lờ đờ in German

@lờ đờ
- [glassy] glasklar, gläsern
- [dull] dumm, dumpf, matt, schwerfällig, stumpf, trübe

Sentence patterns related to "lờ đờ"

Below are sample sentences containing the word "lờ đờ" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lờ đờ", or refer to the context using the word "lờ đờ" in the Vietnamese - German.

1. Ai có mắt lờ đờ?

2. Mắt lờ đờ, mặt đầy sẹo.

Sie hat ein schiefes Auge und Aknenarben.

3. ▪ Trẻ bị co giật hoặc lờ đờ

▪ einen Fieberkrampf hat oder extrem apathisch ist.

4. Tại sao thỉnh thoảng chúng ta mệt, lờ đờ và kiệt sức?

5. Tôi gọi con ngựa thồ đó là con Lờ Đờ cũng đúng thôi.

Ich nannte das Pferd aus gutem Grund Slowpoke (Langweiler).

6. “Suỵt,” ông là Ann Taylor, con chó mập mạp lờ đờ của ông.

7. (Rô-ma 12:11) Từ Hy Lạp được dịch là “la cà” hàm ý “lờ đờ, uể oải”.

8. Con ngựa Lờ Đờ của tôi đi chậm nhưng tôi không thúc nó bởi vì nó chở một gánh nặng như vậy.

Mein Pferd Slowpoke war langsam, aber weil es eine so schwere Last trug, drängte ich es nicht.

9. Cách được đề nghị để ngăn chặn trạng thái lờ đờ này là xứ đạo có những nhóm rao giảng cho người khác.

Eine Möglichkeit, die Schläfrigkeit zu beenden, hat man darin gesehen, Gruppen innerhalb der Gemeinden zu bilden, die anderen predigen.

10. Tháng bảy là tháng thứ tư liên tiếp mà CLSA PMI đạt trên 50 sau khi lờ đờ dưới mức then chốt trong tám tháng qua .

11. Hình ảnh báo chí cho thấy các trẻ em Kam-pu-chia đang chết đói mắt lờ đờ nhìn chúng ta khi chiến-tranh diễn ra trong xứ này.

Hungernde kambodschanische Kinder starrten uns auf Bildern aus unseren Zeitungen entgegen, als in jenem Land Kämpfe tobten.

12. Tôi chỉ cầm cái bàn cờ lên rồi " bem " vào đầu nó như một giáo cụ trực quan để kéo nó ra khỏi trạng thái lờ đờ như một thằng nghiện

13. Sao bạn không đến dự một buổi họp do Nhân Chứng Giê-hô-va sắp đặt và xem bạn có thể khắc phục được trạng thái lờ đờ về thiêng liêng như thế nào.

Warum nicht einfach einmal eine Zusammenkunft der Zeugen Jehovas besuchen, um zu sehen, wie man gegen geistige Lethargie angehen kann?

14. Một số người nói rằng có lẽ Đức Chúa Trời giữ các con vật trong trạng thái lờ đờ, như động vật ngủ đông, nên nhu cầu ăn uống của chúng cũng giảm.

Manche halten es für möglich, dass Gott die Tiere in eine Art Starre verfallen ließ, etwa wie bei einem Winterschlaf, und sie deshalb nicht viel Futter brauchten.

15. Tại đó, Jackson đã thể hiện một sự lãnh đạo khá lờ đờ hiếm thấy ở ông trong nhiều trận đánh, có thể là do những căng thẳng ở Chiến dịch Thung lũng và cuộc hành quân kiệt sức để tới Richmond.

16. Thật bực bội khi phải trăn trở cả đêm , rồi cũng chỉ là thức dậy với đôi mắt lờ đờ , đờ đẫn nghe âm thanh gõ nhịp của chuông đồng hồ báo thức và lê một ngày dài trong trạng thái cực kỳ mệt mỏi .