1. Đức Giê-hô-va muốn A-đam và Ê-va được sống đời đời.

ພະ ເຢໂຫວາ ຕ້ອງການ ໃຫ້ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ມີ ຊີວິດ ຕະຫຼອດ ໄປ.

2. Sa-tan không muốn A-đam và Ê-va vâng lời Đức Giê-hô-va.

ຊາຕານ ບໍ່ ຢາກ ໃຫ້ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ເຊື່ອ ຟັງ ພະ ເຢໂຫວາ.

3. Nhân Chứng Giê-hô-va?

ພະຍານ ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ?

4. • Video Trở thành bạn Đức Giê-hô-va—“Đức Giê-hô-va... đã tạo nên muôn vật”

• ວິດີໂອ ມາ ເປັນ ເພື່ອນ ກັບ ພະ ເຢໂຫວາ ກັນ ເຖາະ—‘ພະ ເຢໂຫວາ ສ້າງ ທຸກ ສິ່ງ’ (ພາສາ ໄທ)

5. “Núi của nhà Đức Giê-hô-va”

“ພູ ແຫ່ງ ວິຫານ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ”

6. Cầu với Giê-hô-va hằng ngày.

ອະທິດຖານ ເຖິງ ເຢໂຫວາ

7. Nhưng “Sa Mu Ên chưa biết Giê Hô Va; lời Đức Giê Hô Va chưa được bày tỏ ra cho người.”

ແຕ່ “ຊາມູເອນບໍ່ຮູ້ຈັກວ່າ ແມ່ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າທີ່ພວມເອີ້ນຕົນ, ເພາະພຣະອົງຍັງບໍ່ເຄີຍກ່າວກັບລາວມາກ່ອນ.”

8. Bạn sẽ muốn tránh xa đường lối của A-đam và Ê-va, và dâng mình cho Đức Giê-hô-va.

ເຈົ້າ ຈະ ບໍ່ ຢາກ ເຮັດ ຄື ກັບ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ແຕ່ ເຈົ້າ ຈະ ອຸທິດ ຕົວ ໃຫ້ ພະ ເຢໂຫວາ.

9. 4 Sau khi tạo ra A-đam và Ê-va, Đức Giê-hô-va giao họ thực hiện một công việc.

4 ພາຍ ຫຼັງ ທີ່ ໄດ້ ສ້າງ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ມອບ ຫມາຍ ວຽກ ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ເຮັດ.

10. Hầu hết con cháu của A-đam và Ê-va đã chối bỏ quyền trị vì của Đức Giê-hô-va.

ລູກ ຫຼານ ຂອງ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ສ່ວນ ຫຼາຍ ປະຕິເສດ ການ ປົກຄອງ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ.

11. (Thi-thiên 11:7) Đức Giê-hô-va nói về chính Ngài: “Ta, Đức Giê-hô-va, ưa sự chánh-trực”.

(ຄໍາເພງ 11:7) ພະ ເຢໂຫວາ ກ່າວ ກ່ຽວ ກັບ ຕົນ ເອງ ວ່າ “ຝ່າຍ ເຮົາ ພະ ເຢໂຫວາ ເຮົາ ຮັກ ການ ຕັດສິນ ອັນ ຍຸຕິທໍາ.”

12. Do đó Đức Giê-hô-va phạt họ.

ດັ່ງ ນັ້ນ ພະ ເຢໂຫວາ ຈຶ່ງ ລົງໂທດ ເຂົາ ເຈົ້າ.

13. 35 Đức Giê-hô-va ban Luật Pháp

35 ພະ ເຢໂຫວາ ປະທານ ກົດຫມາຍ ຂອງ ພະອົງ

14. “Bước theo danh của Đức Giê-hô-va”

“ທຽວ ໄປ ໃນ ນາມ ຊື່ ແຫ່ງ ພະ ເຢໂຫວາ”

15. Một tước vị hay danh Giê-hô-va?

ຄໍາ ທີ່ ບົ່ງ ບອກ ເຖິງ ຕໍາແຫນ່ງ ຫຼື ຊື່ ເຢໂຫວາ?

16. Đức Giê-hô-va chăm sóc dân ngài

ພະ ເຢໂຫວາ ເບິ່ງ ແຍງ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ

17. “Đức Giê-hô-va chuộng sự công-bình”.

“[ພະ ເຢໂຫວາ] ຮັກ ຄວາມ ເປັນ ທໍາ.”

18. Giô-na cầu cứu Đức Giê-hô-va.

ໂຍນາ ອະທິດຖານ ຂໍ ຄວາມ ຊ່ວຍເຫຼືອ ຈາກ ພະ ເຢໂຫວາ.

19. 72 Họ là Nhân-chứng Giê-hô-va.

72 ເຂົາ ແມ່ນ ພະຍານ ພະ ເຢໂຫວາ.

20. 3 Đức Giê-hô-va tạo ra hai người đầu tiên, A-đam và Ê-va, và tác hợp họ thành vợ chồng.

3 ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ສ້າງ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ມະນຸດ ຄູ່ ທໍາອິດ ແລະ ເອົາ ທັງ ສອງ ມາ ຢູ່ ນໍາ ກັນ ແບບ ຜົວ ເມຍ.

21. (Sáng-thế Ký 2:9, 16; 3:1) Sa-tan đã bóp méo lời của Đức Giê-hô-va, làm cho Ê-va nghĩ rằng Đức Giê-hô-va còn giữ lại một điều tốt lành nào đó.

(ຕົ້ນເດີມ 2:9, 16; 3:1) ຊາຕານ ໄດ້ ບິດ ເບືອນ ຄໍາ ເວົ້າ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ເພື່ອ ເຮັດ ໃຫ້ ເອວາ ຄຶດ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ປົກ ປິດ ສິ່ງ ທີ່ ດີ ບາງ ສິ່ງ ໄວ້.

22. (Thi-thiên 3:8; 36:9) (5) Chúng ta cần phải chấp nhận rằng Đức Giê-hô-va là Đấng Lập Luật Tối Cao: “Đức Giê-hô-va là quan-xét chúng ta, Đức Giê-hô-va là Đấng lập luật cho chúng ta, Đức Giê-hô-va là vua chúng ta”.

(ຄໍາເພງ 3:8; 36:9) (5) ເຮົາ ຕ້ອງ ຍອມ ຮັບ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ເປັນ ຜູ້ ອອກ ກົດຫມາຍ ອົງ ສູງ ສຸດ: “ພະ ເຢໂຫວາ ແມ່ນ ຜູ້ຕັດສິນ ພວກ ເຮົາ ພະ ເຢໂຫວາ ແມ່ນ ຜູ້ ຕັ້ງ ກົດຫມາຍ ໄວ້ ສໍາລັບ ພວກ ເຮົາ ພະ ເຢໂຫວາ ແມ່ນ ພະ ມະຫາ ກະສັດ ຂອງ ພວກ ເຮົາ.”

23. Nhưng Đức Giê-hô-va biết trong vòng con cháu A-đam và Ê-va sẽ có những người yêu chuộng sự công bình.

ເຖິງ ຢ່າງ ນັ້ນ ກໍ ຕາມ ພະ ເຢໂຫວາ ກໍ ຮູ້ ວ່າ ໃນ ທ່າມກາງ ລູກ ຫຼານ ຂອງ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ຈະ ມີ ຜູ້ ທີ່ ຮັກ ຫອມ ຄວາມ ຊອບທໍາ.

24. Với giọng tựa như sấm của Giê-hô-va

ສຽງ ພະອົງ ຈາກ ສະຫວັນ ເປັນ ເຫມືອນ ດັ່ງ ສຽງ ຟ້າ ຮ້ອງ

25. Đức Giê-hô-va tranh tụng với các nước...

ພະ ເຢໂຫວາ ມີ ຄວາມ ຄະດີ ກັບ ພວກ ຕ່າງ ປະເທດ . . .

26. Đức Giê-hô-va quả có che chở họ.

ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ປ້ອງກັນ ພວກ ເຂົາ.

27. Đức Giê-hô-va bảo đảm Ngài sẽ tha.

ພະ ເຢໂຫວາ ຮັບຮອງ ກັບ ລາວ ວ່າ ຈະ ບໍ່ ທໍາລາຍ.

28. Đức Giê-hô-va muốn bạn được hạnh phúc.

ພະ ເຢໂຫວາ ຕ້ອງການ ໃຫ້ ທ່ານ ມີ ຄວາມ ສຸກ.

29. vì Giê-hô-va trên ngôi cao làm Vua!

ທີ່ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ຂຶ້ນ ເປັນ ກະສັດ!

30. Vị thiên sứ này đã lường gạt Ê-va.

ທູດ ສະຫວັນ ອົງ ນີ້ ສາມາດ ຫຼອກ ລວງ ເອວາ ໄດ້.

31. BÀI HÁT 46 Cảm tạ Cha Giê-hô-va

ເພງ 46 ຂອບໃຈ ພະ ເຢໂຫວາ

32. Giúp người mù học về Đức Giê-hô-va

ຊ່ວຍ ຄົນ ຕາ ບອດ ໃຫ້ ຮຽນ ຮູ້ ກ່ຽວ ກັບ ພະ ເຢໂຫວາ

33. “Hãy hết lòng tin-cậy Đức Giê-hô-va”

‘ປົງ ໃຈ ໃນ ພະ ເຢໂຫວາ ດ້ວຍ ສຸດ ຫົວໃຈ’

34. Đức Giê-hô-va đã bảo ông xé đó.

ພະ ເຢໂຫວາ ບອກ ເຂົາ ໃຫ້ ເຮັດ ດັ່ງ ນັ້ນ.

35. Hắn biết Đức Chúa Trời đã bảo A-đam va Ê-va sinh con cái và hắn muốn tất cả con cháu họ thờ hắn.

ມັນ ຮູ້ ວ່າ ພະເຈົ້າ ໄດ້ ບອກ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ໃຫ້ ເກີດ ລູກ ຫຼານ ແລະ ມັນ ຕ້ອງການ ໃຫ້ ຄົນ ທັງ ຫມົດ ຂາບ ໄຫວ້ ມັນ.

36. Tại sao Đức Giê-hô-va đặc biệt có quyền chọn bạn? Tại sao Đức Giê-hô-va gọi Áp-ra-ham là “bạn ta”?

ເປັນ ຫຍັງ ພະ ເຢໂຫວາ ຈຶ່ງ ມີ ສິດ ເລືອກ ເຟັ້ນ ຜູ້ ທີ່ ມີ ຄຸນສົມບັດ ຈະ ມາ ເປັນ ມິດ ຂອງ ພະອົງ ແລະ ຍ້ອນ ຫຍັງ ພະ ເຢໂຫວາ ຈຶ່ງ ກ່າວ ເຖິງ ອັບລາຫາມ ວ່າ ເປັນ “ມິດ ສະຫາຍ ຂອງ ເຮົາ”?

37. “Nguyện Đức Giê-hô-va ban phước cho những gì con đã làm và nguyện con nhận được phần thưởng trọn vẹn từ Giê-hô-va”.

“ຂໍ ໃຫ້ ພະ ເຢໂຫວາ ໃຊ້ ແທນ ການ ຂອງ ເຈົ້າ ແລະ ໃຫ້ ມີ ບໍາເຫນັດ ຄົບ ຖ້ວນ ແຕ່ ພະ ເຢໂຫວາ”

38. A-đam và Ê-va đã có bằng chứng nào cho thấy Đức Giê-hô-va yêu thương họ, song họ đã đáp ứng thế nào?

ອາດາມ ແລະ ເອວາ ໄດ້ ເຫັນ ຫຼັກຖານ ອັນ ໃດ ທີ່ ສະແດງ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ຮັກ ເຂົາ ເຈົ້າ ແຕ່ ເຂົາ ເຈົ້າ ພັດ ຕອບ ສະຫນອງ ແນວ ໃດ?

39. Đức Giê-hô-va tạo nên người nữ đầu tiên để làm vợ A-đam. Bà có tên là Ê-va.—Sáng thế 2:21, 22.

ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ສ້າງ ເອວາ ຍິງ ຄົນ ທໍາອິດ ແລະ ພະອົງ ໄດ້ ຍົກ ລາວ ໃຫ້ ເປັນ ເມຍ ອາດາມ.—ຕົ້ນເດີມ 2:21, 22.

40. Thúc giục cả nước phụng sự Đức Giê-hô-va

ກະຕຸ້ນ ຄົນ ທັງ ຊາດ ໃຫ້ ນະມັດສະການ ພະ ເຢໂຫວາ

41. Đức Giê-hô-va tiết lộ ý định của ngài

ພະ ເຢໂຫວາ ເປີດ ເຜີຍ ສິ່ງ ທີ່ ພະອົງ ຕັ້ງ ໃຈ ຈະ ເຮັດ

42. Thông tin xác thực về Nhân Chứng Giê-hô-va.

ຂໍ້ ມູນ ຄວາມ ຈິງ ກ່ຽວ ກັບ ພະຍານ ພະ ເຢໂຫວາ.

43. Sự thật: Danh Đức Chúa Trời là Giê-hô-va.

ຄວາມ ຈິງ: ພະເຈົ້າ ຊື່ ພະ ເຢໂຫວາ

44. Đức Giê-hô-va vẫn dùng những sắp đặt này.

ພະ ເຢໂຫວາ ຍັງ ໃຊ້ ການ ຈັດ ຕຽມ ເຊັ່ນ ນັ້ນ ຢູ່.

45. Đức Giê-hô-va từng bước tổ chức dân ngài

ພະ ເຢໂຫວາ ຈັດ ລະບຽບ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ ເທື່ອ ລະ ຂັ້ນ

46. 7 Đức Giê-hô-va không chỉ có tri thức.

7 ບໍ່ ແມ່ນ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ມີ ພຽງ ແຕ່ ຄວາມ ຮູ້ ເທົ່າ ນັ້ນ.

47. Vợ của A-đam được đặt tên là Ê-va.

ເມຍ ຂອງ ອາດາມ ຊື່ ວ່າ ເອວາ.

48. Bấy giờ Đức Giê-hô-va làm một điều lạ.

ບັດ ນີ້ ພະ ເຢໂຫວາ ກະທໍາ ສິ່ງ ທີ່ ຫນ້າ ປະຫຼາດ.

49. Đức Giê-hô-va báo trước về giao ước mới

ພະ ເຢໂຫວາ ບອກ ລ່ວງ ຫນ້າ ເລື່ອງ ຄໍາ ສັນຍາ ໃຫມ່

50. A-đam đã thất bại và Ê-va cũng thế.

ຈາກ ນັ້ນ ພະ ເຍຊູ ກໍ ມາ ທີ່ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ສິ້ນ ຊີວິດ ແລະ ໃຫ້ ຄໍາຕອບ ທີ່ ຫນັກ ແຫນ້ນ ແທ້ໆ.

51. Có, các Nhân Chứng Giê-hô-va đã làm thế.

ມີ ແທ້ ພະຍານ ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ເຮັດ ແນວ ນັ້ນ.

52. Thờ phượng Đức Giê-hô-va trong thời thanh xuân

ນະມັດສະການ ພະ ເຢໂຫວາ ຕັ້ງ ແຕ່ ຍັງ ຫນຸ່ມ

53. Người dân ở đó không tin Đức Giê-hô-va.

ປະຊາຊົນ ໃນ ເມືອງ ນີ້ ບໍ່ ໄດ້ ນະມັດສະການ ພະ ເຢໂຫວາ.

54. Đức Giê-hô-va khiến quân nghịch đánh lẫn nhau.

ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ບັນດານ ໃຫ້ ພວກ ທະຫານ ໂຈມຕີ ຂ້າ ຟັນ ກັນ ໃນ ທ່າມກາງ ພວກ ເຂົາ ເອງ.

55. Đức Giê-hô-va làm thế bởi một phép lạ.

ພະ ເຢໂຫວາ ກະທໍາ ເຊັ່ນ ນີ້ ໂດຍ ການ ອັດສະຈັນ.

56. “Hãy trao gánh-nặng ngươi cho Đức Giê-hô-va”

‘ມອບ ພາລະ ຂອງ ເຈົ້າ ໄວ້ ແກ່ ພະ ເຢໂຫວາ’

57. Ê-va đã tin Ma-quỉ và ăn trái cây.

ເອວາ ເຊື່ອ ພະຍາມານ ແລະ ໄດ້ ກິນ ຫມາກ ໄມ້.

58. Sự hướng dẫn của Đức Giê-hô-va là gì?

ພະ ເຢໂຫວາ ໃຫ້ ຄໍາ ແນະນໍາ ແນວ ໃດ?

59. Đã đến thời điểm Đức Giê-hô-va tiết lộ.

ເຖິງ ເວລາ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ຈະ ເປີດ ເຜີຍ ຄວາມ ຈິງ.

60. Thờ phượng Đức Giê-hô-va bao gồm điều gì?

ໃນ ການ ນະມັດສະການ ພະ ເຢໂຫວາ ມີ ອັນ ໃດ ກ່ຽວ ຂ້ອງ ຢູ່ ນໍາ?

61. Ai sẽ tấn công dân của Đức Giê-hô-va?

ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ຈະ ຖືກ ໂຈມຕີ ໂດຍ

62. Đức Giê-hô-va không bị tình cảm chi phối.

ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດ ຕາມ ອາລົມ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ.

63. Đức Giê-hô-va kiên định giữ sự công bình.

ພະ ເຢໂຫວາ ຫມັ້ນຄົງ ໃນ ເລື່ອງ ຄວາມ ຊອບທໍາ.

64. 8 Trong lời trên, Sa-tan hàm ý rằng Đức Giê-hô-va không những đã giấu Ê-va một điều quan trọng mà còn nói dối bà.

8 ໂດຍ ຖ້ອຍຄໍາ ດັ່ງ ກ່າວ ນີ້ ຊາຕານ ໄດ້ ບອກ ເປັນ ໄນ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ພຽງ ແຕ່ ປິດ ບັງ ເອວາ ບໍ່ ໃຫ້ ມີ ຄວາມ ຮູ້ ທີ່ ສໍາຄັນ ເທົ່າ ນັ້ນ ແຕ່ ພະອົງ ຍັງ ຕົວະ ລາວ ນໍາ ອີກ.

65. Phải chi A-đam và Ê-va đã vâng lời Đức Giê-hô-va thì đời sống của họ và con cái họ sẽ hạnh phúc biết mấy!

ຖ້າ ຫາກ ວ່າ ອາດາມ ແລະ ເອວາ ໄດ້ ເຊື່ອ ຟັງ ພະເຈົ້າ ຊີວິດ ຂອງ ເຂົາ ແລະ ລູກໆຂອງ ເຂົາ ກໍ່ ຈະ ມີ ຄວາມ ສຸກ ເບີກບານ.

66. Tìm kiếm Đức Giê-hô-va: Gìn giữ mối quan hệ mật thiết với Đức Giê-hô-va, bao gồm việc kết hợp với tổ chức của ngài

ຊອກ ຫາ ພະ ເຢໂຫວາ: ໂດຍ ການ ຮັກສາ ສາຍ ສໍາພັນ ອັນ ອົບອຸ່ນ ເປັນ ສ່ວນ ຕົວ ກັບ ພະ ເຢໂຫວາ ແລະ ຕິດ ຕາມ ອົງການ ຂອງ ພະອົງ.

67. Chúng ta mong được giữ trong trí Cha Giê-hô-va,

ເຮົາ ຢາກ ໃຫ້ ພະເຈົ້າ ຈົດ ຈໍາ ຊື່ ຂອງ ພວກ ເຮົາ

68. Họ nói: ‘Đức Giê-hô-va chẳng thấy chúng ta đâu.

ເຂົາ ເວົ້າ ກັນ ວ່າ: ‘ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ເຫັນ ພວກ ເຮົາ.

69. Đức Giê-hô-va đáp lại lời cầu nguyện của bà.

ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ຕອບ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ລາວ ໂດຍ ໃຫ້ ລາວ ໄດ້ ລູກ ຊາຍ.

70. Họ lờ đi sự hướng dẫn từ Đức Giê-hô-va

ເຂົາ ເຈົ້າ ປະຕິເສດ ຄໍາ ແນະນໍາ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ

71. Cách ăn ở nào làm buồn lòng Đức Giê-hô-va?

ການ ປະພຶດ ແບບ ໃດ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ບໍ່ ພໍ ໃຈ?

72. Dẫn đầu trong việc công bố danh Đức Giê-hô-va

ນໍາ ຫນ້າ ໃນ ການ ປະກາດ ນາມ ຊື່ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ

73. Đức Giê-hô-va gọi tộc trưởng ấy là “bạn ta”.

ພະ ເຢໂຫວາ ກ່າວ ເຖິງ ຊາຍ ສູງ ອາຍຸ ຜູ້ ນີ້ ວ່າ ເປັນ “ມິດ ສະຫາຍ ຂອງ ເຮົາ.”

74. Đức Giê Hô Va là đồn lũy của mạng sống tôi?”

ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ເປັນ ຜູ້ ຄຸ້ມ ຄອງ ຂ້ານ້ອຍ; ຂ້ານ້ອຍ ກໍ ຈະ ບໍ່ ຢ້ານ ກົວ?”

75. Rồi Đức Giê-hô-va giáng một trận bão dữ dội.

ຈາກ ນັ້ນ ພະ ເຢໂຫວາ ເຮັດ ໃຫ້ ເກີດ ພາຍຸ ແຮງ.

76. Chúng ta đón nhận danh hiệu Nhân Chứng Giê-hô-va.

ເຮົາ ໄດ້ ຮັບ ຊື່ ໃຫມ່ ຄື: ພະຍານ ພະ ເຢໂຫວາ

77. Theo đuổi sự giáo dục đến từ Đức Giê-hô-va

ຕິດ ຕາມ ການ ສອນ ຈາກ ພະເຈົ້າ

78. Nhưng Đức Giê-hô-va bảo ông nghe lời dân sự.

ແຕ່ ພະ ເຢໂຫວາ ບອກ ໃຫ້ ເພິ່ນ ຍອມ ຟັງ ສຽງ ຂອງ ປະຊາຊົນ.

79. Đức Giê-hô-va là độc nhất về nhiều phương diện.

ໃນ ຫຼາຍໆດ້ານ ບໍ່ ມີ ໃຜ ທຽບ ກັບ ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້.

80. Từ “a-men” có ý nghĩa với Đức Giê-hô-va

ພະ ເຢໂຫວາ ເຫັນ ຄ່າ ເມື່ອ ເຈົ້າ ເວົ້າ ວ່າ “ອາແມນ”