1. Cứ trà trộn vào đã.

Gewoon er tussen mengen.

2. Kẻ cắp trà trộn vào đám đông.

De dief begaf zich in de mensenmassa.

3. Arnaut đã cho nhiều gián điệp trà trộn vào hàng ngũ của ta.

Arnaut stuurt ons veel spionnen.

4. Chắc chắn là hắn muốn tìm cách trà trộn vời đám công nhân Mexico ở đó.

Mogelijk trekt hij naar een Mexicaans kamp voor dagarbeiders.

5. Cũng như tôi đã ra lệnh cho anh trà trộn vào trong thành làm công cụ cho tôi.

Zoals ik de opdracht gaf aan jou u achter de stadsmuren te bewegen als een instrument.

6. Tôi chỉ đang định tán dương anh ta bởi khả năng trà trộn rất tự nhiên vào đám chó dại đó.

Ik prees hem alleen voor zijn vermogen om zich moeiteloos onder een pak wilde honden mengen.

7. Lời ví dụ cho thấy là sự trà trộn của tín đồ thật và tín đồ giả sẽ tiếp tục cho đến “ngày tận-thế”.

De gelijkenis laat zien dat deze vermenging van ware christenen met valse tot „het besluit van het samenstel van dingen” zou voortduren.

8. Phi-lát cho binh lính ông trà trộn vào trong đám đông và ra lệnh không được dùng gươm nhưng chỉ lấy gậy đánh kẻ chống đối.

Pilatus gaf soldaten opdracht zich onder de menigte te begeven en instrueerde hen geen zwaarden maar knuppels tegen de betogers te gebruiken.

9. Chúng tôi muốn cô ta trà trộn vào càng sâu càng tốt, bởi vì sau đó, chính điều đó sẽ dẫn chúng tôi đến người cầm đầu.

We willen dat ze zo diep mogelijk wroet als ze kan... omdat ze ons dan naar haar bazen zal leiden.

10. Sứ đồ Phao-lô có cảnh cáo về việc trà trộn thật với giả khi ông bảo rằng “một ít men làm dậy cả đống bột” (Ga-la-ti 5:9).

De apostel Paulus waarschuwde dat waarheid en leugen niet samengaan en zei dat zelfs „een weinig zuurdeeg . . . de gehele massa [doet] gisten” (Galáten 5:9).