Use "tắt thở" in a sentence

1. Kẻ nổ súng, đàn ông, tắt thở, chết.

Стрелок: мужчина, убит.

2. Gi 19:30—Cụm từ “ngài... tắt thở” được dùng ở đây có nghĩa gì?

Ин 19:30. Что означает выражение «испустил дух»?

3. Vào khoảng ba giờ chiều Thứ Sáu, Thầy Vĩ Đại tắt hơi thở trên cây khổ hình.

В пятницу, в три часа дня, Великий Учитель умер на столбе мучений.

4. " Than thở chỉ là thở than " thôi.

Нытики и зануды.

5. [ thở dài ]

[ Выдыхает ]

6. Thở sâu.

Сделайте глубокий вдох.

7. Thở sâu nào.

Очистительное дыхание

8. Hít thở nào.

Понюхай.

9. Juliet nghệ thuật ngươi ra của hơi thở, khi Cha đã hơi thở nói với tôi rằng ngươi nghệ thuật của hơi thở?

Джульетта Как ты запыхался, когда ты дыхание, чтобы сказать мне, что ты запыхался?

10. Ngạt thở quá

Там хороший вариант.

11. Bà thở ngắn một chút rồi thở hắt ra và rồi nằm im.

Она сделала несколько вздохов, глубоко вздохнула и замерла.

12. Đường tắt.

Машинка, прости.

13. ○ tóm tắt

○ пересказывать

14. (Hít vào, thở ra)

(Вдыхает, выдыхает)

15. ( Hít vào, thở ra )

( Вдыхает, выдыхает )

16. Tôi phải thở sâu.

Мне нужно сделать глубокий вдох.

17. Nàng thở hổn hển.

Она шумно вздыхает.

18. Tắt đèn.

Выключаем свет.

19. Tôi không thở được.

Мне нечем дышать.

20. Được rồi, thở ra.

Отлично, выдыхай.

21. Cho bạn bè “thở”.

Не будь собственником.

22. Động tác vươn thở.

Прогиб.

23. hơi thở đóng băng...

замораживающее дыхание...

24. Con bắt đầu thở.

А потом ты задышала.

25. Tôi không thở nổi.

Здесь невозможно дышать.

26. Để cha thở đã.

Дайте вздохнуть.

27. BẢN TÓM TẮT

КРАТКИЕ ДАННЫЕ ПО СТРАНЕ

28. Được chứ, vì Thi-thiên 104:29, 30 bảo đảm với chúng ta là Đức Chúa Trời làm được: “Chúa lấy hơi-thở chúng nó lại, chúng nó bèn tắt chết, và trở về bụi-đất.

Возможно, так как Псалом 103:29, 30 убеждает нас, что Бог может сделать это: «Отнимешь дух их — умирают, и в персть свою возвращаются.

29. Đừng quên ống thở nhé.

Не забудь ингалятор.

30. Augustus, em không thở được.

Я дышать не могу.

31. Sao? Cứ hít thở sâu.

Сделай глубокий вдох.

32. Kế đó, tập thở ra.

Теперь поработаем над выдохом.

33. Simon bảo thở hết ra.

Саймон говорит - глубокий выдох.

34. Tắt máy đi!

Глуши мотор!

35. Và bác sỹ bảo cô ngồi xuống, và ông đo tốc độ thở ra đỉnh của cô -- đó cơ bản là tốc độ thở ra của cô, hay lượng không khí cô ấy có thể thở ra trong một nhịp thở.

Врач просит её сесть и измеряет максимальную скорость выдоха, т.е. по существу скорость выдоха, или количество воздуха, которое она может выдохнуть за один выдох.

36. Để nó thở với, Hermione.

Дай человеку отдышаться, Гермиона.

37. Cho ông ta thở oxy.

Ему нужна кислородная маска.

38. Các cậu có hít thở.

Вы вдыхаете воздух через ваш нос.

39. Hít thở từ từ nào.

Вдох, выдох.

40. Rồi con có thở không?

А потом я задышала?

41. Ông ấy không thở được.

Он не может дышать.

42. Tôi cần phải thở đã.

Мне просто нужно отдышаться.

43. Chúng dừng lại để thở.

Они остановились, чтобы отдышаться.

44. Hơi thở đông cứng lại

Твоё дыхание полно морозной стужи.

45. Sứ đồ của đạo đấng Christ là Phao-lô đã thực tế tóm tắt kinh nghiệm của loài người: “Muôn vật đều than-thở và chịu khó-nhọc cho đến ngày nay” (Rô-ma 8:22).

Христианский апостол Павел, справедливо описал человеческие страдания: «Вся тварь совокупно стенает и мучится доныне» (Римлянам 8:22).

46. Tắt nó đi.

Выключаем.

47. Tắt máy đi.

Отключайте аппаратуру.

48. Tôi bảo tắt!

Я сказал, вырубай.

49. Tắt đèn đi.

Погаси свет.

50. Lori, anh không thở được!

Лори, я задыхаюсь!

51. Hít vô và thở ra.

Вдох и выдох.

52. Đột nhiên không thở được.

Просто не можешь вдохнуть.

53. Tôi đã không thở được.

Такие события высасывают из нас уверенность в себе.

54. Tôi thở phào nhẹ nhõm.

Я облегченно вздыхаю.

55. hơi thở tôi bắt lấy.

что дыхание перехватывает.

56. Winter, tắt thuốc đi.

Винтер, затуши сигарету.

57. Lược đồ phím tắt

Загрузить схему комбинаций клавиш

58. Em lại thở dài nữa à?

Снова вздыхаешь?

59. Giờ ta hãy hít thở sâu.

Надо просто глубоко вдохнуть.

60. Bản tóm tắt MD

Дайджест MD

61. Tóm tắt tập trước

В предыдущих сериях...

62. Chúng tôi thở phào nhẹ nhõm.

Мы с напарником облегченно вздыхаем.

63. Chúng tôi cần có chỗ thở.

Нам надо передохнуть

64. Với việc khó thở của nó.

Да еще с его легочной болезнью.

65. Cả nhà thở phào nhẹ nhõm.

Семья вздохнула с облегчением.

66. Hít bằng mũi, thở bằng miệng.

Вдох через нос, выдох через рот.

67. Không có đường tắt.

Никаких глупостей!

68. Sao chúng không tắt?

Почему они не гаснут?

69. Tắt hết đèn đi.

Гасите свет!

70. Ông không tắt đài.

И не выключал радио.

71. Viết tắt là " SSSSSS ".

" СССССС " для краткости.

72. Giờ cô có thể thở ra.

Можешь выдохнуть.

73. Giữ nguyên và tiếp tục thở.

Продолжайте дышать и висеть.

74. Ta ra ngoài hít thở chút.

Я собираюсь выйти подышать воздухом.

75. Cậu ấy đang thở thoi thóp.

Он едва ли дышит.

76. Chúng ta phải luồn ống thở.

— Нужно интубировать.

77. Hãy thở một hơi thật sâu...

Давайте просто сделаем глубокий вдох...

78. Hít thở không khi trong lành?

Подышать свежим воздухом.

79. Thở hổn hển và co giật...

Он задыхался и бился в конвульсиях.

80. Tắt máy xe đi.

Глуши машину.