đây đó in German

@đây đó
- [Here and there] hier und dort

Sentence patterns related to "đây đó"

1. Tánh tôi hay đi đây đó.

2. Nghe đây, đó là bán hạ giá.

Hören Sie, es ist ein Short-Verkauf.

3. Đó Ià mỏ vàng ở đây đó.

Sie sind die größte Einnahmequelle hier.

4. Không quan tâm tôi rong ruổi đây đó

♪ Egal, wo ich umherstreife ♪

5. kẻ đây đó như tôi chẳng quen ai.

6. À, ý là chuyện trước đây đó hả.

Oh, du meinst wegen allem anderen.

7. cậu thật trơ tráo khi xộc vào đây đó.

Mr. Porter, sie haben Nerven hier her zu kommen.

8. Bao tiếng hát trẻ thơ rộn vang đây đó.

jedes Kind dann freudig lacht und springt,

9. ▪ Khi di chuyển đây đó, đi mua sắm

10. Họ đã đưa tôi vào đây, đó là lý do

11. Oddball sẽ không chỉ chạy loanh quanh đây đó đâu.

12. Không quan tâm đến việc tôi rong ruổi đây đó

♪ Egal, wo ich umherstreife ♪

13. Ở đây đó, trong những ống cống, các rãnh nước

14. Anh ăn mặc như vậy đi xuống đây đó à?

15. Đang có khách ở đây đó, im lặng chút đi.

16. Rồi những nút thắt ở đây đó dần được gỡ bỏ.

17. Anh để Yona ở lại để lên đường đi đây đó.

18. Grayson người mà anh ấy vừa thuê làm ở đây đó.

Ja, ein Grayson, der gerade erst eingestellt wurde, hier zu arbeiten.

19. Làm hiệp khách quả lý thú, được tự do đây đó!

Es muss aufregend sein, als Schwertkämpfer umherzuziehen.

20. Màu bạc nhỏ bạn nhìn thấy ở đây, đó là Châu Phi.

Dieses dünne Stück hier ist Afrika.

21. Tôi sẽ không dẫn một tên tay mơ đi lông nhông đây đó.

22. Còn cô thì lang thang đây đó như hồng tâm biết đi ý.

23. Chẳng là gì cả nếu chỉ giết vài con muỗi lẻ ở đây đó.

24. Sự hạn chế duy nhất ở đây đó là trí tưởng tượng của anh.

Das einzige Limit hier drin ist ihre Vorstellungskraft.

25. Nhờ có họ tôi mới ở đây. Đó là nhờ có đội của tôi.

26. Ở đây, đó là việc bọn gái điếm làm khi chúng muốn làm tình.

In diesem Haus tun es die Huren, wenn sie gebumst werden wollen.

27. 12 Kẻ vô lại và gian ác lê la đây đó nói lời gian xảo;+

28. Nếu chứ như vậy, cậu sẽ thành người đi thu gom rác quanh đây đó.

29. Cô biết đấy, trông cô không phù hợp với mẫu người hay đi đây đó.

30. Anh sẵn sàng đánh cá là có vài chỗ rất mát mẻ ở đây đó.

Jede Wette, dass da drin interessantes Zeug rumliegt.

31. Một số sống bằng nghề đi buôn đây đó và ít khi được ở nhà.

Einige verdienen den Lebensunterhalt als fliegende Händler; daher sind sie selten zu Hause.

32. Chúng ta thấy, nó thực sự tăng nhanh ở đây, đó là sự tăng tốc.

33. Sẵn sàng ra trận, đoàn “lính-kỵ nó tràn khắp đây đó” một cách nôn nóng.

Ganz ungeduldig ‘stampfen seine Reitpferde den Boden’.

34. Tầm Vu! đây đó vang lừng chiến công... được ra đời sau lần chiến thắng này .

35. Nhưng ở đây đó là về sự phối hợp, sự phong phú và tối ưu hóa.

Aber hier geht es um Synergien und Überfluss und Optimierung.

36. Có lẽ bạn thấy nó chạy tung tăng đây đó để học cách tìm thức ăn.

37. Chúng ta đang nói về cuộc nổi loạn ở đây, đó không phải chuyện tôi xem nhẹ.

Das wäre Meuterei, und das nehme ich ernst.

38. đó là một kinh nghiệm hữu ích,'bởi vì giờ đây đó là cuộc sống của tôi.

Es war eine nützliche Erfahrung, denn dies ist nun mein Leben.

39. Chừng nào ta còn kẹt ở đây, đó là cơ hội tốt để tìm con bọ đó.

Solange wir festsitzen, können wir nach der Zecke suchen.

40. Tới đây, đó là công việc chung và cao cả vươn xa hơn phòng tắm của bạn.

Eine wichtige Aufgabe, die alle angeht und über die Dusche hinausgeht.

41. “Anh ấy rất đẹp trai, lại có tiền nên chúng tôi thường đi chơi đây đó với nhau.

42. Không thể chối rằng khắp đây đó tình yêu-thương người đồng loại thật sự đã nguội đi.

43. Vì vậy, có bảy biến số x ở đây, đó là một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy.

Also da sind 7 x'e hier, also dass ist eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.

44. Vậy hãy tiếp tục nào; câu chuyện không dừng tại đây, đó chỉ là phần mở đầu mà thôi.

45. Ngài biết họ bị ngược đãi, cùng khốn, và tan lạc đây đó giống như chiên không có người chăn.

46. Mỗi năm có hàng triệu người đi đây đó khắp thế giới, thường mang theo những tác nhân gây bệnh.

47. Đây đó cũng còn một vài văn bản nhằm diễn giảng luật pháp cho tầng lớp thấp hoặc vãng lai.

48. Cho nên không phải chỉ nghe nói đến một cuộc chiến-tranh đơn-độc bộc phát rời rạc đây đó.

Man würde also nicht nur hier und da von einem lokalen Krieg hören.

49. Ý tưởng sáng tạo nhất mà họ vừa đưa ra gần đây đó là điểm số chống nạn diệt chủng.

50. Nhờ vào hệ thống Ballbot, nó có dấu chân rất nhỏ và có thể dễ dàng di chuyển đây đó.

Dank des Ballbot-Systems hat es einen sehr kleinen Fußabdruck und ist auch sehr einfach zu bewegen.