1. Không thể bắt được hết bọn chúng, không thể ngăn chặn được hết bọn chúng.

Je kunt ze niet allemaal oppakken en beheersen.

2. Bọn chúng sẽ cống nạp cho bọn ta gì nếu bọn ta không bao vây nữa

Wat geven ze ons als we het beleg opheffen?

3. Bọn chúng cùi lắm

Hun harten zijn zwak.

4. Bọn chúng rất bướng bỉnh!

Ze werden onstuimig.

5. Bọn chúng đang dàn trận.

Formaties.

6. Bọn cớm như bọn bán thịt ấy. Chúng hay cân điêu lắm.

Het wordt altijd ietsje meer.

7. Bọn chúng là Đại Huyết Chiến

Dit heet een da jue zhan.

8. Cháu đánh lạc hướng bọn chúng,

Leid ze af en ik ga achterlangs.

9. Nó đang giết dần bọn chúng.

Het heeft ze gedood.

10. Bọn chúng được bọn chính trị gia và cảnh sát địa phương hỗ trợ.

Ze hebben connecties met de politici en de lokale politie.

11. Bọn cháu phát ớn vì chúng rồi.

Wij zijn ze zo zat.

12. Chúng ta không giống bọn người thường.

Wij zijn iedereen niet.

13. Cầu tàu bọn chúng bị hỏng rồi!

De Duitse brug is vernield.

14. Bọn chúng chỉ làm vậy vì chúng căm ghét con.

Ze doen het alleen, omdat ze jaloers zijn.

15. Chính bọn chúng đã cướp của tôi.

Het zijn zij die het van me gestolen hebben.

16. Cô sẽ tái gia nhập bọn chúng.

Je gaat terug.

17. Hồ Khuê, đừng mắc bẫy bọn chúng!

Hu Guei, val niet voor hun list!

18. Bọn chúng ăn cắp đồ của tôi!

Ze hebben mijn kleren gestolen.

19. Bọn chúng rất kỳ diệu đúng không?

Magische dieren.

20. " Đây bọn chúng đây, hươu cao cổ. "

" Hier zijn ze, de giraffen. "

21. Chúng ta không nên cho bọn ngoại đạo thấp hèn, bọn man rợ cơ hội được

We moeten nooit toegeven aan deze walgelijke heidenen, aan deze bruten.

22. Sống nhờ gạo trắng và bọn hàng nhỏ cho đến khi chúng đá bọn tôi ra.

Leefde op witte rijst en TicTacs totdat ze ons eruit gooide.

23. Bọn gàn dở chúng tôi đều như vậy.

Zoals alle nerds.

24. Bọn cảnh sát cung cấp súng cho chúng!

Als agenten hem wapens leveren...

25. Bọn chúng bắt đầu tụ lại đằng này.

Ze beginnen zich hier te verzamelen.

26. Ngài phóng tia chớp, bọn chúng hoảng loạn.

stuurde bliksem om verwarring te zaaien.

27. Chúng ta không dung thứ bọn dị giáo!

We zullen deze ketterij niet tolereren.

28. Giữ chân bọn chúng càng lâu càng tốt.

Hou ze zo lang mogelijk tegen.

29. Chuyện chúng ta không liên can bọn Tiên.

Onze zaken gaan de elfen niets aan.

30. Nhưng tôi gặp gỡ bọn chúng hàng ngày.

Maar ik heb elke dag met ze te maken.

31. Bọn chúng là những tay bắn tỉa đấy

Het zijn goede schutters

32. Anh sẽ đến hang ổ của bọn chúng

Ik ga naar dat nest.

33. Bọn chúng ở đằng sau Oh, cứt thật

Ze zijn terug.

34. Bọn chúng đang che giấu thứ gì đó.

Ze verbergen iets.

35. Bọn chúng là lũ cầm thú cướp bóc.

Ze zijn dieven van gelijke aard.

36. Trong miệng bọn chúng là lưỡi xảo trá.

Hun tong is bedrieglijk in hun mond.

37. Bọn chúng chỉ là cháy rận và sâu bọ

Ze zijn vlooien en ongedierte.

38. Bọn chúng đang chiếm giữ mọi lối thoát hiểm.

Alle uitgangen zijn versperd.

39. Bọn họ đang dẫn chúng ta càng xa thuyền

Ze trekken ons weg van onze boten.

40. Bọn chúng tấn công buổi dã ngoại của họ.

Ze troffen de picknick.

41. Chúng là một cái gai trong mắt bọn tôi.

Een ware plaag.

42. Bọn trẻ... chúng chẳng cầm cự nổi một đêm!

Kinderen van de barricade die de nacht niet overleefden.

43. Đó là một cuộc cạnh tranh giữa bọn chúng

Het was een ruzie tussen hen.

44. (Tiếng cười) "Đây bọn chúng đây, hươu cao cổ."

(Gelach) "Hier zijn ze, de giraffen."

45. Việc của chúng ta là nuôi dạy bọn trẻ.

Onze taak is de kinderen opvoeden.

46. Bọn chúng cột dây giày của tôi với nhau.

Ze hebben m'n schoenveters aan elkaar gebonden.

47. Nếu ta để bọn Đức đến được vị trí này, bọn chúng sẽ thiêu cháy toàn bộ bến phà.

Als ze het innemen... branden ze de oversteek plat.

48. Bọn chúng sắp làm hư hỏng và giết chúng ta bằng ma túy của chúng!

Ze gaan ons doden met hun drugs.

49. Tôi muốn treo cổ tất cả bọn chúng lên và nhìn chúng chết.

Ik zou hem vastbinden, en kijken hoe hij zou sterven.

50. 12 Còn dân ta, bọn đốc công hành hạ chúng

12 Mijn volk wordt uitgebuit door de opzichters

51. Nhân danh cha của bọn mình chúng ta sẽ thắng

In naam van onze vader zullen we overwinnen.

52. May quét sạch bọn chúng, với một khẩu súng lục.

May hield ze tegen met één pistool, geen steun.

53. bọn chúng cũng giày xéo lên nhau để giành chỗ

Dan zullen ze vechten om'n plek.

54. Mỗi lần chúng ta đối mặt với bọn Bóng Ma,

Het is gevaarlijk.

55. Một nửa tiền chúng tôi trả là cho bọn Afghanistan.

We hebben half Afghanistan op de loonlijst.

56. chúng ta xây dựng nó để bịt miệng bọn hippy.

Wij hebben dat ding gebouwd zodat de hippies hun mond te hielden.

57. Bọn chúng sẽ không bao giờ ngừng tìm kiếm con.

Ze zullen me blijven zoeken.

58. Bọn chúng đã chuồn ngay khi xảy ra mọi việc.

Ze zijn allemaal vrij snel verdwenen nadat het allemaal fout ging.

59. Chúng ta có thể lợi dụng điều đó để lùa bọn chúng ta ngoài.

Dat kunnen we gebruiken om ze uit te roken.

60. Bọn họ chắc cũng bị bắt lính như chúng ta thôi

Die lui zouden net zo kapot zijn als wij

61. Trại giam giữ bọn chúng vẫn còn chưa được tiết lộ.

Het is niet bekend in welke gevangenis ze precies zitten.

62. Anh muốn giẫm chân ngựa lên mặt bọn chúng phải không?

Je wilt dat fijne jonge paard testen, niet?

63. Nếu bị bọn phiến loạn đồng hóa, thì chúng ta tiêu.

Als het Verzet die aantast, wordt dat onze ondergang.

64. Bọn chúng hẳn là bà con bên dòng họ nhà ông.

Ze moeten van jouw kant van de familie zijn.

65. Cô có cãi vã với gã nào trong bọn chúng không?

Je hebt ruzie gemaakt met een van die jongens?

66. Vấn đề với bọn bình dân chúng tôi là chúng tôi biết ăn cắp vặt.

Het probleem met gewone mensen is dat we vingervlug zijn.

67. Tôi tưởng kế hoạch là cải tạo bọn chúng rồi trả tự do cho chúng.

Ik dacht dat jullie ze wilden rehabiliteren en dan vrijlaten.

68. Chúng ta đều làm thế, để đẩy lùi bọn thổ phỉ.

Wij allemaal, om de Geten te verdrijven.

69. Bắt bọn gian ác chịu trách nhiệm về lỗi lầm chúng.

en slechte mensen voor hun fouten.

70. Bọn chúng đi rồi, có cả đống tiền để trên bàn.

Nu ze niet meer mee doen, ligt er een behoorlijk berg geld op tafel.

71. bọn chúng sẽ biết... phe ta đã cài gián điệp vào hang ổ của chúng.

Als we dat doen, weten ze dat we'n spion hebben.

72. Bọn chúng sẽ đuổi theo chúng ta gắt gao hơn vào ngày mai phải không

Ze zullen het ons morgen nog moeilijker maken, of niet?

73. Sư phụ, bọn đệ tử không thể giữ được chúng nữa.

Meester, we houden het niet langer.

74. Để xem chú có thể làm gì cho cha bọn chúng.

Kijken of ik hun vader kan helpen.

75. Chúng ta có thể quét sạch bọn chúng chỉ bằng một hành động duy nhất.

We zouden ze allemaal in één klap uitroeien.

76. Ông ấy đánh lại 12 tên bọn chúng trước khi chúng đánh gục ông ấy.

Hij schakelde er 12 uit, voordat ze hem te pakken kregen.

77. Nếu để bọn Đức chiếm chúng, chúng ta sẽ mất chỗ đứng và phải di chuyển.

De Duitsers mogen niet over de rivier komen.

78. Ta sẽ gây bệnh dịch cho tất cả bọn chúng, ngay cả khi chúng thét gào

Allen zal ik kwellen, tot schreeuwens toe.

79. Gã nhìn hai chúng tôi và nói, "Bọn gái gọi chúng mày không thể gọi cớm.

Hij keek naar ons twee en zei: "Jullie kunnen de politie niet bellen.

80. Hãy bảo chúng, bọn tôi để anh đi... để cảnh báo bọn sĩ quan chóp bu... xem chuyện gì xảy ra với những tên Phát xít chúng tôi vớ được.

Dan zeg je dat we je lieten leven zodat je kunt vertellen wat we met de nazi's doen.