Use "trùng môi" in a sentence

1. Có 1 thứ ta có thể làm, đó là nuôi vài con chuột trong môi trường vô trùng.

Можно вырастить группу мышей, не имеющих собственных микробов, в стерильном пузыре.

2. Nuôi trồng côn trùng làm thực phẩm gây ít tác động lên môi trường hơn các nông trại gia súc bởi vì côn trùng thải ra ít khí nhà kính hơn sử dụng ít diện tích, nước và thức ăn hơn.

Разведение насекомых для еды, к тому же, не так вредно для экологии, как скотоводческие фермы, потому что насекомые производят намного меньше парниковых газов и требуют намного меньше места, воды и корма.

3. Trong môi trường tự nhiên, vỏ hạt được bào mòn bởi nhiệt độ lạnh, vi trùng, hoặc thậm chí là sự tiêu hoá của động vật.

В естественной среде семенная оболочка стирается из- за низкой температуры, бактерий или в результате пищеварения животных.

4. Vì vậy, kết luận là như sau: kiểm soát sinh học đối với côn trùng gây hại có thể vừa có hiệu quả hơn và vừa thân thiện với môi trường hơn việc sử dụng thuốc diệt côn trùng, những hoá chất độc hại.

Итак, вывод такой: биологический контроль вредных насекомых может быть быть намного более эффективным и безвредным для окружающей среды, чем использование инсектицидов, ядовитых химикатов.

5. Phông trùng

Дублирующиеся шрифты

6. Hãy suy nghĩ điều này: Khi một số loài chim và côn trùng bay, đôi cánh của chúng thay đổi hình dạng liên tục để thích ứng với môi trường.

Обратите внимание. В полете крылья некоторых птиц и насекомых постоянно меняют свою форму, чтобы приспособиться к внешним условиям.

7. Khử trùng hả?

Продезинфицировать?

8. Tiệt trùng đi.

Нагрей лезвие.

9. Bụng bị nhiễm trùng gây nên nhiễm trùng máu, làm hạ huyết áp.

Брюшная инфекция вызывает сепсис, низкое давление...

10. Không phải trùng hợp.

Сэм: это не совпадение.

11. Ấu trùng ăn Coffee.

Как проходит дегустация кофе.

12. Còn lại nhiễm trùng.

Остаётся инфекция.

13. Hoàn tất khử trùng.

Полное обеззараживание завершено.

14. Không trùng hợp đâu.

Это не совпадение.

15. Wendi Strahm thuộc cơ quan IUCN nói: “Sửa đổi môi trường sống có nghĩa là những loài côn trùng thiết yếu cho sự thụ phấn bị tuyệt diệt hoặc bay đi nơi khác”.

«Из-за изменения условий в их местообитании важные для опыления насекомые вымрут или переселятся в другое место»,— говорит представительница МСОП Венди Страм.

16. Một số nhà khoa học dự đoán môi trường địa cầu ấm lên sẽ khiến các loại côn trùng chứa mầm bệnh lan đến những vùng hiện đang có khí hậu mát hơn.

Согласно прогнозам некоторых ученых, в результате глобального потепления, ареалы насекомых, переносчиков заболеваний, охватят и те регионы, в которых климат сейчас более прохладный.

17. Ấu trùng ăn Mucuna pruriens.

Поймал Незнайку за поеданием груши.

18. Chỉ bị nhiễm trùng thôi.

Заражение.

19. Lũ côn trùng chết tiệt.

Чертова мошкара.

20. Trùng hợp ghê nhỉ, huh?

Неплохая симметрия, а?

21. Cặp song sinh trùng phùng.

Близнецы снова вместе.

22. Ấu trùng ăn Linum narbonense.

Исцеление Бартоломео да Нарни.

23. Cô ấy bị nhiễm trùng.

И начался сепсис.

24. Ấu trùng ăn loài Bambusa.

Гусеницы питаются бамбуком.

25. Có bị nhiễm trùng không?

Септический шок?

26. Chúng ta phải trồng chúng trong môi trường có phân bón vô trùng hoặc là trồng trong nước có nhiều chất dinh dưỡng, và đem chúng ra ngoài trời khoảng 3-4 tháng một lần.

Нам пришлось выращивать их на биогумусе, в стерильных условиях, на гидропонике, и каждые 3-4 месяца выставлять их на улицу.

27. Nên chúng tôi nghĩ... chúng tôi đã tập trung vào trùng sốt rét, ký sinh trùng liên quan.

" Всё это концентрируется на плазмодии, на малярийном паразите.

28. Nên chúng tôi nghĩ ... chúng tôi đã tập trung vào trùng sốt rét, ký sinh trùng liên quan.

Поэтому мы подумали: «Всё это концентрируется на плазмодии, на малярийном паразите.

29. Rồi sẽ nhiễm trùng thôi, Donnie,

Если сепсис еще не начался, то скоро начнется.

30. Không phần nào trùng khớp cả.

Никаких совпадений.

31. Đề nghị bôi thuốc sát trùng.

Вам показан антисептический спрей.

32. Bàn chân tôi bị nhiễm trùng

Проклятая нога.Занес инфекцию

33. Chúng là một cặp bài trùng.

Они одно целое.

34. Em có thuốc sát trùng không?

У вас есть йод?

35. Cô khử trùng rồi phải không?

Ты всё простерилизуешь?

36. Thế còn côn trùng thì sao?

А насекомые?

37. Cái nào là nhiễm trùng tai?

Какая про ушную заразу?

38. Tôi đã khử trùng mọi thứ.

Я все простерилизовал.

39. Phải, rồi tự khử trùng mình.

Да, а потом дезинфицируюсь.

40. Vậy côn trùng được 4 điểm.

Четыре- ноль в пользу насекомых.

41. Tôi không muốn khử trùng lại.

Руки больше мыть неохота.

42. Đó là một sự trùng hợp!

Это просто совпадение!

43. Tớ nghĩ đã đến lúc... để môi cậu chạm vào môi tớ.

Дёрни за косичку. Кажется, тебе полагается засунуть язык мне в рот.

44. Ấu trùng ăn các loài Phragmites australis.

В Греции гусеницы питаются злаком Phragmites australis.

45. Nó sẽ chết vì nhiễm trùng huyết.

Он умрёт от сепсиса.

46. Vết thương bị nhiễm trùng rồi Tye.

У нее воспалены раны, Тай.

47. Loại trừ nhiễm trùng máu ra chưa?

Вы исключили сепсис?

48. Phòng của anh đã được khử trùng.

омната стерилизована.

49. Hê-rốt bị “trùng đục mà chết”.

Ирод, «быв изъеден червями, умер».

50. Chúng ta đang bị khử trùng hả?

Нас стерилизуют?

51. Sự trùng hợp là quá rõ ràng.

Это соответствие было недвусмысленным.

52. Thụ phấn nhờ côn trùng (ruồi, muỗi) .

Опыление происходит с помощью насекомых (мух).

53. Không, không, đó là khu khử trùng.

Нет, нет, это стерильно.

54. Không có cảm giác về vi trùng.

Мы не ощущаем бактерий.

55. Và một lọ " thuốc sát trùng " à?

Ага и тюбичек спермицидной смазочки?

56. À uh, một lọ " thuốc sát trùng ".

Ну да, тюбичек смазочки.

57. Cô đã trông thấy hình dạng giả trang của tôi. môi kề môi.

Ты видела искривлённое отражение человека, что стоит пред тобой.

58. Tim anh bị suy yếu do một loại nhiễm trùng nấm gây ra, gọi là nhiễm trùng nấm blastomyces nội tim.

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

59. Ba kỳ đại lễ trong Luật Pháp Môi-se trùng hợp với mùa gặt lúa mạch vào đầu mùa xuân, mùa gặt lúa mì vào cuối mùa xuân và mùa gặt ngũ cốc còn lại vào cuối mùa hè.

Три великих праздника, которые они отмечали по Моисееву закону, совпадали со сбором урожая ячменя ранней весной, пшеницы — поздней весной и остальных культур — в конце лета.

60. Hương thơm thu hút côn trùng, côn trùng thu hút ếch nhái, và ếch nhái, làm mồi cho rắn, thu hút rắn.

Запахи привлекают насекомых, насекомые привлекают лягушек, а лягушки, которыми питаются змеи, привлекают змей.

61. Đó là 1 người hiến tặng tinh trùng

Он - донор из банка спермы.

62. Một ký sinh trùng với một chức danh.

Титулованный паразит.

63. Môi thì mỏng lét.

У него нет губ.

64. Cái này đây chính là ấu trùng sán.

Это личинка червя.

65. Theo tốc độ nhiễm trùng của cậu ta...

Учитывая скорость, с которой он подхватывает инфекции...

66. Bệnh nhiễm trùng tàn phá da của tôi.

Моя кожа была испорчена инфекцией.

67. Cá ăn tạp từ trùng chỉ, bo bo.

Беловодский комбинат хлебопродуктов, ОАО.

68. 653 Tôi đã tiệt trùng mọi thứ 654

Надеюсь, что всё стерильно.

69. Vi khuẩn, nấm, độc chất, ký sinh trùng.

Бактерии, грибки, токсины, паразиты.

70. Son môi của tôi!

Моя помада!

71. Dừng lại bĩu môi!

Кончай дуться!

72. Môi anh chuyển động.

Твои губы шевелятся.

73. Ấu trùng ăn các loài Rubia và Galium.

Это были сигары для богачей и богемы.

74. Em nghĩ việc này trùng hợp thôi sao?

Ты думаешь, это просто совпадение?

75. Ấu trùng ăn Urtica morifolia và Urtica urens.

Кормовые растения гусениц: крапива видов Urtica morifolia и Urtica urens.

76. Côn trùng truyền bệnh qua hai cách chính.

Существует два основных механизма передачи болезней от насекомых к человеку.

77. Protein C chỉ dùng cho nhiễm trùng nặng.

Белок C используют только при серьёзном сепсисе.

78. Một loài ký sinh trùng rất nguy hiểm.

Очень губительный паразит.

79. Trong mẫu phân không có kí sinh trùng.

Анализ кала был отрицателен на паразитов.

80. Do ký sinh trùng sốt rét sinh ra.

Её производит малярийный паразит, и это очень интересное кристаллическое вещество.