1. Hội thánh đạo Đấng Ki-tô mới thành lập gặp thử thách

De nieuwe christelijke gemeente wordt op de proef gesteld

2. “Thần khí thánh đổ trên hội thánh đạo Đấng Ki-tô”: (10 phút)

‘Heilige geest wordt uitgestort op de christelijke gemeente’ (10 min.):

3. Theo nghĩa bóng, Kẻ Quỷ Quyệt cũng muốn gây cháy trong hội thánh đạo Đấng Ki-tô.

In figuurlijke zin zou de Duivel graag de gemeente in brand steken.

4. • Nói chuyện có vai trò quan trọng nào trong gia đình và trong hội thánh đạo Đấng Christ?

• Welke belangrijke rol spelen gesprekken in de gezinskring en in de christelijke gemeente?

5. Còn nếu bạn được giao một quyền hạn nào đó trong hội thánh đạo Đấng Christ thì sao?

En als je een mate van autoriteit in de christelijke gemeente hebt?

6. Các thành viên trong hội thánh đạo Đấng Christ nên cưỡng lại những tính cách nào của thế gian?

Welke wereldse neigingen dienen leden van de christelijke gemeente te weerstaan?

7. 20 Trong tất cả các hội thánh đạo Đấng Christ, thực sự có ‘những người khốn-cùng kêu-cầu’.

20 Eigenlijk zijn er in elke christelijke gemeente ’ellendigen die om hulp schreeuwen’.

8. Vấn đề chỉ là A-bô-lô không biết về lịch sử ban đầu của hội thánh đạo Đấng Christ.

Hij was alleen nog niet bekend met de geschiedenis van de vroege christelijke gemeente.

9. 4 Tại Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, các sứ đồ khởi sự dẫn đầu hội thánh đạo Đấng Ki-tô.

4 Met Pinksteren 33 begonnen de apostelen de leiding te nemen in de christelijke gemeente.

10. Vấn đề gây bất đồng ấy trở nên nghiêm trọng đến độ hội thánh đạo Đấng Ki-tô có nguy cơ chia bè phái.

De kwestie veroorzaakt zo’n ernstige onenigheid dat het de gemeente dreigt te verdelen.

11. (Khải-huyền 7:4, 9) Vì vậy, bất cứ chủng tộc hoặc ngôn ngữ nào cũng được gia nhập hội thánh đạo Đấng Christ thời nay.

Geen enkele etnische groep of taal is dus van de hedendaagse christelijke gemeente buitengesloten.

12. 13 Ai lại không muốn hưởng lợi ích từ sự sắp đặt qui mô về giám thị mà Vị Thủ Lãnh đã thiết lập trong hội thánh đạo Đấng Christ?

13 Wie zou geen voordeel willen trekken van de grootse regeling van opzicht die onze Leider in de christelijke gemeente heeft ingesteld?

13. 18 Thật vậy, để tiếp tục được Đức Chúa Trời ban phước, chúng ta cần chú ý đến mọi sự chỉ dẫn được ban qua hội thánh đạo Đấng Ki-tô.

18 Om door Jehovah gezegend te worden, moeten we dus aandacht schenken aan alle instructies die we via de christelijke gemeente ontvangen.

14. Gia-cơ, em khác cha của Chúa Giê-su đã thấy ngài hiện đến, được Kinh Thánh trình bày là có vai trò nổi bật trong hội thánh đạo Đấng Christ.

Jakobus, Jezus’ halfbroer aan wie hij persoonlijk verscheen, speelde volgens de bijbel een bijzondere rol in de christelijke gemeente.

15. Nhiều người trẻ gương mẫu đã được dưỡng dục trong môi trường chỉ có cha hoặc mẹ, hiện đang trung thành phụng sự Đức Chúa Trời trong hàng ngàn hội thánh đạo Đấng Christ của Nhân Chứng Giê-hô-va trên khắp thế giới.

Veel fijne jonge mensen zijn grootgebracht in een eenoudergezin en dienen God nu getrouw in de duizenden christelijke gemeenten van Jehovah’s Getuigen over de hele wereld.