1. Tom không biết chơi gôn.

Том не умеет играть в гольф.

2. đánh gôn hả mẹ?

Где папа, в гольф играет?

3. Bộ chơi gôn anh mua tốt lắm đấy!

Отпадные клюшки.

4. Phải cố sút vào gôn chúng chứ!

Мы должны использовать наш лучший смертельный удар.

5. Bạn cũng không thể về gôn 2 và nói,

Вы также не можете, прибежав на вторую базу, заявить:

6. Tôi không trả nổi tiền chơi gôn đâu.

Мне все равно арендовать поле для игры не по карману.

7. Bởi vì Nishamura chơi gôn giống như lẽ sống vậy

Для Нишимуры гольф - это маленькая жизнь.

8. 10 Chị Maria thích chơi gôn từ khi còn nhỏ.

10 Мария начала играть в гольф еще в дошкольном возрасте.

9. Sút gôn đâu phải cách duy nhất để thắng

Забивать голы- не единственный путь к победе

10. Bạn có thể đi giày vào chân, chơi gôn trên sân gôn, nhai sing gum.... toàn là những việc không có ích cho bạn.

Туфли можно надеть, клюшками для гольфа можно играть, а с пожёванной жевательной резинкой сделать ничего нельзя.

11. Sút gôn đâu phải cách duy nhất để thắng.

Забивать голы - не единственный путь к победе.

12. Bạn cũng không thể về gôn 2 và nói, "Tôi thích chỗ này.

Вы также не можете, прибежав на вторую базу, заявить: «Мне здесь нравится.

13. Tôi không quan tâm tới chuyện cha cậu chơi gôn với Tổng thống.

Мне плевать на то, что ваш папаша играет в гольф с президентом.

14. Nếu anh có thể dùng ngón võ Tay không để giữ gôn thì

Если ты сможешь использовать Пустую Руку чтобы быть вратарём...

15. Ông ấy có một khối u to bằng quả gôn ở thùy trán.

У него в лобной доли опухоль размером с мячик для гольфа.

16. " Thử phát nữa là nằm trong bịch đấy đưa bóng vào gôn đối phương.

А в следующем моменте он перехватывает мяч на пасе, и выносит в зону, как на блюдечке.

17. Lúc lục soát anh có tìm thấy bộ chơi gôn đắt tiền nào không?

Во время обыска вам не попадались дорогостоящие клюшки для гольфа?

18. (Cười) Lựa chọn số hai: Sao chúng ta chơi gôn mà không thuyền buồm?

(Смех) Вторая возможность: Почему мы не поступим как в гольфе или парусном спорте?

19. Túm quần, túm quần!

Трусы в жопу!

20. Một bản khắc nói về Vua Sa-gôn của xứ Akkad, chiến thắng “thành Mari, Yarmuti và Ebla”.

В одном тексте говорилось о победе Саргона, царя Аккада, над городами «Мари, Ярмути и Эбла».

21. Trong các môn quần vợt, bóng đá, bóng rổ, bóng chày, điền kinh, môn đánh gôn, hay bất kỳ môn thể thao nào khác, ngay cả những vận động viên giỏi nhất cũng chỉ vươn tới đỉnh cao khi quyết tâm hiến thân cho sự nghiệp.

В теннисе, футболе, баскетболе, бейсболе, легкой атлетике, гольфе и в других видах спорта лучшие из лучших достигают вершины славы, без остатка посвящая себя тренировке тела и ума и стремясь максимально развить навыки, которых требует избранный ими вид спорта.

22. Anh ấy tìm cách trốn buổi huấn luyện mô phỏng bay để đi đánh gôn hoặc bơi lội.

Вместо занятий на тренажере он предпочитал играть в гольф или плавать.

23. (Ê-sai 20:1)* Tại sao Sa-gôn lại ra lệnh tấn công thành Ách-đốt của Phi-li-tin?

Почему Саргон повелевает напасть на филистимский город Азот?

24. Riley làm mất bạn thân nhất của cô ấy, có một ngày khốn khổ ở trường và bỏ chơi khúc gôn cầu.

Райли поссорилась с лучшей подругой, провела ужасный день в школе и бросила хоккей.

25. Quần đùi, áo phông, quần túi hộp, khăn tay.

Трусы, футболки, нагрудные платки, носовые платки.

26. Do đó, Sa-gôn đã dẹp vua phản nghịch và đặt em của vua này là Ahimiti lên làm vua.

Поэтому Саргон свергает этого мятежного царя и возводит на престол его младшего брата, Ахимити.

27. Thật khó để lần ra dấu vết của những biến cố này một cách chính xác, nhưng dường như Vua Sa-gôn I (không phải Sa-gôn được nhắc đến nơi sách Ê-sai 20:1) và sau đó cháu ông là Naram-Sin đã đánh chiếm Ebla.

Невозможно точно установить, но, вероятно, сначала Саргон I (не тот Саргон, который упоминается в Исаии 20:1), а затем его внук Нарамсин (Нарам-Суэн) шел войной на Эблу.

28. Quần boxer

Боксёрские шорты.

29. Quần bó.

В обтягивающих штанах.

30. Gỗ bá hương của Li-ban được vận chuyển, bản khắc nổi tại cung điện Sa-gôn của người A-si-ri

Доставка ливанского кедра (барельеф из дворца ассирийского царя Саргона)

31. Và tôi đã bơi bên dưới nhà cửa, khu kinh doanh, sàn bowling, sân gôn, thậm chí bên dưới nhà hàng BBQ của Sonny.

Так я проплывала под домами и офисами, кегельбанами и полями для гольфа, даже под рестораном Sonny's BBQ.

32. Quần con ong?

Пчелиные колготки?

33. Chúng tôi có các khu vực xã hội bên trong máy bay mà có thể biến thành một nơi bạn có thể chơi gôn ảo.

У нас есть общие пространства внутри самолёта, которые могут превратиться в место для игры в гольф.

34. Tôi không chơi golf, cho nên không thể thực sự đánh giá được, nhưng tôi đã phỏng vấn một tay chơi gôn, chủ của chúng.

Я не умею играть в гольф, поэтому не мог протестировать их, но я брал интервью у парня, у которого они есть.

35. Tất cả quần áo tôi mặc là quần áo cũ do người khác cho.

Всё, что я ношу, оставлено другими людьми.

36. Các câu lạc bộ đánh gôn của John F. Kennedy được bán với giá 3/ 5 triệu đô la trong một buổi đấu giá.

Клюшки для гольфа принадлежали Джону Кеннеди, и были проданы на аукционе за 750 тысяч долларов.

37. Quần bò của Husky.

Костюм " здоровяк ", аляска " здоровяк ".

38. Và quần lót, quần áo để thay, và máy thu âm cho lớp nhạc.

И трусики, сменную одежду, и магнитофон для занятий по музыке.

39. Quần áo chống lửa.

Противопожарные костюмы.

40. Cậu mặc quần bó.

Кто у нас носит обтягивающие джинсы?

41. Thay quần áo đi.

Идите, переодевайтесь.

42. Mặc quần áo vào.

Одевайся.

43. Quần đảo Bắc Mariana cùng với Guam ở phía nam, hợp thành Quần đảo Mariana.

Северные Марианские Острова вместе с островом Гуам на юге составляют архипелаг Марианских островов.

44. Anh ấy rất nhút nhát, yêu quần vợt Brazil, và có thể cởi bỏ quần..

Он очень стеснительный, любит теннис и Бразилию и сбрасывает свои штаны после трех " грязных " мартини.

45. Quần đảo đầy hứa hẹn

Многообещающие острова

46. Được, anh đang cổi quần.

Я снимаю брюки...

47. Mặc quần áo đàn bà.

В женской одежде.

48. Mặc quần áo vào đi

Одевайся.

49. Kéo túi quần cháu ra.

Выверни наружу карманы брюк.

50. Cái quần xì của em

Бешеные трусы...

51. Anh vãi cả ra quần.

Ты чуть не усрался.

52. Có lẽ là quần nhung.

Может, вельветовые?

53. Tôi chơi môn quần vợt.

Я играю в теннис.

54. Hãy cởi quần áo ra".

Так что, РАЗДЕВАЙТЕСЬ!».

55. Hết quần lót ngửi à?

Вам больше некому лизать задницы?

56. Quần áo cũ rất nhiều.

Как будто они были загружены старой одеждой.

57. Quần áo vẫn còn tốt.

Огонь может перекинуться.

58. Anh không chơi quần vợt.

Ты не играешь в сквош.

59. Có lần khi chơi đánh gôn, tôi đã chạm nhẹ vào cây xương rồng lớn mà dường như nó giương ra mấy cái lá kim như một con nhím.

Однажды, играя в гольф, я чуть не столкнулся с огромным кактусом чолья, который, похоже, метает иглы, как дикобраз.

60. Tất nhiên quần chúng tin ngay.

Брюки мгновенно раскупили.

61. Lửa bắt vào quần áo tôi!

На мне горела одежда!

62. Hey, cậu làm ướt quần tớ!

Ты намочила мои штаны!

63. Hoặc giúp chúng mặc quần áo.

Ты также мог бы помочь им одеться или застелить постель.

64. Khóa quần cậu chưa đóng kìa.

У вас расстёгнута ширинка.

65. Giờ thì tụt quần lót ra.

А теперь сбросьте свои панталоны.

66. Suýt nữa tôi ị ra quần.

О, я чуть не обделался.

67. Giờ tôi cần anh cởi quần.

Теперь снимите ваши брюки.

68. Mẹ bây giờ chơi quần vợt.

Мама сейчас играет в теннис.

69. Để quần áo ở đây hả?

Здесь барахло бросать?

70. Khóa quần cô chưa kéo kìa.

У тебя ширинка расстегнута.

71. Tránh qua nào, Quần Đùi Gai!

Ну-ка, подвинься, Колючка.

72. Hy vọng cậu mặc quần lót.

... Хотя бы кальсоны надел.

73. Anh mặc quần nhảy rồi này.

Я надел штаны для танцев.

74. một chiếc giá treo quần áo...

Это устройство, сделано из пластика, вешалки и целлофана.

75. Tôi sợ vãi cả ra quần.

Я нассал под себя.

76. Ông cắt thành quần ngắn à?

Ты делаешь из ее джинс шорты?

77. Bản đồ Quần đảo Galápagos, Ecuador.

Галапагосские острова, Эквадор.

78. Vậy, bỏ ngay cái quần đi.

Выброси рейтузы.

79. * Học cách cơ bản để sửa quần áo và kỹ thuật sửa chữa khi em làm cho tủ quần áo của mình thích nghi với các tiêu chuẩn quần áo trang nhã.

* Изучите основы подгонки и ремонта одежды, чтобы привести свой гардероб в соответствие с нормами Церкви.

80. Quần áo của tôi bị tẩy trắng.

Моя одежда обесцветилась от хлорки.