1. Dù sao thì nó cũng chỉ là một biểu cảm.

Dat is een uitdrukking.

2. Sau khi dự hội nghị, các đại biểu cảm thấy thế nào?

En hoe voelden de congresgangers zich na afloop?

3. Các Nhân-chứng trẻ phát biểu cảm tưởng về trường nội trú

JONGE GETUIGEN KIJKEN TERUG OP HUN KOSTSCHOOLTIJD

4. Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.

Dat zie je aan zijn gezicht, zijn ademhaling, zijn ogen.

5. Vậy, tất cả đều thuộc sản xuất nội dung, những thứ liên quan, biểu cảm cơ bản.

Dat alles maakt dus de creatie van inhoud, van relevantie, basale menselijke uitdrukking.

6. Anh có thể giấu được biểu cảm của anh, nhưng không giấu được suy nghĩ của anh đâu.

Je mag dan wel in staat zijn je verschijning voor me te verbergen... maar niet je gedachten.

7. Một người tham quan đã phát biểu cảm tưởng về bài thơ ca ngợi đền thờ là kỳ quan của thế giới xưa, ông nói: “Giờ đây đền thờ là một nơi hoang phế và điêu tàn nhất”.

Een niet bij name genoemde waarnemer zei over een epigram waarin de tempel werd geroemd als een wonder van de klassieke wereld: „Het is nu een uiterst troosteloze en armzalige plek.”