1. Ông đọc lớn tiếng bằng tốt nghiệp và khen Midori về mọi nỗ lực của em.

Hij had het diploma hardop voorgelezen en haar met het goede resultaat gefeliciteerd.

2. Bằng tốt nghiệp này đã được tạo ra vào năm 1986 bởi Conférence des Grandes Écoles.

Dit diploma werd in 1986 gecreëerd door de Conférence des Grandes écoles.

3. Cậu nói: "Tôi cầm theo bằng tốt nghiệp vì cuộc sống của tôi phụ thuộc vào nó."

Hij zei: “Ik nam mijn diploma mee omdat mijn leven ervan afhing.”

4. Bà đã hoàn thành bằng cử nhân tại Moundou và bằng tốt nghiệp luật tại Đại học Marien Ngouabi năm 1989.

Ze behaalde haar bachelor's degree in Moundou en studeerde af in rechten aan de Marien Ngouabi University in 1989.

5. Năm 1982, cô đã hoàn thành bằng tốt nghiệp tú tài quốc tế tại Đại học Thế giới Đại Tây Dương ở Nam Wales, Vương quốc Anh.

In 1982 behaalde ze een International Baccalaureate diploma aan het Atlantic College in Zuid-Wales (Groot-Brittannië).

6. Sau khi học viên lãnh bằng tốt nghiệp, một đại điện khóa đọc lá thư bày tỏ lòng biết ơn chân thành về sự huấn luyện mà họ nhận được ở Trường Ga-la-át.

Nadat de afgestudeerden hun diploma hadden ontvangen, las een woordvoerder namens de klas een brief voor waarin oprechte waardering tot uitdrukking werd gebracht voor de opleiding die de studenten op Gilead hadden ontvangen.

7. Sau phần đọc lời chào, chúc mừng từ khắp nơi gửi đến và phần trao bằng tốt nghiệp, một học viên đọc thư cảm ơn của lớp về chương trình huấn luyện mà họ nhận được.

Nadat de groeten van over de hele wereld waren voorgelezen en de diploma’s waren uitgereikt, las een afgestudeerde een brief van de klas voor waarin de studenten hun waardering voor de ontvangen opleiding uitten.