sếu in German

@sếu
- [crane] Kran, Kranich

Sentence patterns related to "sếu"

Below are sample sentences containing the word "sếu" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sếu", or refer to the context using the word "sếu" in the Vietnamese - German.

1. SẾU ĐẦU ĐEN

KRONENKRANICH

2. ♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

3. Sếu có mào

Kronenkraniche

4. Sếu Âu Châu đang bay

Graue Kraniche im Flug

5. Đường bay của sếu

Der Flug der Kraniche

6. Điệu múa của sếu

Der Tanz der Kraniche

7. Tại Australia, sếu sarus có thể dễ dàng bị nhầm lẫn với sếu brolga khá phổ biến.

8. Tại sao sếu múa?

Wieso haben Kraniche den Drang, zu tanzen?

9. Sếu đầu đỏ, Á Châu

Mandschurenkraniche (Asien)

10. 14 Điệu múa của sếu

11. Sếu: Mèo của gia đình.

12. Muốn chơi không hả " sếu "?

13. Sếu lớn là loài không biết bay.

14. Sếu sarus kêu rống inh ỏi.

Sarmiento lügt den Sohn an.

15. Cũng có thể là “chim sếu”.

16. Sếu Mỹ phân bố ở châu Mỹ.

17. Trứng chim sếu thường bị quạ rừng (Corvus macrorhynchos) và quạ nhà (C. splendens) phá hoại ngay tại tổ sếu.

18. Trong khi quần thể phía bắc nặng nhất giữa những loài sếu, cùng với sếu Nhật Bản và sếu yếm thịt, lớn nhất trong phạm vi của chúng, chim từ Australia có xu hướng nhỏ hơn.

19. " Đàn sếu như những con thuyền, trôi ngang bầu trời

Kraniche ziehen unter den Wolken.

20. Người Hàn Quốc xếp sếu đầu đỏ vào loại “công trình thiên nhiên” cần được bảo vệ vì sếu đẹp và hiếm hoi.

21. Phu nhân Sếu, họ rất thích bà đấy.

Lady Crane, sie haben Euch geliebt.

22. "Có phải thế mà tiếng kêu đàn sếu/ Tự bao giờ giống với tiếng Avar" – Rasul viết như thế trong bài thơ "Đàn sếu".

23. Con bé cần rễ cây sếu ngâm nước mưa.

24. Quý bà Sếu là người duy nhất uống nó.

Lady Crane ist die Einzige die ihn trinkt.

25. Người Nhật in hình sếu múa trên tờ giấy 1.000 yen.

Auf dem 1 000-Yen-Schein der Japaner sind tanzende Kraniche abgebildet.

26. Sếu màu trắng đen với chùm lông ở tai

Jungfernkraniche mit Schmuckfedern

27. Nàng liền biến thành một con sếu mà bay đi.

28. Tuy nhiên, nhờ chương trình nuôi dưỡng cũng như bảo vệ môi trường cho sếu, loại sếu này đã dần dần gia tăng tới hơn 300 con.

29. Ở Viễn Đông, nơi mà người ta coi sếu tượng trưng cho trường thọ và hạnh phúc, thì sếu thường được chọn làm đề tài hội họa.

Im Fernen Osten, wo Kraniche als Symbol für Glück und Langlebigkeit gelten, sind sie bei Künstlern ein beliebtes Motiv.

30. Cô ta ghen tỵ vì Quý bà Sếu giỏi hơn.

Sie ist eifersüchtig weil Lady Crane besser ist.

31. " Đàn sếu như những con thuyền trôi ngang bầu trời. "

Kraniche ziehen unter den Wolken...

32. Trứng chim sếu màu phấn trắng và cân nặng khoảng 240 gam.

33. Đức tin phổ rộng cho rằng sếu sarus ghép đôi vì cuộc sống và khi bạn tình chết đi sẽ khiến con sếu còn lại gầy rạc chết theo.

34. Sếu di trú theo lộ trình này qua hàng thế kỷ.

Die Route der Kraniche ist schon seit Jahrhunderten dieselbe.

35. Một nữ diễn viên tự gọi mình là Quý bà Sếu.

Eine Schauspielerin die sich selbst Lady Crane nennt.

36. Để sống còn, sếu phải tập sống chung với con người.

Um des Überlebens willen haben sich Kraniche an ihre Umgebung anpassen müssen.

37. Tên gọi lấy từ loài chim Trana, có nghĩa là sếu.

38. Có khoảng 95 con sếu chân hồng, gáy trắng khác nữa.

39. Có lẽ vì sếu sống với nhau từng cặp suốt đời nên chim sếu cũng tượng trưng cho hạnh phúc hôn nhân và thường được vẽ hoặc in trên áo kimono của cô dâu.

40. Thành trì của loài sếu này là Ấn Độ, nơi chim sếu được tôn sùng theo văn hóa truyền thống và sinh sống trên đất nông nghiệp gần con người.

41. ♪ Đàn sếu như những con thuyền trôi ngang bầu trời ♪

42. Chúng là loài sếu lớn và hiếm thứ hai trên thế giới.

43. Những con sếu cuối cùng đã đến, cửa hàng cũng đã mở.

44. Thịt chim sếu sarus bị cấm kỵ trong kinh thánh Hindu cổ đại.

45. Nhờ chương trình cung cấp thức ăn cho chim sếu vào mùa đông lạnh buốt mà hiện nay một bầy chim sếu đầu đỏ ở Nhật Bản lên đến vài ba trăm con.

Dort gibt es nämlich eine Kolonie mit Hunderten von Mandschurenkranichen, die auch die harten Wintermonate überstehen, weil sie die kalte Jahreszeit hindurch gefüttert werden.

46. Do đó, sếu sarus tại Australia trung bình đạt khoảng 25% nhẹ hơn so với đồng loại phía bắc và nhẹ vừa vặn trên trung bình hơn so với sếu brolga.

47. Edward Blyth xuất bản chuyên khảo về chim sếu năm 1881, trong đó ông xem xét "sếu sarus" của Ấn Độ được hình thành từ hai loài, Grus collaris và Grus antigone.

48. Người ta thường nghe thấy tiếng sếu kêu, rất lâu trước khi thấy chúng.

Meist hört man Kraniche, lange bevor man sie zu Gesicht bekommt.

49. Nhưng ngay cả sếu non cũng múa và thường múa hăng say hơn hết.

50. Kể từ đó, sếu được cho ăn đều đặn và từ một bầy chỉ có ít con nay đã tăng lên gần 900 con, khoảng một phần ba tổng số sếu đầu đỏ trên thế giới.