1. Họ muốn một bài phát biểu.- Phát biểu?

Don, het publiek wil een toespraak

2. Trình phát này hỗ trợ Danh sách phát, video Phát trực tiếp và mọi video khác.

De speler ondersteunt playlists, livestreams en alle andere video's.

3. Các cơ quan sáng trên bụng phát sáng, vây phát sáng.

Ook lichtorganen op zijn buik knipperen. Vinnen lichten op.

4. Bom bẩn à một loại bom độc hại, chuyên để phát tán vật chất khi phát nổ, để phát tán phóng xạ và gây độc nơi phát nổ.

Een vuile bom is een ruw explosief dat bij de ontploffing straling vrijgeeft op de plaats van de explosie.

5. Bắn một phát.

Schiet.

6. Xuất phát, nhanh!

Er achteraan.

7. Bắn từng phát.

Gebruik ze goed.

8. Bài phát biểu.

Een leeg magazijn.

9. Sự lạm phát.

Inflatie.

10. Hay Day là một trò chơi phát triển kinh doanh nông trại trên điện thoại thông minh do Supercell phát triển và phát hành.

Hay Day is een gratis landbouwspel ontwikkeld en gepubliceerd door Supercell.

11. Tập đoàn Phát sóng Thụy Sĩ SRG SSR chịu trách nhiệm sản xuất và phát sóng các chương trình phát thanh và truyền hình.

De Zwitserse nationale omroep SRG SSR is belast met de productie en uitzending van radio en televisie.

12. Chịch 1 phát không?

Heb jij zin?

13. Bằng cách chọn một bài hát sắp phát trên danh sách phát hoặc đài:

Door een nummer te selecteren in de wachtrij van een playlist of zender:

14. Đã phát ra loa.

Op de luidsprekers.

15. Nào, xuất phát thôi.

Vooruit met de geit.

16. Siêu siêu lạm phát.

Hyperinflatie.

17. Bộ phát tín hiệu.

Haar baken.

18. Người ta tạo ra những con chuột con phát sáng, những chú mèo phát sáng.

Dus ook met de muizenjongen, kittens.

19. Bằng phát minh là bản thiết kế phác hoạ quy trình tạo nên phát minh đó.

Een patent is een blauwdruk voor het maken van de uitvinding.

20. Con chíp nhận phát tín hiệu này là hoàn toàn không thể phát hiện ra được.

Deze antwoord zenderchip kan niet worden gedetecteerd.

21. Lạm phát khốn nạn lắm.

Vervelend, die inflatie.

22. Tìm máy phát sóng ấy.

Misschien vind ik de radio wel.

23. Cấu hình Máy phát âm

Sprekerinstellingen

24. (2) Mời họ phát biểu ý kiến, và khen họ khi họ phát biểu sâu sắc.

(2) Nodig hen uit zich te uiten, en prijs hen wanneer er onderscheidingsvermogen blijkt uit wat zij zeggen.

25. Phát Triển một Chứng Ngôn

Een getuigenis krijgen

26. Máy phát siêu âm mở.

Sonische projectoren ingeschakeld.

27. Phát hiện hay quá nhỉ.

Wat een openbaring.

28. Bài phát biểu hay tuyệt.

Dat is een geweldige speech.

29. Giải phẫu và tái phát

Operatie en terugkeer van de ziekte

30. Thuộc bài phát biểu chưa?

Heb je je speech?

31. để phát triển Vịnh Xuân.

Wat een uitstekend idee!

32. Chúng ta tách ra để lỡ khi bị phát hiện chúng chỉ phát hiện được một nhóm.

Het zal moeilijker zijn om twee dingen te volgen in plaats van één.

33. Họ cũng phát thanh chương trình về Kinh Thánh trên đài phát thanh trong nước và quốc tế.

Ze zonden Bijbelse programma’s uit op nationale en internationale radiostations.

34. Trong đại học, lạm phát trong giáo dục cao học còn gấp đôi lạm phát trong y tế.

De kosteninflatie in het hoger onderwijs doet de kosteninflatie in de medische zorg verbleken.

35. Đậu mùa - phát hiện sớm, xử lí sớm Bệnh mù, bại liệt - phát hiện sớm, xử lí sớm.

Blindheid, polio - vroegtijdige opsporing, vroege reactie.

36. Quảng cáo phát tự động phát ở chế độ tắt tiếng khi chúng hiển thị trên màn hình.

Advertenties worden automatisch verborgen wanneer ze op het scherm worden weergegeven.

37. Thầy phát hiện ra khi nào?

Wanneer heb je het ontdekt?

38. " Công ty Phát triển Wolf City. "

'Wolf City Grontmij.

39. Phát hiện hệ thống vũ khí.

Het wapensysteem volgt.

40. Nó phát ngũ sắc trắng bóng.

Glimmend wit parelmoer.

41. " Hãy đập tan lạm phát ngay. "

" De zweep over inflatie ".

42. Máy móc vẫn chưa phát triển.

Er zijn hiervoor geen machines ontwikkeld.

43. phát trên tần số khẩn cấp

Dit is Arcadia, uitzendend via de nood frequentie.

44. Cho tao phát đạn chí tử.

Geef me die schietkans.

45. Những Giây Phút Đang Phát Triển

Momenten in de maak

46. Phát những chương trình truyền hình?

Die programma's verstuurt?

47. Thời gian phát bệnh phù hợp.

Het tijdsverloopt past wel.

48. Và hơn thế nữa, nó còn là hỗn hợp của nhiều ý tưởng khác, ý tưởng phát minh ra nhựa dẻo, phát minh ra laser, phát minh ra bóng bán dẫn.

En meer dan dat, is het een samenvoeging van verschillende ideeën, het idee van plastic, het idee van een laser, het idee van transistors.

49. Bao lâu thì bệnh bộc phát?

Hoelang duurt het?

50. Phát triển giải pháp nội bộ

Een interne oplossing ontwikkelen

51. Phát huy nghệ thuật giảng dạy

Ontwikkel de kunst van onderwijzen

52. Không có bùng phát bên ngoài.

geen externe uitbraak.

53. 50 buổi phát chiều hôm nay.

Vanavond zijn er 15 uitzendingen geweest.

54. Đây là một trong những đài phát thanh đầu tiên tại Canada phát sóng những chương trình tôn giáo.

Het was een van de eerste religieuze zenders in Canada.

55. Tín hiệu phát từ bộ chuyển phát VHF giấu trong loa mạnh lắm, và không thể bị dò ngược lại.

Sterk signaal van de VHF-zender die u in de speaker heeft verstopt.

56. Bọn cháu phát ớn vì chúng rồi.

Wij zijn ze zo zat.

57. Đài phát thanh Thượng hải thông báo

Spark Radio rapportage.

58. Nó là một bộ thu phát sóng

Het heeft een transponder

59. Xe bus xuất phát sau 20'nữa.

De bus vertrekt over 20 minuten.

60. Nó xuất phát từ việc phục vụ.

Het komt voort uit dienstbaar zijn.

61. Nhà phát triển (những cái lặt vặt

Ontwikkelaar (diversen

62. Tôi thích bài phát biểu của cô.

Ik genood van je preek.

63. 5 Phôi thai phát triển nhanh chóng.

5 Het embryo ontwikkelt zich snel.

64. Em nghĩ chắc Evan bị phát ban.

Volgens mij krijgt Evan uitslag.

65. Tôi có cả đống phát minh khác.

Ik heb veel meer uitvindingen gedaan.

66. Nạn dịch tả chết người bột phát

Veel rampen in Azië

67. Từ miệng phát ra lửa thiêu nuốt,+

uit zijn mond kwam een verwoestend vuur. +

68. Bài phát biểu rất hay, tổng thống.

Dat was me nogal een speech.

69. việc cấp phát bộ nhớ bị lỗi

geheugentoewijzingssfout

70. Đông Timor không phát hành tiền giấy.

Het land geeft geen eigen papiergeld uit.

71. Tổng số phản hồi đã phân phát

Totaal aantal weergegeven reacties

72. Ừm, Allen đã bắn được một phát.

Allen kon toch schieten.

73. nhưng cô ta có bị phát ban.

Geen zichtbare tekenen, maar ze heeft wat uitslag.

74. ● Chương trình phát thanh và truyền hình.

● Radio en televisie.

75. Bộ thu phát tín hiệu EZ Pass.

Dit zijn transponders.

76. Edison phát minh ra bóng đèn điện.

Edison heeft de elektrische lamp uitgevonden.

77. Bài phát biểu của tôi đâu rồi?

Waar heb je m'n speech gelaten?

78. Và tôi bị phát ban ở mông.

Uitslag, op m'n billen.

79. Phát hiện lá bài được đánh dấu.

Gemarkeerde kaart gevonden.

80. Hiện tại dịch cúm đang bùng phát.

Er gaat een gemeen virus rond.