Use "đề trên" in a sentence

1. Hiểu được nguyên nhân các vấn đề trên thế giới.—Khải huyền 12:12.

Een logische verklaring voor de problemen in de wereld. — Openbaring 12:12.

2. Chúng ta có vấn đề trên khắp hệ thống giáo dục mặc dù đã thực hiện cải cách RTTT.

We hebben allerlei problemen in ons onderwijssysteem, ondanks de ́race naar de top'.

3. Tôi được an ủi khi biết rằng Đức Chúa Trời sẽ nhanh chóng đem lại sự công bằng trọn vẹn và giải quyết mọi vấn đề trên đất.

‘Ik haal troost uit mijn geloof dat God binnenkort over de hele aarde rechtvaardigheid zal brengen en alle onrecht ongedaan zal maken.

4. Khi tải APK hoặc gói ứng dụng lên theo đường thử nghiệm mở hoặc thử nghiệm kín, bạn có thể xác định các vấn đề trên một loạt thiết bị chạy các phiên bản Android khác nhau.

Als u een APK of een app-bundel uploadt naar de open of gesloten track, kunt u problemen opsporen die optreden op allerlei verschillende apparaten met verschillende versies van Android.

5. Và thế, khi chúng tôi đánh giá và khi bi kịch này đã được làm sáng tỏ chúng tôi nhận ra rằng, cả hai vấn đề trên -- sự nhắc đi nhắc lại của tổ chức chúng tôi, chúng tôi là tổ chức phòng chống thiên tai sử dụng dịch vụ từ cựu chiến binh.

Bij onze evaluatie van deze tragedie dachten we aan die twee problemen uit de eerste dagen van onze organisatie. We waren een noodhulporganisatie met de hulp van veteranen.