, den wir essen.

42. Thu gom trứng 3- 4 lần trong ngày để đảm bảo trứng sạch và tránh bị dập vỡ.

43. Điều mà các nhà truyền giáo sẽ làm, họ đi xung quanh và thu gom phân của linh cẩu.

Und die Missionare liefen umher, und sammelten die Hyänenscheiße ein.

44. Một tuần trước lễ hội, những bạn trẻ đi xung quanh, nhặt củi và thu gom tiền bạc.

45. Một nhóm học sinh lớp năm thu gom được 1247 mảnh rác chúng đều ở trên sân trường.

Eine Gruppe Fünftklässler hob 1 247 Stücke Müll auf, und das allein im Schulhof.

46. Ngoài việc rạch thân cây và thu gom “nước mắt”, người nông dân còn phải chế biến mát-tít.

Die Mastixgewinnung erfordert allerdings mehr, als die Rinde einzuritzen und die „Tränen“ aufzusammeln.

47. Các cư dân nói rằng dầu tràn ra khiến cho nhiều người đổ xô tới thu gom nhiên liệu rò rỉ .

48. Một số loại chính là thu gom chất thải hỗn hợp, phân loại chất thải tái chế và phân tách nguồn.

49. Sau khi thu gom “nước mắt” mát-tít, họ sàng, rửa, và phân loại ra theo kích cỡ và chất lượng.

Nach dem Einsammeln werden die „Mastixtränen“ gesiebt, gewaschen und nach Größe und Qualität sortiert.

50. • Coi hệ thống cống kết nối giữa các hộ gia đình và hệ thống thu gom rác là yếu tố quan trọng.