1. Nhưng Giu-đa trách móc.

ແຕ່ ຢູດາ ໄດ້ ຈົ່ມ.

2. Ông nhìn tôi có hơi trách móc, và những lời đầu tiên ông nói [là]: ‘Joseph, cháu tới trễ đó.’

ເພິ່ນ ໄດ້ ຫລຽວ ເບິ່ງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຮ້າຍ ນ້ອຍ ຫນຶ່ງ, ແລະ ຄໍາ ທໍາ ອິດ ທີ່ ເພິ່ນ ໄດ້ ກ່າວນັ້ນ ຄື: ‘ໂຈ ເຊັບ, ເຈົ້າ ມາ ຊ້າ.’

3. Giô-sép tiếp tục nói tử tế: ‘Các anh chớ tự trách móc làm gì về chuyện đã bán tôi xuống đây.

ໂຍເຊບ ກ່າວ ຕໍ່ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ກະລຸນາ ດັ່ງ ນີ້: ‘ຢ່າ ຕິຕຽນ ຕົວ ເອງ ເລີຍ ທີ່ ຂາຍ ຂ້ອຍ ມາ ທີ່ ນີ້.

4. Nhưng đến lúc có thành kiến và trách móc, thì chúng ta cũng thường biện minh cho cơn tức giận của mình là ngay chính và điều chúng ta phê phán là xác thực và hoàn toàn thích hợp.

ແຕ່ ເມື່ອ ກ່າວ ເຖິງ ອະຄະຕິ ແລະ ຄວາມ ບໍ່ ພໍໃຈ ຂອງ ເຮົາ, ສ່ວນ ຫລາຍ ເຮົາ ຈະ ຄິດ ວ່າ ຄວາມ ຄຽດ ແຄ້ນ ແລະ ການ ກ່າວ ໂທດ ຂອງ ເຮົາ ແມ່ນ ຖືກຕ້ອງ ແລະ ເຫມາະ ສົມ.

5. (Châm-ngôn 15:28; Lu-ca 11:9-13) Kinh Thánh nói: “Ví bằng trong anh em có kẻ kém khôn-ngoan, hãy cầu-xin Đức Chúa Trời, là Đấng ban cho mọi người cách rộng-rãi, không trách-móc ai, thì kẻ ấy sẽ được ban cho”.

(ສຸພາສິດ 15:28; ລືກາ 11:9-13) ຄໍາພີ ໄບເບິນ ກ່າວ ວ່າ “ຖ້າ ຜູ້ ໃດ ໃນ ພວກ ທ່ານ ຂັດສົນ ຄວາມ ປັນຍາ ໃຫ້ ຜູ້ ນັ້ນ ຂໍ ແຕ່ ພະເຈົ້າ ຜູ້ ໂຜດ ປະທານ ໃຫ້ ແກ່ ຄົນ ທັງ ປວງ ເປັນ ບໍລິບູນ ແລະ ບໍ່ ຕິຕຽນ ແລະ ຄວາມ ປັນຍາ ຈະ ເປັນ ທີ່ ປະທານ ໃຫ້ ແກ່ ເພິ່ນ.”