1. Cảm ơn đã mang dây thừng.

Bedankt voor het touw.

2. Ông không mang ơn công việc của chúng tôi sao?

Ben je niet dankbaar voor onze klandizie?

3. Ơn Cha con mang suốt đời, con nguyện luôn cảm tạ Cha.

Wilt u mij dat tonen? U bent alles voor mij.

4. Cảm ơn đã mang cho con cá và cứu mạng chúng con!

Dank u dat u als vis verschenen bent en onze levens hebt gered.

5. Lòng biết ơn soi dẫn hạnh phúc và mang đến ảnh hưởng thiêng liêng.

Dankbaarheid inspireert geluk en heeft een goddelijke invloed.

6. 18 Nhiều anh chị thấy mình mang ơn Đức Giê-hô-va và muốn báo đáp ngài.

18 Veel christenen worden ertoe gemotiveerd hun dankbaarheid voor Jehovah te tonen.

7. Ông mang ơn sâu nặng đối với cô ruột và với dượng là Giê-hô-gia-đa.

Hij was zijn tante en zijn oom, Jojada, veel dank verschuldigd.

8. Vẻ đẹp của thiên nhiên chính là món quà...... mang đến sự nhận thức biết ơn sâu sắc.

De schoonheid van de natuur is een geschenk dat waardering en dankbaarheid cultiveert.

9. Tẹt-tu-lu cám ơn Phê-lích vì sự “thái bình” mà ông mang lại cho đất nước.

Tertullus bedankte Felix voor de „grote vrede” die hij het volk gebracht had.

10. Vẻ đẹp của thiên nhiên chính là món quà... ... mang đến sự nhận thức biết ơn sâu sắc.

De schoonheid van de natuur is een geschenk dat waardering en dankbaarheid cultiveert.

11. Thi-thiên 49:7, 8 Tại sao chúng ta mang ơn Đức Chúa Trời về việc Ngài cung cấp giá chuộc?

Psalm 49:7, 8 Waarom zijn we God dank verschuldigd voor het verschaffen van de losprijs?

12. Cám ơn Chúa, cám ơn.

De Heer zij geloofd.

13. Cảm ơn Rom.

Bedankt, Rom.

14. Cám ơn, Trevor.

Dank je, Trevor.

15. Tạ ơn Chúa!

Godzijdank.

16. Cảm ơn anh.

Dank je.

17. Cảm ơn chị.

Dank je.

18. Cám ơn Bow.

Dank je, Bo.

19. Cám ơn cô.

Dank je.

20. Cảm ơn ngài.

Bedankt, meneer.

21. Cảm ơn nhé.

Dank je.

22. Cám ơn, Howard.

Dank je, Howard.

23. Xin cám ơn!”

Dankuwel!’

24. Cám ơn anh.

Bedankt voor je hulp.

25. Cảm ơn cô!

Bedankt.

26. Cám ơn ngài.

Dank u, sir.

27. Cảm ơn, Remy.

Bedankt, Remy.

28. Cảm ơn em.

Dank je.

29. Cảm ơn cưng.

Bedankt, schat.

30. Tạ ơn Chúa.

Godzijdank.

31. Không, cám ơn.

Nee, dank je.

32. Cám ơn, cám ơn ông đã nuôi nấng con trai tôi nên người.

Dank je wel, dat je zo goed hebt gezorgd voor mijn zoon.

33. Tôi biết ơn biết bao, biết ơn sâu xa về điều đã xảy ra.

Ik ben zo intens dankbaar voor wat heeft plaatsgevonden.

34. Tạ ơn Chư Thần.

Dank de Goden.

35. Cám ơn chiến hữu

Bedankt, man.

36. Cảm ơn, búp bê.

Bedankt, liefje.

37. Cảm ơn mày, Limón.

Dank je, Limón.

38. Dây nịt, làm ơn!

Geef hier.

39. Cảm ơn chánh án.

Dank u, edelachtbare.

40. Tạ ơn hoàng thượng.

Dank u zeer, Uwe Hoogheid.

41. Cảm ơn, tình yêu.

Bedankt, schat.

42. Cám ơn ông Friedman.

Bedankt, Mr Friedman.

43. CA: Cảm ơn Rom.

CA: Bedankt, Rom.

44. Cảm ơn nhiều lắm.

Heel erg bedankt.

45. Cám ơn ông, Dan.

Bedankt, Dan.

46. Cám ơn quốc cữu.

Bedankt, oom.

47. Cảm ơn chủ quán.

Bedankt, meneer de barman.

48. Cán ơn, anh bạn.

Dank je.

49. Tạ ơn, hoàng thượng!

Dank u, Uwe Majesteit.

50. Cảm ơn anh, Dan.

Dan, dankjewel.

51. Cám ơn ông, Ollie.

Dank je, Ollie.

52. Cám ơn anh, Dan.

Bedankt, Dan.

53. Cám ơn. (vỗ tay)

Dankuwel. Blij dat ik hier ben. Dankuwel. (Applaus)

54. Cảm ơn, Thuyền trưởng.

Dank u, kapitein.

55. Giám đốc, làm ơn.

Directeur, alstublieft.

56. Cám ơn. Thôi nhé.

Dank je, dat is alles.

57. Cảm ơn đại uý.

Bedankt, kapitein.

58. Ôi, tạ ơn Chúa.

Gelukkig.

59. Cám ơn anh, Scott.

Dank je, Scott.

60. Dennis: Ong. Vâng, cám ơn

Oké, bedankt.

61. Làm ơn đóng cửa lại.

Doe de deur even dicht, alsjeblieft.

62. Ống giảm thanh, làm ơn.

Geluidsdemper, alstublieft.

63. Làm ơn giữ con chó.

Breng de hond hier.

64. Làm ơn cản nó lại...

Laat hem alsjeblieft ophouden.

65. Oh, cảm ơn trời đất.

Gelukkig.

66. Dạ vâng, cám ơn chú.

Oké, dank je.

67. Cảm ơn bữa tối nhé.

Bedankt voor het eten.

68. Cảm ơn nha bác sĩ.

Nogmaals bedankt, dr. Shep.

69. Đồ vô ơn bạc nghĩa!

Het is afgelopen.

70. Xin trân trọng cảm ơn.

Heel veel dank.

71. (Tiếng vỗ tay) Cảm ơn.

(Applaus) Dank jullie wel.

72. Vậy tôi đoán... cảm ơn.

Nou, bedankt dan.

73. Làm ơn, câm mồm đi!

Hou alsjeblieft je mond.

74. Cảm ơn, đồ cáu kỉnh.

Dank je, zuurpruim.

75. Cám ơn, Cảnh sát trưởng.

Bedankt, Sheriff.

76. Larry Page: Chẹp, cảm ơn.

Larry Page: Nou, dank je.

77. Cám ơn, ngài cảnh sát!

Dank u, agent!

78. Làm ơn đứng bên kia.

Ga daar staan.

79. Làm ơn giảm âm thanh.

Geluid lager alsjeblieft.

80. Cảm ơn, nữ công tước.

Dank je, Hertogin.