Use "cắt đứt quan hệ" in a sentence

1. Đáng lẽ lúc đó tôi phải cắt đứt quan hệ cha con với nó.

Я должен был заставить их больше не видеться.

2. Vậy tại sao lại cắt đứt quan hệ với Đức Chúa Trời và dân Ngài?

Зачем же тогда из-за кого-то разрывать отношения с Богом и его народом?

3. Chẳng hạn, tôi cắt đứt quan hệ với đám “chiến hữu” cũ và tránh xa các quán bar.

Для начала я порвал связи с бывшими дружками и перестал ходить в бары.

4. Điều đó có thể có nghĩa là bạn phải cắt đứt quan hệ với cha của đứa bé.

Для этого тебе, скорее всего, придется порвать отношения с отцом твоего ребенка.

5. Rất nhiều người đã “cắt đứt quan hệ” với “người bạn” giả dối và nguy hiểm, là thuốc lá.

Огромное число людей распрощались с табаком, осознав, что он вовсе не друг, а враг — причем жестокий и коварный.

6. Các anh chị em và tôi biết rằng có những người đã cắt đứt quan hệ với Các Thánh Hữu chỉ vì bị chạm tự ái.

И вы, и я знаем людей, которые покинули сообщество Святых из-за уязвленного самолюбия.

7. Vào năm 1987, Jive cắt đứt quan hệ với Arista, giải phóng họ khỏi quyền lực của Davis, ông ta có quan điểm trái ngược về hip hop thời điểm đó.

В 1987 году Jive завершила дистрибьюцию через Arista, освободившись от власти Дэвиса, известного своей нелюбовью к хип-хопу.