hiện diện in German
@hiện diện
- [present] derzeitig (jetzig), gegenwärtig, Geschenk, Präsent, präsent, vorhande
Sentence patterns related to "hiện diện"
1. Hai Ngài hiện diện ở đó!
Sie sind da!
2. Hiện diện hướng dẫn xác thực.
Kommandostatus bestätigt.
3. Che vẫn hiện diện trong cuộc sống.
Ich stehe immer noch vor der Tür des Lebens.
4. Một sự hiện diện đáng chú ý
Eine beachtliche Zahl
5. Nó hiện diện ở rừng đất thấp.
6. Nó là về vấn đề hiện diện.
Da geht es darum, da zu sein.
7. Nó cũng hiện diện ở Cận Đông.
8. Có thể có hàng ngàn người hiện diện.
9. Có nam giới hiện diện quanh bàn không?
Sind dort Männer?
10. Một nền tảng tiếng Berber cũng hiện diện.
11. Thánh Linh của Chúa hiện diện nơi đây.
Der Geist des Herrn ist hier.
12. Nó cũng hiện diện ở phía tây châu Á.
13. Các em đã hiện diện nơi đó với Ngài.
Ihr wart dort bei ihm.
14. Những tư tưởng này luôn ngấm ngầm hiện diện.
Welch hinterlistige Urteile.
15. Esme hiện diện xuyên suốt bộ truyện Chạng vạng.
16. Chúng hiện diện một mình hoặc theo nhóm nhỏ.
17. Ông cũng hiện diện ở đây, ngày hôm nay.
Heute ist er sogar hier.
18. Chúng hiện diện khắp các nước trồng cà phê.
19. Nó hiện diện từ Mornos, các lưu vực sông Thyamis, và hồ Amvrakia, Ioannina và Trichonida, nhưng không hiện diện ở Acheron và nhánh của nó.
Barbus albanicus kommt in den Flüssen Mornos und Thyamis sowie in den Seen Amvrakia, Ioannina und Trichonida vor, fehlt aber im Acheron.
20. Giê-su đến hay là hiện diện—Điều nào đúng?
Jesu Kommen oder Jesu Gegenwart — Was ist korrekt?
21. Không có mục đích, chúng ta sẽ không hiện diện.
22. Đa phần nguyên âm đôi hiện diện, ngoại trừ *uo.
23. Nó không hiện diện ở các đảo Địa Trung Hải.
24. Và sự hiện diện của Cơ Đốc trên ngai vàng
25. Nó hiện diện trong Vivarais và cao nguyên de Millevaches.
26. Sự Chuộc Tội—một Quyền Năng Luôn Luôn Hiện Diện
Das Sühnopfer – eine allgegenwärtige Macht
27. Chính vì vậy chúng tôi đã hiện diện nơi đây.”
28. Cảnh giác và siêng năng trong lúc ngài hiện diện
Wachsam und fleißig während seiner Gegenwart
29. Nhạc kịch hiện diện ở khắp nơi trên thế giới.
30. Họ vẫn hiện diện, và ngày càng xuất sắc hơn.
31. Nuôi trồng thủy sản cũng hiện diện trên địa bàn.
32. Trong lễ tang, linh mục nói với những người hiện diện:
33. Nhưng đó là sự thật, cuộc sống hiện diện ở đó.
Aber die Wahrheit ist doch, dass das Leben genau hier stattfindet.
34. Nó không hiện diện ở nơi nào khác trên thế giới.
35. Điều này chứng tỏ có sự hiện diện của khí quyển.
36. Bóng tối tan biến trong sự hiện diện của ánh sáng.
Die Finsternis vergeht in der Gegenwart des Lichts.
37. Một bầu không khí lạc quan đang hiện diện ở đây.
Es herrschte allgemein eine optimistische Stimmung.
38. Cả hai mày hoa đều hiện diện và phát triển tốt.
39. Tỷ lệ thực tế phụ thuộc vào các ion hiện diện.
40. Chỉ sự hiện diện của mày cũng đã xúc phạm tao.
Deine Existenz ist eine Beleidigung.
41. Hoạt động nới rộng trong thời kỳ Đấng Christ hiện diện
Ausgedehntes Wirken während Christi Gegenwart
42. Tôi rất mong nhớ sự hiện diện của cô ở đây.
Ihre Anwesenheit hat wirklich gefehlt.
43. Sự hiện diện của họ quả đem lại sự khoan khoái!
Wie erfrischend ihre Gegenwart ist!
44. Các bất thường điện giải khác cũng có thể hiện diện.
45. Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen của vật liệu.
46. Tại Bangladesh sự hiện diện của chúng còn đang tranh cãi.
Auch im heutigen Usbekistan wurden sie kontrovers diskutiert.
47. Đó là sự hiện diện của Thượng Đế trong hôn nhân.
48. Chúng nghênh ngang trước sự hiện diện vinh hiển của ngài.
49. Nó hiện diện trong rừng hỗn hợp lên đến 1.300 mét.
50. Nhiều hậu duệ của họ vẫn còn hiện diện ở Cañar.