1. 3 năm trước khách điếm Long Môn đã thành Hắc điếm

De Dragon Gate Herberg werd drie jaar geleden zwart.

2. Shae là gái điếm.

Shae is een hoer.

3. Hai chị em gái điếm

Twee immorele zussen

4. Quên con điếm đó đi.

Vergeet die teef.

5. Lũ điếm chó chết

Ik laat die hoer wat zien.

6. Con điếm chết tiệt.

Jij bent dood, teef.

7. Giết con điếm đó.

Vermoord die hoer.

8. Con điếm khốn nạn.

Verdomde hoer.

9. Một lữ đoàn, sếp.

Een brigade.

10. Biến em tôi thành gái điếm.

Veranderde mijn zuster in een hoer.

11. Trấn: Bách Hương, Cố Thành Điếm.

Eens een hoer, altijd een hoer.

12. Có mùi gái điếm ở đây.

Liever niet, het ruikt hier naar hoeren.

13. Người lữ hành xám.

De Grijze Pelgrim.

14. Tôi không phải gái điếm.

Ik ben geen hoer.

15. Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

Laten we deze toko overnemen!

16. Không ai khóc thương nhện và điếm.

Niemand weent om spinnen of hoeren.

17. Chĩa súng vô con điếm đó!

Richt de geweren op de hoer!

18. Em là 1 con điếm bẩn thỉu!

Ik ben een vieze hoer.

19. Jones ở cạnh con điếm trắng gầy.

Dat is Jones, met die magere blonde meid.

20. Cậu ấy là cò mồi cho điếm

Hij is pooier.

21. Một công ty lữ hành?

Een reisbureau?

22. Mẹ mày là một con điếm.

Je moeder is een hoer.

23. Đừng đi ngủ với thư ký, gái điếm...

Ga niet uit om je klikspanen, je secretaresses en strippers te neuken.

24. Cháu ở với điếm, nhưng cháu còn trinh.

Ik woon bij de hoeren, maar ben nog maagd.

25. Quân đoàn XXX được tăng cường thêm Sư đoàn Thiết giáp số 1 (thiếu Lữ đoàn Thiết giáp 22), Lữ đoàn Thiết giáp Hạng nhẹ số 4 và Lữ đoàn Bộ binh 69.

Het XXX Korps werd ondersteund door de 1e Pantserdivisie, de 4e Lichte Pantserbrigade en 69e Infanterie Brigade.

26. Earl đứng đầu các động gái điếm.

Earl controleert de pooiers die de hoeren controleren.

27. Vì anh bán tôi như gái điếm

Dat geeft je niet het recht... om mij te verkopen als een tweederangs hoer.

28. Tôi không phải gái điếm hạng sang.

Ik ben geen courtisane.

29. Ngay cả mấy con điếm cũng giàu.

Zelfs de hoeren worden rijk.

30. Bán bé trai để thuê gái điếm,

Ze gaven een jongen in ruil voor een hoer,

31. Thói đàng điếm bẩn thỉu* của ngươi.

je obscene* prostitutie.

32. Để xem ai thắng nhé, con điếm.

Eens kijken wie er wint, trut.

33. Ông ta biết họ là gái điếm.

Hij wist dat het prostituees waren.

34. Cô là một con điếm côn đồ.

Je bent een pestkop en een hoer.

35. Có người bảo cô ta nghiện, làm gái điếm.

Mensen vertelden dat ze gebruikte, dingen regelde.

36. Ý ông là gái điếm hạng sang sao?

U bedoelt courtisanes?

37. Từng là gái điếm của quận S-9.

Voormalige hoer in het uitgaanscentrum.

38. Chàng đã lên giường với bao con điếm rồi?

Met hoeveel hoeren heb jij het gedaan?

39. Những đoàn lữ hành và con người.

Karavanen en mensen.

40. Woodrugh, dò hỏi đám gái điếm về Irina.

Woodrugh, zoek bij de hoertjes naar Irina.

41. Tao ghét những con điếm gầy trơ xương.

Ik haat die magere rotwijven.

42. Em là con điếm thối nhất của anh!

Ik ben jouw vuile hoer.

43. Con làm điếm cả cả lũ Caelian đó.

En met de hele verdomde Caelian.

44. Hỡi đoàn lữ hành của Đê-đan,+

In het woud in de woestijnvlakte zullen jullie de nacht doorbrengen,

45. Tôi chả quan tâm ai là điếm, ai là khách

Het interesseert mij geen reet wie hier wie neukt.

46. Warsaw, tôi đã quen gái điếm nổi tiếng, Irene Adler.

Warschau, maakte ik kennis met de bekende avonturierster, Irene Adler.

47. Chúng nhìn cô ấy và thấy một con điếm.

Ze kijken naar haar en zien een hoer.

48. Tay tao đang nắm cằm con điếm của mày!

Nu heb ik m'n hand onder de kin van jouw bitch.

49. Con điếm này đã bày ra mọi chuyện à?

Een kleine slet deed dit alles?

50. Vi trùng giang mai, bệnh nhà thổ đĩ điếm

Kido syfilis, kido bordeel

51. Tôi có thể tống khứ mấy con điếm đó.

'k Kan ook de hoeren wegsturen.

52. “Ta sẽ chấm dứt thói đàng điếm của ngươi”

‘Ik zal een eind maken aan je prostitutie’

53. Tối qua anh ta đi điều tra gái điếm.

Hij werkte aan de prostituees gisteravond.

54. Cái con mặc đồ điếm đàng đốt rèm nhà tôi.

De sletterig geklede stak m'n gordijnen in brand.

55. Một ‘khách lữ hành gan dạ vì Phúc Âm’

Een onverschrokken „reiziger in dienst van het Evangelie”

56. Tao biết mày đi đâu, con điếm Đức khốn nạn.

Ik weet waar je heengaat, vuile Duitse hoer.

57. Hỡi con cái của ả ngoại tình và gái điếm:

kinderen van een overspelig persoon en een prostituee:

58. Hai người đàn bà đó được xem là gái điếm.

Volgens 1 Koningen 3:16 waren de twee vrouwen prostituees.

59. Lấy công ty lữ hành Nextpedition làm ví dụ.

Neem de reisservice Nextpedition.

60. Cindy đã đúng khi nói tôi nên bỏ nghề làm điếm.

Cindy had gelijk dat ik moest stoppen met de prostitutie.

61. Chúng ta không thuê gái điếm để ngủ với chồng chị.

We gaan geen prostituee inhuren om te vrijen met mijn echtgenoot.

62. Vì cô ấy là tay chat điếm nhất trong lĩnh vực này.

Zij heeft hele gore praatjes.

63. Tôi cứ cho rằng đây là một công ty lữ hành

Ik nam aan dat het een reisbureau

64. 19 Các đoàn lữ hành từ Thê-ma+ tìm kiếm chúng;

19 De karavanen van Te̱ma+ zoeken ernaar.

65. Để tụi điếm này rẻ tiền này ăn tiền của mình.

Deze sletten negeren ons.

66. Hãy sẵn sàng cho một cuộc cận chiến này, đồ điếm!

Hier komt je close encounter.

67. Lữ đoàn trưởng Lathbury không thể đi xa dữ vậy.

Brigadier Lathbury kan nog niet ver zijn.

68. Ta là Lỗ Yến, đơn giản là lữ khách thôi.

Ik ben Lu Yan, reizende leraar.

69. Cậu là cỗ máy rượu chè, đĩ điếm, bắn giết hả?

Jij bent een vecht -, neuk - en drinkmachine, hè?

70. Ở vụ Mill Creek, Người rỗng tuếch bắn gái điếm khác.

Als de Mill Creek moordenaar toeslaat, vermoordt de'Hollow Man'weer een hoer.

71. 2 vại bia cho 2 khách lữ hành kiệt sức.

Twee biertjes voor twee reizigers.

72. Tìm một kẻ nghiện rượu ở Ấn Độ và đi với gái điếm.

Om een hoerenlopende junk in India te vinden.

73. Ngươi phụng sự cả những con điếm của hắn, thị thiếp, Hoàng Hậu.

Je aanbidt zijn hoeren, concubine en koningin.

74. Hãy để cho sự lưỡng lữ của nàng qua đi.

Nee? * Laat je aarzeling verdwijnen *

75. Đó là nhờ những người khách lữ hành kể lại.

Het verhaal over deze wonderen is vast doorverteld door mensen die op reis waren.

76. Làm như là bị một con điếm 150 kí hãm hiếp vậy.

Voelt of ik bereden ben door een hoer van 150 kilo.

77. Ý tôi là cô có thể có hai, hoặc hơn 3 năm làm điếm trước khi... một nhóm điếm khác trẻ trung xinh đẹp hơn bước qua cánh cửa đó.

Mijn punt is dat je misschien nog twee of drie jaar hebt... dat je nog hoer kunt zijn vooraleer er een hele hoop jongere... en mooiere hoeren door die voordeur komen gerold.

78. Và, thực tế, đoàn lữ hành đó đang tiếp tục tiến tới.

En, inderdaad, de karavaan trekt verder.

79. Dò hỏi gái điếm xem có biết gì về Irina và Caspere.

Zoek hoertjes die iets weten van Irina en Caspere.

80. Bằng 1 giọng Việt Nam hoàn hảo, cô gái điếm thì thầm...

In perfect Vietnamees, fluistert de hoer...