ngăn chặn in German

@ngăn chặn
- [Prevent] verhindert
- [stop] Abbruch (Sport), arretieren, Aufenthalt, Halt, Haltestelle, Pause

Sentence patterns related to "ngăn chặn"

1. Của ngăn chặn AIDS.

Schützt euch vor AIDS.

2. Chúng ngăn chặn virus viêm gan B nhân lên bằng cách ngăn chặn quá trình phiên mã ngược.

3. Sa Tan đã bị ngăn chặn.

4. Hãy ngăn chặn chất độc này.

5. “Ngăn chặn khuynh hướng ích kỷ”

„Dem Hang zum Egoismus gegensteuern“

6. Phòng tuyến ngăn chặn bị xâm phạm.

Einbruch ins Sicherheitssystem.

7. Tôi đáng lẽ phải ngăn chặn nó!

8. Và ngăn chặn trước khi nó nổ.

9. Chả ai muốn ngăn chặn gì cả.

Niemand will das aufhalten.

10. Anh ta không thể ngăn chặn con gấu.

11. Chúng tôi đang ngăn chặn ngày tận thế.

Wir wollen das Ende der Welt verhindern.

12. Không có gì để ngăn chặn điều đó.

13. Chúng ta ngăn chặn những kẻ xấu khác.

Wir halten die anderen Bösen von den Türen fern.

14. Ngăn chặn các tiếng ồn không mong muốn.

15. Quân phiến loạn có thể bị ngăn chặn

Wir können die Rebellen außerhalb...

16. Ông muốn ngăn chặn nhà Luxemburg gia tăng quyền lực và do đó ngăn chặn một thế lực đế quốc song song.

Er wollte einen weiteren luxemburgischen Machtzuwachs und damit eine parallele Reichsgewalt verhindern.

17. Ngăn chặn âm mưu ám sát Margaret Thatcher.

18. Mặt nạ giúp ngăn chặn sự xấu hổ

Mit Maske wird es nicht peinlich.

19. Để ngăn chặn âm mưu phản cách mạng.

20. Một phương pháp để ngăn chặn bùng dịch.

21. Chúng ta có thể ngăn chặn bóng tối.

22. Cách duy nhất để ngăn chặn điểm danh là...

Der einzige Weg die Zählung zu stoppen ist...

23. Không thể ngăn chặn ông rượu chè suốt kiếp.

24. Nhưng tôi không thể ngăn chặn được điều đó.

Aber ich kann es nicht aufhalten.

25. Đó là radar để tôi ngăn chặn thế giới!

26. Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?

Ließ sich das Unglück irgendwie abwenden?

27. Nhằm ngăn chặn sự tấn công của cướp biển.

28. Ooh, ngăn chặn cô ta vào trong bức tường

29. là bức tường ngăn chặn quân Gog và Magog.

30. Ta có thể ngăn chặn kịch bản tệ nhất.

Wir können Extremszenarien verhindern.

31. Có lẽ đã không ngăn chặn kịp thời rồi.

Wir haben es wohl doch nicht rechtzeitig geschafft.

32. Thoả thuận Ngăn chặn Chiến tranh Hạt nhân: 1973.

33. Trong gan, insulin thường ngăn chặn sự giải phóng glucose.

34. Chỉ có khiên chắn từ trường ngăn chặn xâm nhập.

35. Người ta không thể ngăn chặn một cỗ xe ngựa...

Sie konnten die Kutsche nicht stoppen, um...

36. Ngăn chặn ma thuật của lũ Bóng Trắng phát tác.

Sie konnten die Verwandlung aufhalten.

37. Chúng ta đang cố gắng ngăn chặn cuộc va chạm.

Wir versuchen einen Einschlag zu vermeiden.

38. Trước hết, nó không hề ngăn chặn việc tải xuống.

39. Chỉ con trai bà có thể ngăn chặn chuyện đó.

40. Một loại thuốc ngăn chặn hệ miễn dịch rất mạnh.

Es ist ein starkes Immunsuppressivum.

41. Họ sẽ cử quân đội đến ngăn chặn chúng ta.

Sicher schicken die eine Armee, um uns aufzuhalten.

42. Phải mã hóa, xung đột, phá vỡ, ngăn chặn nó.

Wir müssen ihn kodieren, kollabieren, eingrenzen.

43. Làm vậy giúp ngăn chặn các giai đoạn trầm cảm.

Ich wusste, dass es half, depressive Episoden abzuwehren.

44. Rượu Ngăn Chặn Giấc Ngủ Sâu Và Giấc Ngủ REM!

45. Chính phủ không tìm cách ngăn chặn cuộc biểu tình.

46. Chỉ duy nhất 1 kẻ có thể ngăn chặn ta.

Es gibt nur einen, der uns aufhalten kann.

47. Đồng chí vừa ngăn chặn một cuộc chiến hạt nhân!

48. Trà xanh có thể ngăn chặn tế bào ung thư

49. Hãy để Dreyer ngăn chặn việc đó trong uỷ ban.

Dryer soll es im Komitee blockieren.

50. Hôm nay chúng ta sẽ ngăn chặn ngày tận thế!

Heute wird es keine Apokalypse geben!