Use "đấy kìa" in a sentence

1. Nhìn kìa, bà Brown thô tục đang đến đấy.

Посмотри, идет эта вульгарная женщина миссис Браун.

2. Nhìn đoàn người kia kìa thằng bé đã thành công rồi đấy.

Мой отец, помню, специально развивал во мне вкус к зарабатыванию своих кровных.

3. Aww! Cô ta giấu mắt cá chân kìa, bằng đôi giày ống màu trắng ấy đấy.

И зачем только она прячет щиколотки под этим чертовыми белыми сапогами.

4. Nhìn cậu kìa, diện váy kìa.

У-у, какие мы нарядные

5. Nhìn kìa các cậu, Hà mã Harry đang bay kìa.

Смотрите, Гарри летает!

6. Ghèn kìa.

Соринка в глазу.

7. Xem kìa!

Присмотреть за тобой!

8. Chú, nhìn kìa!

Дядя, смотри!

9. Nhìn anh kìa

Выручил меня!

10. Cảnh sát kìa!

О, смотри, полицейский!

11. Cá lớn kìa!

Большой губа-рыба!

12. " Nhìn Shekhar kìa.

И представители студии говорят:

13. Cá sấu kìa.

Крокодилы.

14. Nhìn em kìa

Вот это буфера!

15. Tên lửa kìa.

Ракеты!

16. Agatha tới kìa.

А вот и Агата.

17. Snowy, nhìn kìa!

Посмотри туда, Снежок.

18. Cửa sổ kìa.

Тут окна.

19. " Mặt mo " kìa!

Это Пердун.

20. Cá voi kìa!

Смотрите, киты!

21. Nhìn anh kìa.

Ишь ты какой.

22. Burger nguội rồi kìa.

Твой бургер остывает.

23. Tuyệt, Hannah tới kìa.

Круто, Ханна пришла.

24. Có cửa sập kìa.

Есть затвор.

25. Có, ở kia kìa.

Да, вон там.

26. U nang lớn kìa.

Большая киста.

27. Cổ chạy mất kìa!

Она смывается!

28. Hình nón Apollonia kìa.

Конус Апполона.

29. Lộ hàng kìa, Geller.

Твоя ширинка расстёгнута, Геллер.

30. Nhìn xe đẩy kìa.

Повозки.

31. Nó lại đến kìa.

Снова надвигается.

32. Gấu Bằng kìa Pan

Ледяные медведи, Пан

33. Vãi cái tay kìa!

Это рука!

34. Nhìn mặt ông kìa!

Ну и рожа!

35. Cậu đang sốt kìa.

У тебя лихорадка.

36. Kem đánh răng kìa!

Зубная паста.

37. Nhìn kìa, Bà Hudson.

Посмотрите на это, миссис Хадсон.

38. Clay, trán của con kìa!

Клей, твой лоб!

39. Ed hí mắt kìa bố.

Эд подглядывает.

40. Anh làm khét rồi kìa.

Слышь, ты пережарил.

41. Da rám nắng đẹp kìa.

Хороший загар.

42. Hắn ngay sau anh kìa!

Он догоняет нас!

43. có một cái cầu kìa

Там есть переходной мост.

44. Anh cũng đeo băng kìa.

Вы я смотрю носите ленточку.

45. Nhìn bắp tay nó kìa.

Посмотри на эти руки.

46. Con gà còn sống kìa.

Петух выжил!

47. Thanh tra đang hỏi kìa.

Инспектор что-то у тебя спрашивает.

48. Trời ơi da dẻ kìa.

Боже, твоя кожа.

49. Trông cô kìa, chim non.

Ну и ну, только посмотри на себя, пташечка.

50. Xem ai đang nói kìa?

Чья бы корова мычала

51. Giày anh chưa cột kìa.

У тебя шнурок развязался.

52. Cô ấy tiến lại kìa.

Так было написано в памятке.

53. Nhìn gã bệnh kia kìa.

Посмотри на этого клоуна.

54. Nhìn cô tóc vàng kìa.

Посмотри на блондина.

55. Chú Reese, thằng Trim kìa!

Эй, Риз, это Трим.

56. Cái túi màu tía kìa.

В той бордовой сумке.

57. Áo anh bị rách kìa, Paolo.

Твоя рубашка порвана, Паоло.

58. Trông dáng vẻ của cô kìa

Ты напыщенная маленькая самовлюбленная

59. Thằng chó, mày về rồi kìa.

Дурень, ты вернулся.

60. Có thác đằng trước kìa, Cha.

Пап, там перекаты!

61. Cô ấy ảo não chưa kìa.

Она очень расстроена.

62. Bernie, anh đang tưới giày kìa.

Берни, ты льешь на ботинки.

63. Nhìn cổ nổi da gà kìa.

Смотри, мурашки.

64. Cứ nhìn kho tài liệu kìa.

Загляни в архив.

65. Đang bắn nhau trên phố kìa.

Они стреляют выше по кварталу.

66. Cảnh sát bên kia đường kìa.

Там стоит полицейский.

67. Nhìn hắn kìa, rõ vô dụng.

От него нет проку.

68. Lo chuyện sắp tới kia kìa.

Давайте лучше побеспокоимся о следующей волне.

69. Xem cách chúng uốn cong kìa.

Посмотри, какие они все изогнутые.

70. Nhìn thằng cu của Stan kìa.

Посмотрите на этого изворотливого Стэна!

71. Chúa ơi, nhìn dòng người kìa.

Боже, посмотрите на пробку.

72. Nhìn cái ghế tội nghiệp kìa!

Смотрите, что стало с креслом!

73. Đồng hồ đang đếm ngược kìa.

Время пошло.

74. Khóa quần cô chưa kéo kìa.

У тебя ширинка расстегнута.

75. Hắn có hơi chùng xuống kìa.

Кажется, этот расслабился

76. Có đầy trên bản tin kìa.

Это во всех новостях.

77. Mẹ, bà đang chảy dãi kìa.

Мамуля, давай без фанатизма.

78. Con thú đang chạy mất kìa!

Зверь уходит!

79. Nhìn và vạt của ba kìa.

Посмотри на папин галстук!

80. Bố ơi, chú bán kem kìa!

Папа-папа, мороженщик!