1. Tên máy chủ của trang: Cung cấp phần tên máy chủ của URL hiện tại.

Hostnaam van pagina: Levert het hostnaamgedeelte van de huidige URL.

2. eCPM trung bình của máy chủ quảng cáo

Gemiddelde eCPM van advertentieserver

3. Không có máy chủ định hướng nào hết.

Er is geen algemeen coördinatensysteem.

4. ht_id=2 (máy chủ lưu trữ cấp 2)

ht_id=2 (host van niveau 2)

5. Không thể xác nhận qua % #. Máy chủ trả lời: %

ophalen van de annotatie %# op map %# is mislukt. De server antwoordde: %

6. Để đột nhập vào máy chủ của DEO ư?

Om in te breken bij het DEO?

7. Macro máy chủ quảng cáo hữu ích cho việc chuyển thông tin quan trọng đến máy chủ quảng cáo của nhà quảng cáo hoặc bên thứ ba.

Advertentieservermacro's zijn nuttig voor het doorgeven van belangrijke gegevens naar de adverteerder of naar advertentieservers van derden.

8. Lỗi khi kết nối tới máy chủ chịu trách nhiệm cho %

Fout bij het verbinden met de server verantwoordelijk voor %

9. Máy chủ lưu trữ kết nối Internet có địa chỉ IP.

Hosts die zijn verbonden met internet, hebben een IP-adres.

10. Máy chủ LDAP trả lại lỗi: % # % # Địa chỉ URL của LDAP là: %

De LDAP-server gaf de volgende foutmelding: %# %# Het URL-adres van LDAP was: %

11. Cảnh sát trưởng Cuse đổi mật khẩu máy chủ vào hôm qua.

Sheriff Cuse heeft het wachtwoord van de server veranderd gisteren.

12. Bản ghi tài nguyên được lưu trữ trên máy chủ định danh.

Bronrecords worden opgeslagen op naamservers.

13. Chúng đơn giản là những cổng đến một máy chủ duy nhất.

Dit zijn allemaal toegangsportalen naar die ene machine.

14. Tùy chọn tích hợp máy chủ sang máy chủ dành cho người mua trên mạng, cho phép mạng ước lượng và đặt giá thầu trên mỗi lần hiển thị có sẵn.

Een server-naar-server-integratieoptie voor netwerkkopers waarmee netwerken elke beschikbare vertoning kunnen evalueren en erop kunnen bieden.

15. Bản ghi PTR (con trỏ) gắn địa chỉ IP của một máy chủ lưu trữ với tên miền chính tắc (thực) của một máy chủ lưu trữ (gắn địa chỉ với tên).

PTR-records (pointer) wijzen het IP-adres van een host toe aan de canonieke (ware) domeinnaam van die host (adres wordt aan een naam toegewezen).

16. Chromebook có tính năng hỗ trợ cơ bản cho các máy chủ OpenVPN.

Je Chromebook beschikt over basisondersteuning voor OpenVPN-servers.

17. Nếu dùng máy chủ của Đảng Pirate bạnđược bảo vệ về chính trị.

Als je gehost wordt door the Pirate Party krijg je politieke bescherming.

18. Phòng máy chủ được thiết lập an ninh tối đa, cảm ứng từ nhiệt.

En er zijn vier beveiligingsniveaus tot aan de serverruimte.

19. Ví dụ: giả sử bản ghi A của máy chủ có dạng như sau:

Stel dat de A-record van je server er als volgt uitziet:

20. Nhập địa chỉ IP cho dropbox của bạn vào hộp văn bản Máy chủ.

Geef het IP-adres van je dropbox op in het tekstvak Host.

21. Ta đang nói đến việc quảng cáo, quảng bá, mạng máy chủ lớn hơn...

We hebben het over reclame, marketing, grotere servers.

22. Không thể đăng nhập. Có thể là sai mật khẩu. Máy chủ trả lời. %

Het aanmelden is mislukt. Mogelijk is het wachtwoord onjuist. De server %# antwoordde: %

23. Chỉ huy của mỗi tàu được mã hoá trong hệ thống máy chủ Zion.

De codes tot Zions mainframe.

24. Số lần hiển thị được tải xuống trên máy chủ quảng cáo (Ngưng hoạt động)

Gedownloade vertoningen van advertentieserver (niet meer beschikbaar)

25. Nếu bạn quản lý kết nối máy chủ đến máy chủ của riêng mình, bạn có thể tham khảo trang nhà phát triển nêu chi tiết kỹ thuật về API theo dõi chuyển đổi ứng dụng mới.

Als u uw eigen server-naar-serververbinding beheert, kunt u de ontwikkelaarspagina raadplegen voor technische gegevens over de nieuwe API voor het bijhouden van app-conversies.

26. Để biết hướng dẫn tích hợp miền của bạn với một số máy chủ lưu trữ web phổ biến, hãy xem bài viết "Ánh xạ miền của bạn với máy chủ lưu trữ web bên thứ ba".

Zie Uw domein toewijzen aan een externe webhost voor instructies voor de integratie van uw domein met verschillende populaire webhosts.

27. Máy chủ, làm ơn nói với tôi rằng tôi không phải giấu nó vô mông đi.

Comm One, zeg dat het niet hoeft.

28. Lần phân phát mã không được tính nếu phản hồi máy chủ quảng cáo là trống.

Er wordt geen codeweergave geteld als de reactie van de advertentieserver leeg is.

29. Để chuyển sang máy chủ định danh tùy chỉnh, hãy thực hiện các thao tác sau:

Als je naar aangepaste naamservers wilt overschakelen, doe je het volgende:

30. Máy chủ quảng cáo của DoubleClick for Publishers cố gắng đảm bảo điều này không xảy ra.

De advertentieserver van DoubleClick for Publishers probeert ervoor te zorgen dat dit niet gebeurt.

31. (Hoặc, nếu bạn sử dụng một ngôn ngữ máy chủ khác, thì hãy mở tệp thích hợp.)

(Of, als u een andere servertaal gebruikt, opent u het bijbehorende bestand.)

32. Có thể cho chúng ta quyền truy cập gốc tới bất kì máy chủ nào bị nhiễm.

Het gaf ons toegang tot elke geïnfecteerde server.

33. Máy chủ quảng cáo phải được chứng nhận để phân phát quảng cáo HTML5 trên Google Ads.

Advertentieservers moeten zijn gecertificeerd om html5-advertenties te mogen weergeven via Google Ads.

34. Lưu ý: Việc tải dữ liệu xuống sẽ không xóa dữ liệu khỏi máy chủ của Google.

Opmerking: Als u uw gegevens downloadt, worden ze niet verwijderd van de servers van Google.

35. Giá trị biến thường được đặt trên trang xác nhận đặt hàng với mã phía máy chủ.

De variabele waarden worden op de bevestigingspagina voor bestellingen meestal vervangen door code van de server.

36. Tôi cần mã xác thực hai bước của máy chủ nội bộ của toà soạn của cậu.

Ik heb de verificatiecode nodig voor de interne servers van de Herald.

37. Và những cụm máy chủ, hay trung tâm dữ liệu là những thư viện kiến thức đồ sộ.

En server farms of data centers zijn geweldige kennis bibliotheken.

38. Ở đây, chúng tôi có hơn chín nghìn máy chủ, được sử dụng bởi hàng trăm khách hàng.

Er staan ruim 9000 servers van honderden klanten.

39. (Chuỗi) ID máy chủ lưu trữ để sử dụng cho việc chia sẻ doanh thu theo 3 cách.

(Tekenreeks) Host-ID die wordt gebruikt voor het delen van inkomsten tussen drie partijen.

40. Không nhiều những lập trình viên viết phần mềm miễn phí, nhưng chúng ta có máy chủ Apache.

Niet veel programmeurs schrijven vrije software, maar we hebben de Apache webserver.

41. Ông nên bảo người quản lí hệ thống đóng của các máy chủ, xóa hết các dữ liệu.

Je kunt je administrator opdracht geven je servers plat te leggen, alle data te wissen.

42. Bản ghi MX (trao đổi thư) gắn tên miền với máy chủ thư nhận email cho miền đó.

MX-records (Mail Exchange) wijzen een domeinnaam toe aan een mailserver die de e-mail voor het domein ontvangt.

43. Máy chủ không hỗ trợ TLS. Bỏ qua chức năng bảo mật này để nối không mã hoá

TLS. Deactiveer deze beveiligingsoptie om zonder versleuteling te kunnen verbinden

44. Máy chủ đó sẽ định tuyến âm thanh và hình ảnh của mọi người đến người khác trong nhóm.

Deze server schakelt de gespreksaudio en -video van iedereen door naar anderen in de groep.

45. Tôi tìm thấy một máy chủ đang hoạt động tại các ISP cho những kẻ bán tháo chứng khoáng.

Ik heb een actieve server bij het ISP gevonden van die ongedekte verkopen.

46. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ DNS là một công ty duy trì máy chủ định danh DNS.

Een DNS-hostingprovider is een bedrijf dat DNS-naamservers onderhoudt.

47. Bộ lọc được sử dụng sẽ loại trừ các lần truy cập mà trường Tên máy chủ chứa "ads.google.com."

Het gebruikte filter zorgt ervoor dat alle hits voor het veld 'Hostnaam' met de tekst 'ads.google.com' worden uitgesloten.

48. Trong trạng thái này, trình duyệt của người dùng không yêu cầu hình ảnh từ máy chủ tệp quảng cáo.

In dat geval stuurt de browser van de gebruiker geen afbeeldingsverzoeken naar de advertentiemateriaalservers.

49. Đây là các nhật ký máy chủ thông thường và không chứa bất kỳ thông tin chi tiết cá nhân nào.

Dit zijn routinematige serverlogboeken die geen persoonlijke gegevens bevatten.

50. Cách bạn lưu trữ ánh xạ này tùy thuộc vào máy chủ và quá trình di chuyển trang web của bạn.

Hoe u deze toewijzing opslaat, hangt af van uw servers en de siteverplaatsing.

51. Một máy chủ IMAP thường lắng nghe trên cổng 143 nổi tiếng, trong khi IMAP qua SSL (IMAPS) sử dụng 993.

Normaal IMAP-verkeer loopt over poort 143, SSL-versleuteld IMAP-verkeer gaat via poort 993.

52. Các giá trị này có thể cố định hoặc được tạo tự động bởi máy chủ quảng cáo bên thứ ba.

Deze waarden kunnen door de advertentieserver van derden statisch of dynamisch worden gegenereerd.

53. Để tham gia cuộc gọi đi qua máy chủ, mỗi thiết bị của thành viên trong nhóm tự động sử dụng:

De apparaten van alle groepsleden maken automatisch gebruik van de volgende sleutels om deel te nemen aan een gesprek dat via een server plaatsvindt:

54. API Google Ads cho phép các nhà phát triển xây dựng ứng dụng tương tác trực tiếp với máy chủ Google Ads.

Met de Google Ads API kunnen ontwikkelaars apps maken die rechtstreeks samenwerken met de Google Ads-server.

55. Thành phần URL bạn có thể chọn là: Giao thức, Tên máy chủ, Cổng, Đường dẫn, Truy vấn, Phân đoạn và Đuôi tệp.

De URL-componenten waaruit u kunt kiezen zijn: Protocol, Hostnaam, Poort, Pad, Query, Fragment en Bestandsextensie.

56. (Số) ID cấp được sử dụng để chỉ định mức doanh thu chia sẻ giữa nhà xuất bản và máy chủ lưu trữ.

(Getal) De niveau-ID die wordt gebruikt om de mate van inkomstendeling tussen uitgever en host op te geven.

57. Khi bạn cấp quyền, những ứng dụng có hỗ trợ tính năng Lân cận sẽ chia sẻ với nhau qua máy chủ từ xa.

Wanneer u hiervoor toestemming geeft, wisselen apps die werken met de functie Dichtbij informatie met elkaar uit via met externe servers.

58. Không giống như triển khai video phía máy chủ mà luồng video và quảng cáo được yêu cầu độc lập với nhau, việc triển khai phía máy chủ được sử dụng với Chèn quảng cáo động (DAI) yêu cầu chỉ có một luồng, với quảng cáo được tự động gắn vào nội dung video.

In tegenstelling tot video-implementaties aan de clientzijde, waarbij de videostream en de advertenties afzonderlijk van elkaar worden opgevraagd, vraagt de implementatie aan de serverzijde die bij dynamische advertentie-invoeging (DAI) wordt gebruikt slechts één stream aan, waarbij advertenties dynamisch in de videocontent zijn verwerkt.

59. (Chuỗi) Danh sách chuỗi được tách bằng dấu cộng biểu thị ID kênh nhắm mục tiêu/báo cáo AdSense cho máy chủ lưu trữ.

(Tekenreeks) Een door middel van plustekens gescheiden lijst met tekenreeksen die de kanaal-ID's van de host voor AdSense-targeting en -rapportage vertegenwoordigen.

60. Sau đó, tài liệu này sẽ được mã hoá và lưu vào máy chủ chỉ có cơ quan thông tin mới có quyền truy cập.

Het wordt versleuteld en opgeslagen op een server waar alleen de nieuwsorganisatie toegang toe heeft.

61. Tất cả những việc tôi phải làm là đối chiếu bí danh này với máy chủ của họ, tìm địa điểm và số I. D

We hoeven de schuilnaam alleen maar te vergelijken voor een locatie en ID nummer

62. Để chỉ định một số ưu tiên, nhập giá trị vào trường dữ liệu, theo sau là máy chủ lưu trữ thư (10 mailhost1.example.com.).

Als je een prioriteitsnummer wilt opgeven, geef je de waarde op in het gegevensveld, gevolgd door de e-mailhost (10 mailhost1.example.com.).

63. DNS được duy trì dưới dạng hệ thống cơ sở dữ liệu được phân phối, một hệ thống sử dụng mô hình máy khách/máy chủ.

DNS wordt onderhouden als een gedistribueerd databasesysteem met een client/server-model.

64. Một khi đoàn tàu đã được lắp ráp lại ở Flagstaff, một bản danh sách cuối cùng sẽ được truyền về máy chủ công ty tôi.

Zodra de trein wordt opgebouwd in Flagstaff ontvangt mijn bedrijf een lijst op de server.

65. Sử dụng để xác định kiểu bàn phím. Thiết lập kiểu bàn phím sử dụng để gửi các mã quét phím chính xác tới máy chủ

Gebruik dit om uw toetsenbordindeling op te geven. Zodoende kunnen de juiste toets-codes naar de computer op afstand worden gezonden

66. Các doanh nghiệp lớn hơn cho phép người dùng trong mạng nội bộ của họ truy cập internet công cộng thông qua các máy chủ tường lửa.

Grotere organisaties staan hun gebruikers binnen het intranet toe het publieke internet te raadplegen.

67. Cột Trước khi bộ lọc được áp dụng chứa tất cả các hàng mà tên máy chủ chứa tên miền đó (trong trường hợp này chỉ có một).

De kolom Voordat het filter is toegepast bevat alle rijen waar de hostnaam het betreffende domein bevat (in dit geval is er slechts één).

68. Một phân khúc phải có ít nhất 100 thành viên đã hoạt động trong 30 ngày qua trước khi máy chủ quảng cáo có thể nhắm mục tiêu.

Een segment heeft minimaal 100 leden nodig die in de afgelopen 30 dagen actief zijn geweest voordat het segment kan worden getarget door advertentieservers.

69. Khoảng thời gian lưu giữ hồ sơ điện tử: Tất cả nhật ký máy chủ quảng cáo thô được sao lưu và lưu giữ trong ít nhất 18 tháng.

Bewaarperiode voor elektronische gegevens: alle onbewerkte logboeken van advertentieservers worden opgeslagen en minstens achttien maanden bewaard.

70. Pixel theo dõi là mã bạn có thể dùng để theo dõi số lần hiển thị bằng cách gửi yêu cầu đến máy chủ và trả lại pixel 1x1 trong suốt.

Een trackingpixel is code die je kunt gebruiken om vertoningen bij te houden door een server aan te roepen en een transparante pixel (1 x 1 pixel) te retourneren.

71. Khi áp dụng Kiểm soát khoảng không quảng cáo, có thể sử dụng các thẻ lồng nhau làm phương pháp nhân bản phân cấp khoảng không quảng cáo của máy chủ quảng cáo bên thứ ba.

Bij de inschakeling van Voorraadbeheer kunnen geneste tags worden gebruikt als methode om de voorraadhiërarchie van advertentieservers van derden te repliceren.

72. Ad Manager cũng hỗ trợ chèn macro chặn truy xuất bộ nhớ đệm (số ngẫu nhiên để tạo URL duy nhất) cho các quảng cáo được hiển thị từ máy chủ quảng cáo của bên thứ ba.

Ad Manager ondersteunt ook het invoegen van macro's voor cachebusting (een willekeurig nummer dat de URL uniek maakt) voor advertenties die worden weergegeven via advertentieservers van derden.

73. Mục tiêu của chúng tôi là cố gắng hết sức thu thập càng nhiều trang từ trang web của bạn mỗi lần ghé thăm càng tốt mà không làm băng thông máy chủ của bạn quá tải.

Ons doel is per bezoek zo veel mogelijk pagina's van je site te crawlen, zonder de bandbreedte van je server te veel te belasten.

74. Mục tiêu của chúng tôi là cố gắng thu thập dữ liệu số trang tối đa có thể trên trang web của bạn trong mỗi lần truy cập mà không làm băng thông máy chủ của bạn quá tải.

Ons doel is per bezoek zo veel mogelijk pagina's van je site te crawlen, zonder de bandbreedte van je server te veel te belasten.

75. Để máy chủ không phải tạo cùng một ảnh chụp nhanh HTML nhiều lần, bạn có thể tạo tất cả ảnh chụp nhanh HTML liên quan một lần, có thể là ngoại tuyến và sau đó lưu chúng để tham khảo trong tương lai.

Als u wilt voorkomen dat de server steeds dezelfde HTML-momentopnamen moet leveren, kunt u alle relevante HTML-momentopnamen eenmaal maken (offline als u wilt) en ze vervolgens opslaan voor toekomstig gebruik.

76. Khi bạn đã có ánh xạ và trang web mới của bạn đã sẵn sàng, bước tiếp theo là thiết lập chuyển hướng HTTP 301 trên máy chủ của bạn từ các URL cũ sang URL mới như bạn chỉ ra trong ánh xạ.

Zodra u een toewijzing heeft en uw nieuwe site gereed is, is de volgende stap het instellen van HTTP 301-omleidingen op uw server vanaf de oude URL's naar de nieuwe URL's, zoals u in uw toewijzing heeft aangegeven.

77. Google không cho phép truyền tải phần mềm độc hại, vi rút, mã phá hoại hoặc bất cứ thứ gì có thể gây hại hoặc ảnh hưởng đến hoạt động của các mạng, máy chủ hoặc cơ sở hạ tầng khác của Google hoặc những người khác.

Google staat geen overdracht toe van malware, virussen, vernietigende code of iets anders dat de werking van de netwerken, servers of andere infrastructuren van Google of anderen kan schaden of verstoren.

78. Thế nhưng chế độ chính trị của Trung Quốc vẫn không hề thay đổi, chính quyền trung ương còn lợi dụng kết cấu tập trung của hệ thống máy chủ để củng cố quyền hành của mình, nhằm đối phó với quan chức địa phương và các bè cánh nội bộ.

Maar het veranderde het Chinese politieke systeem niet. De Chineze centrale regering heeft deze gecentraliseerde server gebruikt om haar macht te versterken, om de lokale regeringen en de verschillende groeperingen te dwarsbomen.

79. Chúng tôi không cho phép truyền phần mềm độc hại, vi-rút, Trojan horse, tệp hỏng, mã phá hoại hay bất cứ thứ gì có thể gây hại hay can thiệp vào hoạt động của mạng, máy chủ hoặc cơ sở hạ tầng khác của Google hay các tổ chức khác.

Het is verboden malware, virussen, Trojaanse paarden, beschadigde bestanden, schadelijke code of andere zaken over te dragen die de goede werking van netwerken, servers of andere infrastructuur van Google en anderen kunnen schaden of verstoren.

80. Đánh giá của khách hàng Google cấm các nội dung hoặc trang web quảng bá hành vi xâm nhập dữ liệu trái phép thông qua việc cung cấp các hướng dẫn hoặc thiết bị để truy cập hoặc làm xáo trộn phần mềm, máy chủ, điện thoại di động hoặc trang web một cách bất hợp pháp.

Google Klantenreviews verbiedt content en websites die hacken promoten door instructies of apparatuur aan te bieden waarmee illegaal toegang kan worden verkregen tot software, servers, mobiele telefoons of websites of waarmee deze kunnen worden bewerkt.