ngược lại in German

@ngược lại
- [On the contrary] im Gegenteil

Sentence patterns related to "ngược lại"

Below are sample sentences containing the word "ngược lại" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngược lại", or refer to the context using the word "ngược lại" in the Vietnamese - German.

1. Ngược lại các thức ăn nóng gây cảm giác ngược lại.

Gesunde Kühe dagegen bevorzugen das Gegenteil.

2. Và ngược lại.

3. Không, ngược lại ấy.

4. Làm điều ngược lại

Tu genau das Gegenteil

5. Ngược lại đấy, cưng ơi.

6. Mà hoàn toàn ngược lại.

7. Loài người nói ngược lại.

Die meisten Menschen sind anderer Meinung.

8. Khai thác thì ngược lại.

9. Ngược lại thì đúng hơn.

10. Hoàn toàn ngược lại đấy!

11. Nhưng khi bạn đi theo hướng ngược lại, toàn bộ chuỗi âm thanh xảy ra ngược lại.

Aber würde man in die andere Richtung gehen, dann würde die ganze Sequenz rückwärts ablaufen.

12. 6 Và ngược lại cũng vậy.

13. Thực ra là ngược lại kia.

14. Ngược lại, một tiếp quản ngược lại có thể được hoàn thành chỉ trong vòng ba mươi ngày.

15. Gấp ngược lại một lần nữa

16. Ngược lại ngài sẽ trở về.

Ganz im Gegenteil — Jesus würde wiederkommen.

17. Hãy cùng nhìn điều ngược lại.

Das ist meine Sichtweise.

18. em sẽ muốn làm ngược lại.

Weil du nie das tust, was man dir sagt.

19. Sofie, vợ ông thì ngược lại.

20. Nhưng Na-banh lại làm ngược lại.

Doch Nabal denkt überhaupt nicht daran!

21. Gấp ngược lại để được phần chân

22. Tính kiêu hãnh thì làm ngược lại.

Stolz bewirkt genau das Gegenteil.

23. Ngược lại, hỗn hợp sẽ vẩn đục.

24. Tập sai sẽ tác dụng ngược lại.

25. Em hoàn toàn ngược lại với anh.

Du bist das totale Gegenteil von mir.

26. Họ đã quay ngược lại dòng nước.

Sie haben den Fluss des Wassers umgekehrt.

27. Đồng thời điều ngược lại cũng đúng.

28. Cậu yểm trợ tớ hay ngược lại?

Bin ich dein Flügelmann oder du meiner?

29. Người ta sẽ phản ứng ngược lại.

30. Ngược lại, bạn có thể sử dụng một ngưỡng thấp để kiểm tra chiều ngược lại của phạm vi người dùng:

31. (Bằng "phiên bản ngược lại", họ cho rằng nên mua khi quy tắc thông thường lại chỉ thị bán, và ngược lại).

32. Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

33. Cái này đây -- Ai Chà, quay ngược lại..

Dieses Ding - ups, können wir zurück gehen?

34. Điểm thi của em nói ngược lại đấy.

Dein Ergebnis sagt etwas anderes.

35. Tôi rút ra một kết luận ngược lại.

36. Một vài điều có thể đi ngược lại.

37. Ngược lại với Minh triết là điên rồ.

38. Keitel đã nói với tôi điều ngược lại."

39. Mà thực tế, nó hoàn toàn ngược lại."

40. Hồ Chí Minh đến trường và ngược lại.

41. Ngược lại, A-thên nhập cảng lúa mì.

Im Austausch wurde hauptsächlich Weizen eingeführt.

42. Anh biết hắn sẽ làm điều ngược lại.

43. Nhưng chiều ngược lại sẽ không xảy ra.

44. Ngược lại với chi lưu là phụ lưu.

45. Nhưng thực tế chứng minh điều ngược lại.

46. Rồi anh lại lao theo hướng ngược lại.

Ich werde versuchen es zu erreichen, aber ich werde dieses Wort nie wieder nutzen.

47. Anh ta nói anh đã làm ngược lại.

Er sagt, Sie hätten genau das Gegenteil getan.

48. Giờ tôi muốn đi ngược lại 1 chút.

49. Gấp ngược lại để mở được phần miệng

Falte einen Gegenbruch, um das Maul zu öffnen

50. Lena, ngược lại, xa cách và hà khắc.