1. Cú ném phạt: 1 điểm.

Een strafcornerdoelpunt = 1 punt.

2. Có lẽ hắn nên đón nhẹ cú đánh.

Laat hij een stootslag proberen.

3. Cú ném hợp lệ, nâng tỷ số lên 2-2.

Dat is twee slag.

4. Tôi buồn và muốn ném đồ đạc cho nhẹ lòng.

Met dingen gooien ontspant me.

5. Theo đánh giá chung, anh ta có cú ném bóng rất độc đáo.

Z'n effectballen waren geweldig.

6. Cú ném bóng của mình đã được cải thiện nếu mình ra đây luyện tập mỗi ngày.

Mijn worp moet wel beter worden als ik hier elke dag kom trainen.

7. Chúng bị các máy bay ném bom tấn công trong ngày 24 tháng 10 nhưng chỉ bị thiệt hại nhẹ.

Zij werden op 24 oktober door bommenwerpers aangevallen maar leden slechts geringe schade.

8. Vậy anh nói cho ta nghe, có lý do hay ho nào mà ta lại không nói với Seso, ném cú sau cao hơn # chút?

Vertel me, Pers, is er een goede reden, waarom ik Seso niet zou vertellen... dat de volgende worp hoger moet zijn?

9. Bằng cú đấm.

Een vuist.

10. Tuyệt cú vọ!

Dat was geweldig.

11. Cú pháp

Syntaxis

12. Tuyệt cú mèo.

Geweldig.

13. " Tuyệt cú mèo!

Cool... dit is gaaf.

14. Tuyệt cú mèo!

Fantastisch.

15. Điều khiển cú đấm.

Sla hard.

16. Độ dài trung bình cẳng tay của cầu thủ bóng nước trong mối tương quan với cả cánh tay trở nên dài hơn, tất cả để cho một cú ném bóng thật mạnh mẽ.

De gemiddelde onderarmlengte van een waterpolospeler in verhouding tot de totale lengte werd langer: beter voor een krachtige zwiepworp.

17. Cú đánh của Hulk!

Nu Hulk Slash!

18. Cú đánh đẹp mà.

Dat was een mooi schot.

19. Cú đánh thật uy lực!

Geweldig schot!

20. Thử một cú xem.

Geef het een swing.

21. Thật tuyệt cú mèo!

Dit wordt zo ontiegelijk kicken.

22. Một cú đá chuẩn xác!

Wat een trap.

23. Đó là cú móc trái.

Dat was een linkse hoek.

24. Cú này sẽ xóc đây!

Dit gaat er hard aan toe.

25. Đó là một cú sốc

Uiteraard.

26. Có thấy cú đó không?

Zie je dat?

27. Một cú hạ đo ván.

Ik stak hem vijf, zes keer.

28. Đó là cú đấm móc ngược.

Dat was een uppercut.

29. Nhưng cú vọ trả lời: " Không "

Maar de uil zei:'Nee.'

30. Một con cú lợn ( barn owl ).

Een kerkuil.

31. Đúng vậy, chim cú bắt cá!”

Ja, een uil die vis vangt!”

32. Cú móc hàm được đấy.

Goeie rechtse.

33. Ném bóng này!

Hier komt de slag!

34. Đó là 1 cú đánh mạnh.

Het was een aanslag.

35. Cú đó là sát chiêu đấy.

Dodelijk, hoor.

36. Dì có thấy cú đó không?

Zag je dat?

37. Đó quả là một cú sốc!

Ik was geschokt!

38. Chúng ta là cú Thuần Chủng!

Wij zijn Volmaakt.

39. Chúng tôi đang tìm ngài Cú.

We zijn op zoek naar Mr.

40. Một cú móc hàm của Atom!

Een enorme uppercut van Atom.

41. Ta đánh ngươi hai cú rồi.

Ik heb je twee keer geslagen.

42. ném bóng rất chuẩn.

Hij is een goede werper.

43. Cú sốc thứ hai cũng đau y như vậy Rồi cú thứ ba, thứ tư và thứ năm.

De tweede schok doet net zoveel pijn, en de derde en vierde en vijfde.

44. Nghe chẳng ra câu, ra cú gì!

Ik begrijp geen enkele regel hiervan

45. Cú bắn xoáy trong gió lớn.

Er stond'n krachtige wind.

46. Susan, ném bóng nào.

Susan, vangen.

47. Ném xuống lỗ đi!

Naar het gat!

48. Đó là một cú sốc khủng khiếp.

Het is een vreselijke schok.

49. Nhẹ thôi pa.

Rustig aan, man.

50. Gửi một con cú tới ngục Azkaban.

Stuur een bericht naar Azkaban.

51. Tôi bị một cú đánh vào đầu!

Ik kreeg'n klap.

52. Tớ sẽ gọi 1 cú điện thoại.

Ik bel even.

53. Rồi ổng sẽ vượt qua cú sốc.

Dan komt hij wel over de schok heen.

54. Phải chịu cú đấm sắt của ta

Ze krijgen mijn ijzeren vuist.

55. Một cú đấm tay trái, N'Dam thua.

Van links. N'Dam gaat neer.

56. Anh ấy chơi anh cú đẹp đấy.

Hij heeft je goed geraakt.

57. Đang dùng Cú pháp Phản ánh Cũ

Oude reflectie-schrijfwijze gebruiken

58. Chị ấy ném toi đi.

Wat moet ik doen?

59. Ném dây thừng qua đây

Geef snel een touw!

60. Mọi điều nó cần là 1 cú đấm.

Eén klap is genoeg.

61. Cú bạt phải chất ra phết đấy, Rick.

Je hebt een behoorlijke rechtse, Rick.

62. Con đánh 10 cú, bố đánh lại 5.

Tien slagen voor mij, vijf oefeningen voor jou.

63. Một loạt cú sốc khá đau đớn.

Een serie van vijf pijnlijke schokken.

64. Chúc mừng cú hạ cánh hoàn mỹ.

Ik ben blij dat u veilig bent aangekomen.

65. (Xem thêm Cú pháp ngôn ngữ C.)

(Het Arabisch kent namelijk geen p).

66. Quá cay cú về cuộc ly dị.

Zo bitter over onze scheiding.

67. Ối, Sutherland đã tung cú đá đầu tiên.

Sutherland geeft een goede eerste schop.

68. Hắn thực hiện một cú rope-a-dope!

Het is een rope-a-dope.

69. Hắn đã đánh được vài cú ra trò.

Hij heeft grote kraken gezet.

70. Bữa ăn nhẹ ấy.

Het eten.

71. Đạp phanh nhẹ thôi

Rem eens even normaal.

72. + Anh em sẽ ném chúng đi như ném miếng vải thấm máu kinh nguyệt mà rằng: “Biến đi!”.

Je zult ze weggooien als een menstruatiedoek en zeggen: ‘Weg ermee!’

73. Tốc độ của cú đánh cũng rất xa.

De snelheid van jouw service was ook best snel.

74. Nhiều cú đánh vào đầu và cơ thể.

Meerdere slagen op het hoofd en bovenlichaam.

75. Ông dự định đánh một cú bất ngờ.

Daar wacht hen een onaangename verrassing.

76. Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.

De eerste schok doet enorm pijn.

77. Chà, đó là nhẹ.

Dat was nog mild.

78. Nhẹ như lông hồng.

Licht als een veertje.

79. Cứ xoa nhè nhẹ

Krap voorzichtig.

80. Mẹ không thể lấy lại cú điện thoại đó.

Je haalt dat telefoontje niet terug.