sẽ in German

@sẽ
- [will] werden (Zukunft), Wille
- [shall] beabsichtigt, soll, sollen
- [be going to] im Begriff sein zu
- [would] wollte, würde
- [should] sollte, sollte

Sentence patterns related to "sẽ"

Below are sample sentences containing the word "sẽ" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sẽ", or refer to the context using the word "sẽ" in the Vietnamese - German.

1. Ta sẽ được sạch sẽ!

2. Tôi sẽ luyện tập, tôi sẽ tham thiền, tôi sẽ làm điều này và sẽ không làm điều kia.

3. Con sẽ đi, sẽ trở về, con sẽ không bao giờ tử trận”.

4. Chúng tôi sẽ dọn dẹp sạch sẽ.

5. Sẽ ổn thôi em sẽ khoẻ lại

6. “Hãy xin, sẽ được; hãy tìm, sẽ gặp; hãy gõ cửa, sẽ mở cho.

7. Người mù sẽ thấy, người điếc sẽ nghe và người què sẽ bước đi!

8. Con sẽ ra đi, sẽ không bao giờ trở về, con sẽ tử trận”.

9. Cô ta sẽ bảo sẽ không đồng ý.

10. Và hắn sẽ nhìn vô và sẽ thấy...

11. Tôi sẽ xuống và sẽ la toáng lên,

12. Sẽ khó khăn đây, nhưng sẽ xong thôi.

13. Sẽ có chiến tranh, sẽ có khủng hoảng; sẽ có những thảm họa từ tự nhiên.

Es wird Kriege geben; es wird Wirtschaftskrisen geben; es wird Naturkatastrophen geben.

14. Tao sẽ bắn nó, và mày sẽ đứng xem!

15. Chúng ta sẽ bơi, rồi sẽ đói rất nhanh.

16. Không gãi sẽ ngứa, và gãi sẽ đã ngứa...

Kratze, dann kitzelt's, kratze nicht, dann juckt es!

17. Anh sẽ gọi bộ Lao Động đến, họ sẽ

Ich hole die Personalabteilung damit sie...

18. Anh sẽ phá sản, anh sẽ mất ngôi nhà.

19. Tôi sẽ đảm bảo sẽ không phải ra toà.

20. Phổi mày sẽ ngừng thở, tim sẽ ngừng đập.

Deine Lunge hört auf zu atmen. Dein Herz hört auf zu schlagen.

21. Tôi sẽ bật cầu dao, ta sẽ xem TV.

Es sind die Sicherungen, ich drehe sie wieder rein, dann können wir fernsehen.

22. Tôi sẽ nằm nhà còn nàng sẽ kiếm sống.

23. Khi bạn trồng một cánh đồng bắp, bạn sẽ chọn cây sẽ sống hay cây sẽ chết.

24. Chúng ta sẽ không đau ốm nữa; chúng ta sẽ không già và chúng ta sẽ không chết!

Und wir werden nicht mehr krank und alt werden und sterben!

25. Ngày mai mưa sẽ dứt, kính chắn gió của cô sẽ được sửa chữa... và cô sẽ được thoải mái, cô sẽ thảnh thơi đi tiếp.

Morgen wird der Regen vorüber sein, und Ihre Scheibe repariert werden... Sie werden entspannt sein, und Ihr Geist wird frei herumstreifen.

26. Vậy những con muỗi đực sẽ ra ngoài, chúng sẽ tìm những con cái, chúng sẽ giao phối.

Die Männchen fliegen also raus, sie suchen nach Weibchen, sie verpaaren sich.

27. “Tôi sẽ trói cô, tôi sẽ bịt miệng cô lại.

28. Người điếc sẽ nghe, người mù sẽ thấy (17-24)

29. Nó sẽ làm các tế bào sẽ bị tê liệt.

Seine Partikel können sich nicht neu anordnen.

30. Chị biết nó sẽ khó khăn và sẽ cô đơn.

Ich weiß, dass es hart sein kann und auch einsam.

31. + Họ sẽ làm đầu còn anh em sẽ làm đuôi.

32. Anh sẽ thét lên, và con bé sẽ tỉnh ngủ.

Dann fängst du an zu brüllen und davon wird sie aufwachen.

33. Chúng ta sẽ bắt kịp, chúng ta sẽ bắt kịp.

Wir holen es ein!

34. Tôi sẽ làm đấy, tôi sẽ làm thật đó nhe!

Ich werde es tun!

35. Đám ong sẽ đợi anh cho đến khi anh ngoi lên và rồi sẽ chúng sẽ đốt anh.

Bienen werden warten, bis du auftauchst und dann werden sie dich stechen.

36. Ngươi sẽ chỉ bị bất tỉnh hoặc sẽ phải chết.

Sie können ohnmächtig enden oder tot.

37. Nếu tôi sẽ có, tôi sẽ nói cho anh ta

38. Sẽ mất ít lâu, nhưng ta sẽ báo lại ngay.

39. Tôi sẽ ở lại, và cũng sẽ không mua súng.

Ich bleibe und ich kaufe mir keine Waffe.

40. Không cần lo lắng. Đường phố sẽ sạch sẽ ngay.

Keine Sorge, die Straße wird wieder sauber.

41. Cây cối sẽ khô héo; mùa màng sẽ thất bại.

Die Pflanzenwelt würde verdorren, die Ernten würden ausfallen.

42. "Sạch sẽ.

43. Mắt người mù sẽ thấy, tai người điếc sẽ nghe, người tàn tật sẽ chạy và nhảy như nai.

Die Augen der Blinden werden sehen, die Ohren der Tauben werden hören, die Lahmen werden laufen und springen wie Hirsche.

44. Một vài ngườii sẽ cảm thấy sợ hãi: tôi sẽ nói với các bạn đôi điều sẽ có thể làm bạn muốn ói nhưng sẽ ổn thôi.

Ich erzähle Ihnen ein paar Sachen - wenn Sie mich dann ankotzen, könnte ich das verstehen.

45. + 13 Rồi cơn giận ta sẽ dứt, cơn thịnh nộ ta sẽ dịu đi và ta sẽ nguôi giận.

46. Khi nước sôi tôi sẽ để đấy, lửa sẽ tắt dần

47. Stannis sẽ không làm thương tiểu thư Kẻ này sẽ làm

48. Mọi việc sẽ trôi chảy và anh sẽ có hơn $ 700

49. Sẽ hơi đau nhức vài ngày, nhưng sẽ tốt đẹp thôi.

Das wird ein paar Tage wehtun, aber sonst ist es harmlos.

50. - Ông sẽ rời nước Pháp, sẽ quay về nước Anh chứ?