1. Thằng cha gác cổng hẳn sẽ sung sướng lắm.

Швейцар наверняка где-то тут дежурит.

2. Thằng cha gác cổng hẳn sẽ sung sướng lắm

Швейцар наверняка где- то тут дежурит

3. Có một mái nhà và hộp thịt là chúng nó sướng lắm rồi.

Они будут счастливы просто иметь крышу над головой и баночку консервов.

4. Đó là nước mắt vui sướng, Aethelwulf nước mắt của vui sướng

Это слезы радости, Этельвульф, слезы радости.

5. Đi tự sướng đi.

Уйди, сопляк.

6. Tôi thà chết sướng hơn.

Я лучше умру

7. Làm học sinh ngoan sướng thật!

Хорошо быть отличницей.

8. Anh làm anh ta sướng điên.

Ты его осчастливил.

9. Một cuộc sống sướng hết biết!

Зашибись как жила, вот так-то!

10. Hay lắm Harry, Giỏi lắm!

Oтлично, Гaрри.

11. Trưởng trạm: Bác sĩ Lê Thuận Sướng.

Сиделка и доктор очень хорошо ладят.

12. Chúng tôi vui sướng chào hỏi nhau!

Как рады мы были встретить друг друга!

13. Sướng vui, họ mời dân khắp vùng:

Дружно всех приглашают

14. Tên khốn tội nghiệp chết còn sướng hơn.

Бедняге повезло, что он умер.

15. Chúa ban dân ngài sướng vui chan hòa

Но, Иегова, ты народ свой

16. Solonius, trái tim tôi tràn đầy sung sướng!

Солоний, мое сердце полно радости!

17. Cái ghế đó ngồi có sướng đít không?

Удобненько ли сидеть на этом стульчаке?

18. Còn tớ định vừa tự sướng vừa chơi hàng..

А я хотел закинуться и подрочить.

19. phước lớn mọi dân đón nhận, lòng vui sướng.

Весельем наполняет сердца.

20. Ngươi sẽ sớm nhận ra là chết còn sướng hơn.

Скоро вы поймете, что есть судьба похуже смерти.

21. “Tại bên hữu Chúa có điều vui-sướng vô-cùng”

«Удовольствие по правую руку от тебя навсегда»

22. Quất cái tay nắm cửa còn làm tôi sướng hơn.

Дверная ручка и то сможет принести больше удовольствия.

23. Thích lắm.

С Бужей помощью.

24. Chuẩn lắm.

Раскусил.

25. Đẹp lắm.

Прелестно.

26. Tốt lắm.

Молодец.

27. Hay lắm.

Молодчина.

28. Tuyệt lắm.

Деревенщина.

29. Ngoan lắm.

Молодчина.

30. Tuyệt lắm

Зашибись.

31. Được lắm

Отрадно слышать.

32. Ngon lắm.

Объедение просто.

33. Đông lắm.

Там будет многолюдно.

34. Đẹp lắm

Очень мило.

35. Ngứa lắm.

Он колючий.

36. Ngốc lắm.

Глупые.

37. Hay lắm!

Наши поздравления!

38. Giỏi lắm.

Хорошая попытка.

39. Những người đó rất sung sướng tiếp đón Giê-su.

Люди радостно приветствовали Иисуса.

40. Cặp vợ chồng vui sướng tặng bà một cuốn sách.

Муж с женой с удовольствием дали ей книгу.

41. Em vui sướng mang danh Ngài, làm con Đấng Chí Thánh,

Ведут в Его Царство крещенья врата;

42. Muộn lắm rồi.

Я собираюсь закругляться.

43. Khó chịu lắm.

Это ужасно гадко!

44. Vui lắm đấy.

Вот так... прикол.

45. Giỏi lắm nhóc.

Хороший пес!

46. Giỏi lắm, Eddie!

Молодчина, Эдди!

47. Khá lắm, Saul.

Ну что, Сол, молодчина.

48. Giỏi lắm, Henry!

Молодчина, Генри!

49. Làm tốt lắm.

Молодец.

50. Cổ tuyệt lắm.

Она походу клёвая.

51. Hay lắm, Harry.

Великолепный план, Гарри!

52. Hay lắm đấy.

Она великолепна.

53. Giỏi lắm, Snowy.

Молодец, Снежок.

54. Thi nhã lắm.

Очень поэтично.

55. Trông tuyệt lắm.

Выглядит аппетитно.

56. Tinh mắt lắm.

Зоркий глаз.

57. Buồn cười lắm.

Смешно до жути.

58. Não nề lắm.

Это удручает.

59. Lanh trí lắm.

Быстро сообразил.

60. Ngon lắm đó

Вкусно.

61. Ném đẹp lắm.

Отличный бросок, кстати говоря.

62. Ném giỏi lắm.

Хороший бросок.

63. Em mệt lắm...

Я так измотана...

64. Tốt lắm, Finch.

ќтлично сработано,'инч.

65. Tốt lắm, Aaron.

Молодец, Аарон.

66. Bá đạo lắm.

Куда пойдем?

67. Vui sướng tạ ơn Cha ban ta tương lai tươi sáng.

В надежде ликуйте, будьте верными,

68. Đó là một trạng thái sung sướng, hân hoan thật sự.

Радость — состояние истинного счастья, даже ликования.

69. Cao lắm đó.

Она высокая.

70. Ngoan lắm, Thunk.

Молодчина.

71. nghe rõ lắm.

Чётко, без помех.

72. Ngạc nhiên lắm.

Обалдеть.

73. Cũng cay lắm.

И во рту тает.

74. Cô giỏi lắm!

Молодчина.

75. Chuẩn men lắm.

Молодчина.

76. Không nhiều lắm".

Самую малость».

77. Tốt lắm nhóc.

Ты крут, парень.

78. Nói hay lắm.

Отлично разыграно.

79. Ồ, tuyệt lắm.

Отлично.

80. Con quyết tâm trung kiên hầu Cha mãi, làm Cha sướng vui.

Позволь же снискать мне твоё одобренье.