sửa đổi in German

@sửa đổi
- [to reform] jemanden bessern, umgestalten, verbesse

Sentence patterns related to "sửa đổi"

1. Sửa đổi mã

Codeänderungen

2. Sửa đổi không được phép.

Jede Reparatur wäre unzulässig.

3. & Sửa đổi Sổ địa chỉ

Adressbuch & bearbeiten

4. Chế độ Sửa đổi TẮT

5. Sửa đổi các khuyết điểm

6. Hãy sửa đổi những gì cần phải sửa đổi về thái độ hoặc sở thích của bạn.

7. “Sửa đổi lề lối làm việc”.

8. Không thể sửa đổi thẻ gốc

9. Sửa đổi hoặc thu hồi Luật.

Umbau oder Rekonstruktion.

10. Không cho phép sửa đổi gì

Keine Veränderung erlaubt

11. Không thể sửa đổi tập ảnh gốc

12. Một số cũng cho phép sửa đổi.

Es sind auch Abwandlungen möglich.

13. Điều lệ được sửa đổi năm 2014 .

14. Đây là phiên bản đã sửa đổi:

Die modifizierte Version sähe folgendermaßen aus:

15. Sửa đổi Tùy thích Đồ thị thanh

Eigenschaften der Balkengraphik bearbeiten

16. “Sửa đổi quy định đăng ký xe”.

Verordnung zur Änderung der Fahrzeugteileverordnung.

17. Và để làm được việc này thì không cần sửa đổi hiến pháp, chỉ cần thay đổi Bản sửa đổi đầu tiên.

18. Sửa đổi này đã không được thông qua.

19. Đô đốc, gió sắp sửa đổi chiều rồi.

20. Việc đọc thời gian sửa đổi bị lỗi

Das Lesen der Änderungszeit ist fehlgeschlagen

21. Chọn Sửa đổi cột từ trình đơn thả xuống.

22. 3 Nhưng này, Pha Hô Ran không muốn sửa đổi và cũng không chịu để luật pháp bị sửa đổi; vậy nên, ông không nghe theo lời thỉnh cầu của những người đệ đơn lên ông xin sửa đổi luật pháp.

23. Thiết bị sóng âm đó đã bị sửa đổi.

Dieses Sonic-Gerät wurde modifiziert.

24. Sửa đổi của Dirksen sẽ rút ruột dự luật.

25. 7 tháng 12: Sửa đổi hiến pháp Ba Lan.

26. Lỗi thuật toán kiểm tra đã được sửa đổi.

27. Các luật liên quan khác là luật Thương mại năm 1888 có sửa đổi và luật Thủ tục dân sự năm 1961 có sửa đổi.

28. Liên quan đến việc sửa đổi Luật kế thừa Cung điện năm 1924, nhà vua phải yêu cầu Hội đồng Cơ mật dự thảo sửa đổi.

29. Trong tập chiếu lại, tiêu đề đã được sửa đổi.

30. Erm, sửa đổi chi tiết về tuyển dụng mới, sir.

31. Trừ khi quyền kế vị của người được sửa đổi.

32. Những sửa đổi đã được thực hiện trong cách chấm câu và một vài vấn đề cần sửa đổi nhỏ nhặt khác, nhưng chưa bao giờ có bất cứ điều sửa đổi hay bổ sung nào lại thay đổi một ý nghĩ đầu tiên.

33. Năm 2009, sửa đổi đưa thêm Reggio Calabria vào danh sách.

34. Bảo đảm sửa đổi khoản vay hoặc ngăn ngừa tịch thu

Auf der Website bzw. in der App wird die Hypothekenänderung oder die Abwendung einer Zwangsversteigerung garantiert.

35. Tôi vẫn gặp rắc rối bởi phép tính sửa đổi Ehrlich,

Ich habe noch Probleme mit der veränderten Ehrlich- Gleichung,

36. Tôi sẽ đi cùng trời cuối đất để sửa đổi nó.

37. Chúng ta có thể sửa đổi những hệ thống bầu cử.

38. Bạn không được sửa đổi hoặc che các thông báo này.

39. Nếu mẹ đã phạm sai lầm thì mẹ sẽ sửa đổi.

Wenn ich Fehler gemacht habe, werde ich mich bessern.

40. Hãy sửa đổi hành vi bừa bãi hay không thích hợp.

41. Chương VII: Quy định về vấn đề sửa đổi Hiến pháp.

42. Email để sửa đổi hiện trạng được gửi đi sau đó.

43. Qua thời gian, họ bắt đầu tự tiện sửa đổi văn bản.

44. Nó đề nghị một sự sửa đổi các điều kiện đòi hỏi.

Er schlug eine Veränderung der Anforderungen vor.

45. Ngài đã sửa đổi hiến pháp lần thứ 2 với khẩu súng

Er hat unseren zweiten Zusatzartikel zur Verfassung verteidigt, mit aller Macht.

46. Sửa đổi quan trọng nhất là bổ sung cấp bậc Chuẩn tướng.

47. Nó có thể được sửa đổi để mở két sắt ngân hàng.

48. Không xóa bỏ nó hoàn toàn, mà chỉ sửa đổi lại thôi?

49. Một trong những cải cách là sửa đổi lại lịch La Mã.

50. Cơ cấu lại quân đội sau khi sửa đổi luật quân sự.

Bei ihrer Wiedererrichtung wurden sie daher nach einer Änderung der Wehrpflichtsregelung neu zusammengesetzt.