1. Bản Kinh Thánh Berleburg hẳn có một số điểm đáng chú ý.

De Berleburgbijbel bevat beslist interessante punten.

2. Dụ ngôn về ta-lâng và nén bạc có một số điểm tương đồng.

De gelijkenis van de talenten en die van de minen hebben een aantal overeenkomsten.

3. Sau khi tiêu diệt một quái vật, người chơi nhận được mốt số điểm kinh nghiệm.

Voor elk monster dat de speler verslaat krijgt hij ervaringspunten.

4. Sử dụng hồ sơ thanh toán có sẵn có một số điểm tiện lợi, chẳng hạn:

Enkele voordelen van het gebruik van een bestaand betalingsprofiel zijn:

5. Đây cũng là số điểm cao nhất từng có trong một cuộc thi chung kết năm.

Dit was de grootste overwinning in een finale ooit.

6. Tại đó, bất chấp hoàn cảnh, anh tốt nghiệp trung học với số điểm gần tuyệt đối.

Daar maakte hij, ondanks zijn situatie, zijn middelbare school af met bijna perfecte cijfers.

7. Có một số điểm tương đồng nào giữa cuộc đời của Môi-se và Chúa Giê-su?

Wat zijn enkele overeenkomsten tussen het leven van Mozes en dat van Jezus?

8. Anh ấy nhận được một trong những số điểm cao nhất của khóa học luật thương mại đó.

Hij haalde de hoogste cijfers voor het vak handelsrecht.

9. Bất kì ngày dương lịch nào tồn tại ở một số điểm trên toàn cầu trong 50 giờ.

Omdat de vroegste en laatste tijdzones 26 uur uit elkaar liggen, bestaat elke kalenderdag 50 uur lang, ergens op de wereld.

10. Ngoài ra, ta có thể bỏ lỡ một số điểm chính vì mắc thay băng hoặc điều chỉnh máy.

Bovendien zou je enkele hoofdpunten in een lezing kunnen missen terwijl je met het opnameapparaat bezig bent.

11. 17 Chúng ta hãy gom lại một số điểm chính của lời tiên tri trong sách Đa-ni-ên.

17 Laten wij nu wat profetische draden oppakken uit het boek Daniël.

12. Và vụ mưu sát Thư ký Bang Đã hủy hoại hoàn toàn số điểm bầu cử của chúng ta.

En de moordaanslag op de staatssecretaris doodde thuiscijfers.

13. Trên biểu đồ đường, tổng số điểm được đăng lên bảng thành tích đã chọn sẽ được hiển thị.

Het lijndiagram toont u het aantal scores dat op de geselecteerde scoreborden is geplaatst.

14. Bất cứ ai làm bài tập và tham gia chấm điểm cũng được toàn bộ số điểm cho phần này

Iedereen die het werkstuk indient en volledig participeerd in het beoordelen zal een perfecte score hiervoor krijgen.

15. Khi cân nhắc về hành vi phi thường của chị, số điểm xuất sắc của chị, và bài luận văn mà chị thuyết trình ngày hôm nay, quyết định của chúng tôi là nhất trí cho chị tốt nghiệp hạng ưu.

Gezien je voorbeeldige gedrag, je uitstekende cijfers, en de scriptie die je vandaag verdedigd hebt, is ons oordeel unaniem dat je geslaagd bent, met een eervolle vermelding.

16. Su-17UM-2D ('Fitter-E'): phiên bản huấn luyện 2 chỗ đầu tiên, dựa trên Su-17M-2D, nhưng có một số điểm khác biệt, thân máy bay dài hơn do kính chắn gió di chuyển lên phía trước, có cùng chiều dài như Su-17M.

Su-17UM-2D (Fitter-E) - Eerste tweezits trainer versie, gebaseerd op de Su-17M-2D, maar met andere, diepere romp met de ruiten verder naar voren geplaatst, zelfde lengte als de originele Su-17M.