1. Tôi là người Nam Triều Tiên hay Bắc Triều Tiên?

Ben ik nu Zuid - of Noord- Koreaan?

2. Thủy Tiên.

Narcissus.

3. Cõi tiên?

Paradijs?

4. Đầu tiên được gọi là Bio tiên tiến - chiết xuất giới hạn.

Het eerste heet Advanced Bio-Extracts Limited.

5. Chòm Tiên Nữ.

Andromeda.

6. Huyễn Tiên Thạch?

De Mage Steen?

7. Và tiên răng?

En de tandenfee?

8. cái đầu tiên, hai cái đầu tiên là về sự chuyển nhượng quyền lực

De eerste twee daarvan gaan over machtsverschuiving.

9. Trong tháng đầu tiên làm tiên phong, tôi đã phát hành được 95 sách!

In mijn eerste pioniersmaand verspreidde ik 95 boeken bij belangstellenden!

10. Chúng là Tiên Thạch.

Het zijn Elfenstenen.

11. Kính tửu tiên nhân

Offer wijn aan de goden.

12. Đầu tiên, là sụn.

Ten eerste, het kraakbeen.

13. Đầu tiên, mái che.

Als eerste is er de overkapping.

14. Triều Tiên vạn tuế!

Korea wordt vrij.

15. Chào, cá thần tiên.

Hoi, zee-engel.

16. Vị tiên tri tố cáo tội lỗi và tiên báo những hậu quả của nó.

Een profeet keurt zonde af en wijst op de gevolgen ervan.

17. Có lẽ ta là nền văn minh tiên tiến đầu tiên trong dải Ngân hà

Misschien zijn we de eerste technische beschaving in onze Melkweg.

18. " Người nghèo là người đau khổ đầu tiên, những cũng là người được giúp đầu tiên. "

" De armen lijden als eerste, maar ze zijn ook de eerste om te helpen. "

19. Ưu tiên cho cây trồng.

De gewassen hebben onze prioriteit.

20. Vãn bối tên Hứa Tiên

Meneer, mijn naam is Xu Xian.

21. Lần " vay mượn " đầu tiên!

Mijn allereerste bruikleen!

22. Giám khảo đầu tiên, 10.

Eerste jurylid, een 10.

23. Giống như cây thủy tiên.

Als Narcissus.

24. Từ giây phút đầu tiên.

Vanaf de eerste seconde.

25. Chân Dung Vị Tiên Tri

Portret van een profeet

26. Cung tiên sinh muốn đi?

Ga je ergens heen?

27. Xem Triều Tiên Hiếu lăng.

Zie Hongaarse opstand.

28. Ba tai vạ đầu tiên

De eerste drie plagen

29. Nhà tiên tri hờn dỗi

De mokkende profeet

30. Kích hoạt Tiên thạch đi!

Licht die Stenen op.

31. Đây là cái đầu tiên.

Dit is de eerste.

32. Hoàng gia tộc Tiên đã ủy thác cho họ sau Đại chiến các chủng tộc đầu tiên.

De koninklijke Elfenfamilie plaatste ze daar, na de eerste Rassenoorlog.

33. Tổ tiên đầu tiên của tôi đã gia nhập Giáo Hội từ nước Anh và Đan Mạch.

Mijn vroegste voorouders die tot de kerk toetraden, kwamen uit Engeland en Denemarken.

34. Tiên đoán là nguyên thủy.

Voorspellingen zijn primair.

35. Thụt dòng đầu tiên vào

Eerste-regel-insprong

36. Một vị tiên tri trong Cựu Ước đã nói tiên tri từ năm 740–701 trước T.C.

Een profeet uit het Oude Testament die profeteerde tussen 740 en 701 v.C.

37. Mà gợi ý đầu tiên của lời tiên tri lại là sự nguy hiểm đang cận kề...

Die eerste hint van de voorspelling van aankomend gevaar...

38. Động vật có dây sống đầu tiên khởi nguồn những động vật có xương sống đầu tiên.

De eerste chordadieren brachten de eerste gewervelden voort.

39. Vĩ tuyến 38 lần đầu tiên được đề xuất là đường chia cắt Triều Tiên năm 1902.

De 38e breedtegraad werd voor het eerst gezien als een scheidingslijn voor Korea in 1902.

40. Lê Hi thuật lại lời tiên tri của Giô Sép ở Ai Cập về Tiên Tri Joseph Smith

Lehi vertelt over de profetie van Jozef in Egypte aangaande de profeet Joseph Smith

41. Nê-bu-cát-nết-sa có giấc chiêm bao đầu tiên mang tính cách tiên tri khi nào?

Wanneer kreeg Nebukadnezar zijn eerste profetische droom?

42. Cả thảy là tiên-tri sao?

Zijn soms allen profeten?

43. Đây chỉ bản thô đầu tiên.

Dit is de ruwe versie.

44. 19 Ba tai vạ đầu tiên

19 De eerste drie plagen

45. Bước đầu tiên là kích thích.

Allereerst opwinding.

46. Một trong những bước đầu tiên...

Een van de eerste stappen...

47. Cậu ấy là Tiên Xứ Ấm.

Ze is een Warmte Fee.

48. Giọt máu đầu tiên đã rơi.

De eerste druppels bloed zijn vergoten.

49. Bắt đầu hành trình đầu tiên.

Laten we onze eerste reis maken.

50. Người Okinawa thờ cúng tổ tiên.

De Okinawanen vereren hun grootouders.

51. Ưu tiên sơ tán khẩn cấp

Prioriteit neemt een drager mee.

52. Kích hoạt Tiên Thạch đi nhóc!

Laat die stenen branden.

53. Cụm từ "in the first place" (đầu tiên) cũng giống như nơi đầu tiên trong cung điện trí nhớ.

De uitdrukking "in de eerste plaats" is als de eerste plaats in je geheugenpaleis.

54. Đầu tiên, giao thông vận tải.

Eerst het transport.

55. Vì sao tiên đế băng hà?

Hoe is de keizer gestorven?

56. Điều đầu tiên là “khoe-khoang”.

Het eerste is „aanmatigend”.

57. Mẫu thử nghiệm đầu tiên, có tên gọi Yak-120, bay lần đầu tiên vào 19 tháng 6-1952.

Het eerste prototype, de Jak-120, vloog voor het eerst op 19 juni 1952.

58. Cụm từ " in the first place " ( đầu tiên ) cũng giống như nơi đầu tiên trong cung điện trí nhớ.

De uitdrukking " in de eerste plaats " is als de eerste plaats in je geheugenpaleis.

59. Cái đầu tiên - cái con dao bỏ túi là công cụ toàn cầu đầu tiên bạn được đưa cho.

Je eerste - je eerste zakmes is net het eerste universele gereedschap dat je krijgt.

60. Loại tiền điện tử đầu tiên, như chiếc ô tô đầu tiên, chậm, khó hiểu và khó sử dụng.

Het eerste cryptogeld is, net als de eerste auto, langzaam en moeilijk om te begrijpen en te gebruiken.

61. Đây là quyển sách giáo khoa đầu tiên về luyện kim ít ra là đầu tiên ở phương Tây.

Dit is het eerste boek over metallurgie, althans, in het westen geschreven.

62. Và thực tế, những cách trị liệu tiên phong đầu tiên cho con người lẫn cho chó, đã hiện hành.

Op dit moment komen de eerste pionier behandelingen zowel voor mensen als voor honden beschikbaar.

63. Bông hồng bà tiên tặng chàng... thực ra là một bông hồng tiên... nó sẽ nở năm chàng 21 tuổi.

De roos die ze had aangeboden, was'n betoverde roos die zou bloeien tot hij 21 jaar was.

64. + 9 Tay ta chống nghịch những kẻ tiên tri có khải tượng giả và nói lời tiên đoán dối trá.

+ 9 Mijn hand is tegen de profeten met bedrieglijke visioenen die leugens voorspellen.

65. Đóm đầu tiên chết là Garfield Lynns.

De eerste dode was Garfield Lynns.

66. Chẳng may Tiên vương ta mất đi.

Ik ben / Ik heb mijn horloge verloren.

67. Em sẽ gọi anh là Thủy Tiên.

Ik zal je Narcissus noemen.

68. Cặp đầu tiên hoàn thành sẽ thắng.

Het eerste stel dat het parcours afrondt, wint.

69. Hây xem qua đề mục đầu tiên.

Wat wordt de eerste categorie?

70. Có tiền mua tiên cũng được mà.

We hebben niets gedaan met geld.

71. CHIẾN THẮNG ĐẦU TIÊN CỦA SỰ CHẾT

DE EERSTE DOOR DE DOOD BEHAALDE OVERWINNING

72. Lực Thạch Mạnh tiên sinh, chờ chút!

meneer Li Tze Men, Wacht even!

73. Chầu đầu tiên tối nay tôi khao.

Eerste ronde van vanavond is van mij.

74. Thuỷ Tiên rơi vào vòng nguy hiểm.

Ternauwernood ontsnapt aan gevaar.

75. Nơi nào canh tác tỏi đầu tiên?

Waar werd voor het eerst knoflook verbouwd?

76. Tôi chuyển lời từ nhà tiên tri.

Een bericht van het Orakel.

77. Chúng tôi ở hiện trường đầu tiên.

We waren er als eersten.

78. Ưu tiên Bệnh viện Đa khoa Gotham.

Gotham Hospital heeft de prioriteit.

79. Sáng tạo người đàn bà đầu tiên

De schepping van de eerste vrouw

80. Công cụ đầu tiên là cầu nguyện.

Het eerste hulpmiddel is gebed.