1. Nhưng Kinh Thánh không nói về lợi lộc tiền bạc.

그러나 성서는 재정적인 소득에 대해 이야기하는 것이 아닙니다.

2. Kinh Thánh cũng cảnh báo việc xem sự may mắn là lực thần bí có thể mang đến tài lộc.

또한 성경은 행운을 믿으면서 운수가 좋기를 바라는 것에 대해서도 경고합니다.

3. (Ê-sai 23:18) Làm sao lợi lộc vật chất của Ty-rơ lại nên thánh được?

(이사야 23:18) 티레가 물질적으로 거둔 수익이 어떻게 거룩한 것이 됩니까?

4. Anh chị cũng có thể mở rộng thánh chức tại hội thánh địa phương.

또는 지금 연합하고 있는 회중에서 봉사의 직무를 확장할 수도 있습니다.

5. 3 Thánh chức của anh chị có giống như sương?

3 당신이 수행하는 전파 활동은 이슬과 같습니까?

6. Ês 23:17, 18—Làm sao lợi lộc vật chất của Ty-rơ lại “nên thánh cho Đức Giê-hô-va”?

사 23:17, 18—티레가 벌어들인 수익이 어떻게 “여호와께 거룩한 것”이 되었습니까?

7. 4 Thánh chức: Nhờ sốt sắng tham gia thánh chức, chúng ta có thể giữ được lòng kính mến ban đầu đối với Đức Chúa Trời.

4 봉사의 직무: 봉사의 직무에 열심히 참여하면 하느님에 대한 처음 사랑을 잃지 않는 데 도움이 됩니다.

8. MỖI hội thánh, có một trưởng lão được bổ nhiệm làm giám thị Trường Thánh Chức Thần Quyền.

각 회중에는 한 장로가 신권 전도 학교 감독자로 임명되어 있습니다.

9. Nới rộng thánh chức phụng sự

우리의 봉사가 확장되다

10. Nhiều cách nới rộng thánh chức

우리의 봉사의 직무를 확장하는 방법

11. Nói gì về con tuần lộc biết bay?

날아다니는 순록에 대해서는 어떠합니까?

12. Bằng cách nào thánh chức của chúng ta có thể giống như sương?

그리스도인 전파 활동은 어떤 면에서 이슬과 같습니까?

13. Nếu có, có thể nào chúng ta làm thế là hy vọng được lợi lộc gì không?

만일 그렇다면 어떠한 이득을 바라고 그렇게 하는 것일 수 있읍니까?

14. Cho anh ấy chút lợi lộc đi, Jake.

능력은 인정해줘 제이크

15. Chúng tôi thấy cả một đàn tuần lộc!

그런데 큰 무리의 순록들이 보입니다!

16. Thánh chức mang lại nhiều niềm vui!

봉사가 정말 재미있었죠!

17. “Thánh chức với khả năng suy luận”

‘여러분의 이지력으로 드리는 신성한 봉사’

18. Thánh chức đem lại phần thưởng lớn

신성한 봉사에 대한 풍부한 상

19. Dù bận rộn, làm thế nào họ có thời gian dành cho thánh chức?

그들은 바쁜 일정 가운데서도 어떻게 봉사를 위해 시간을 내는가?

20. Trong thánh chức, chúng ta có thể gặp những quan điểm phổ biến nào?

봉사를 하다 보면, 어떤 가르침을 좋아하는 사람을 많이 만나게 됩니까?

21. Bạn có thể làm gì nếu muốn thánh chức đạt kết quả tốt hơn?

좀 더 생산적으로 봉사의 직무를 수행하기를 원한다면 어떻게 할 수 있습니까?

22. ▪ Khuyến khích họ dùng Kinh Thánh trong thánh chức rao giảng.

▪ 봉사의 직무에서 성서의 내용을 강조하도록 권한다.

23. 9 Nhiều cách nới rộng và trau dồi thánh chức được bàn chi tiết hơn nơi chương 9 của sách Được tổ chức để thi hành thánh chức.

8 우리의 봉사의 직무를 확장하고 개선시키는 방법에 관해 좀더 포괄적으로 검토한 내용은 「우리의 봉사의 직무를 수행하기 위해 조직됨」 책 제9장에 나옵니다.

24. 2 Dùng trong thánh chức: Anh chị có thể lấy dư số Tháp Canh có mục này.

2 봉사할 때 사용하십시오: 이 연재 기사가 실린 「파수대」지의 여분을 보관해 둘 수 있습니다.

25. Vậy, chúng ta có thể làm gì để thánh chức đạt nhiều kết quả hơn?

그러면 우리는 어떻게 봉사의 직무가 더 생산적이 되게 할 수 있습니까?

26. Hội thánh có thể tổ chức những ngày đặc biệt để phát hành tạp chí.

회중적으로 특별 잡지 배부일들을 조직할 수 있습니다.

27. Làm thế nào chúng ta có thể tăng mức độ hữu hiệu trong thánh chức?

우리는 어떻게 봉사의 직무의 효율성을 향상시킬 수 있겠습니까?

28. Ở tuổi đó, có lẽ ông nghĩ là thánh chức của ông đã chấm dứt.

(계시 1:9) 그만큼 나이가 들었으므로, 그는 자신의 봉사의 직무가 끝났다고 생각했을지 모릅니다.

29. Nhưng bạn có thể làm gì để gia tăng lòng sốt sắng trong thánh chức?

그러면, 우리 각자는 그리스도인 봉사에 더욱 열심을 내기 위해 어떻게 할 수 있습니까?

30. Bạn có đạt kết quả khi sử dụng sách nhỏ này trong thánh chức không?

봉사에서 이 소책자를 사용하여 좋은 성과를 거둔 적이 있습니까?

31. Có người công bố ốm yếu nào không thể làm nhiều trong thánh chức không?

건강이 좋지 않아 봉사에서 할 수 있는 일에 제한되어 있는 전도인이 있습니까?

32. Tôi có thi hành thánh chức mình một cách khéo léo và nhiệt thành không?

나는 봉사의 직무를 기술과 열정을 가지고 수행하고 있는가?

33. Sự cám dỗ để có nhiều lợi lộc xui khiến nhiều người sử dụng đến bạo lực.

큰 돈벌이에 대한 유혹에 이끌려 많은 사람들이 폭력을 이용하게 됩니다.

34. Kiên nhẫn —Điều thiết yếu trong thánh chức

봉사의 직무에서 참을성을 나타내십시오

35. Bạn đã chuẩn bị cho thánh chức chưa?

당신은 야외 봉사를 위한 준비를 갖추었는가?

36. Tham gia thánh chức với các cháu ngoại

손녀들과 함께 봉사하는 모습

37. Chúng ta xem trọng thánh chức biết bao!

우리는 우리가 가진 봉사의 보물을 참으로 소중히 여긴다!

38. BÀI ÔN CỦA TRƯỜNG THÁNH CHỨC: 30 phút.

신권 전도 학교 복습: 30분.

39. Theo kỳ, tất cả các trưởng lão và tôi tớ thánh chức được chỉ dẫn đặc biệt tại Trường Thánh Chức Nước Trời.

주기적으로 모든 장로와 봉사의 종은 천국 전도 강습을 통해 특별한 교훈을 받습니다.

40. 5 Nới rộng thánh chức: Một cách khác để các bạn trẻ chiếu sáng như đuốc là qua việc nới rộng thánh chức.

5 봉사의 직무를 확장함으로: 많은 청소년이 빛을 비추는 사람들로서 빛나고 있는 또 다른 방법은 봉사의 직무를 확장함으로써입니다.

41. " Tên con tuần lộc của ông già Noel là gì? "

가령, " 산타가 타는 순록의 이름이 무엇입니까? " 라고 물으면

42. 4 Nền học vấn căn bản tại trường có thể giúp bạn nới rộng thánh chức.

4 학교에 다니는 동안 훌륭한 기본 교육을 받는다면, 자신의 봉사의 직무를 확장하는 데 도움이 될 수 있습니다.

43. Số này của tờ Thánh Chức Nước Trời có đăng đầy đủ chương trình học sách.

이번 호 「우리의 왕국 봉사」에는 전체 연구 계획표가 들어 있다.

44. Chúng ta nhiệt thành hơn vì có thêm niềm vui khi hữu hiệu trong thánh chức.

봉사의 직무를 효과적으로 수행하게 되기 때문에 기쁨을 더 맛보게 되고 그리하여 더 열정적이 될 수도 있습니다.

45. Tại sao tất cả chúng ta đều có thể sinh hoa kết quả trong thánh chức?

우리 모두가 봉사에서 열매를 맺을 수 있는 이유는 무엇입니까?

46. Điều này dường như có nghĩa là ông đã phải từ bỏ một số lợi lộc cá nhân.

그러려면 아마도 얼마의 개인적 편의를 희생해야 하였을 것입니다.

47. 3 Ở trường có những nghi lễ khích động lòng ái quốc và lễ lộc của thế gian.

3 학교에서는 애국 의식을 치르고 세상의 축일을 지킨다.

48. Dường như bằng cách ham muốn những lợi lộc bất chính.

아마도 악한 수단을 써서 강탈한 것들을 욕심냄으로 그렇게 합니다.

49. Lời chỉ dẫn cho Giám Thị Trường Thánh Chức

학교 감독자를 위한 지침

50. Ông chấp nhận thách đố nới rộng thánh chức.

그는 봉사의 직무를 확장하는 데 따르는 도전을 받아들였습니다.

51. Đặt thánh chức lên trên sở thích cá nhân

개인적 관심사보다 봉사의 직무를 앞자리에 두어야 한다

52. Tham gia đầy đủ vào thánh chức rao giảng

야외 봉사에 온전히 참여함

53. Khi kiệt sức, họ bỏ thánh chức khai thác.

육체적으로 지친 나머지, 그들은 파이오니아 봉사의 직무를 포기하였습니다.

54. Sự phản loạn thuở ban đầu bây giờ đã nẩy lộc.

최초의 반역은 이미 씨뿌려졌다.

55. KINH THÁNH thường dùng chữ “thánh chức” để chỉ sự thờ phượng Đức Chúa Trời.

성서에서는 하느님께 드리는 숭배를 묘사할 때 종종 “신성한 봉사”라는 표현을 사용합니다.

56. 5 Công việc học hỏi Kinh Thánh là trọng tâm của thánh chức chúng ta.

5 성서 연구 활동은 우리의 봉사의 직무의 핵심이 되는 활동입니다.

57. Thời gian sau, anh được bổ nhiệm làm tôi tớ thánh chức và học lớp thứ tư của Trường Huấn Luyện Thánh Chức ở Togo.

후에, 그는 봉사의 종으로 임명되었으며, 토고에서 열린 제4기 봉사 훈련 학교에 참석하였습니다.

58. Liệt kê các ấn phẩm cũ còn tồn kho của hội thánh địa phương, nếu có thể, mời người ta nhận trong thánh chức khi có cơ hội.

회중에 재고가 있는 오래 된 출판물들을 열거한다. 그러한 출판물들을 기회가 있는 대로 봉사의 직무에서 제공할 수 있다.

59. Cũng có chương trình Trường Thánh Chức Thần Quyền và buổi học Tháp Canh cho tuần đó.

또한 그 주간의 신권 전도 학교와 「파수대」 연구 역시 프로그램에 포함될 것입니다.

60. Hoặc hội thánh có thể tổ chức buổi nhóm rao giảng chung sau phần học Tháp Canh.

혹은 「파수대」 연구 후에 회중 전체가 함께 야외 봉사 모임을 갖기로 할 수도 있습니다.

61. Điều này có thể giúp bạn duy trì niềm vui và lòng sốt sắng trong thánh chức.

그러한 제안들은 기쁨을 유지하고 봉사에 계속 열심을 내는 데 도움이 됩니다.

62. có thêm kỹ năng của một người truyền giảng tin mừng và yêu thích thánh chức hơn

복음 전파자로서 기술을 향상시키고 봉사를 더 즐기게 됩니다

63. 6 Bạn có mong ước nhận được các đặc ân khác trong thánh chức rao giảng không?

6 야외 봉사의 직무에서 그 이상의 특권을 위하여 진력하기를 간절히 원하는가?

64. Chúng ta có thể cải thiện khả năng dạy dỗ trong thánh chức qua những cách nào?

어떻게 봉사의 질을 높일 수 있습니까?

65. Khuyến khích mọi người có thái độ tích cực hầu tìm được niềm vui trong thánh chức.

봉사의 직무에서 더 많은 기쁨을 누리기 위해 적극적인 태도를 가질 것을 모두에게 강력히 권한다.

66. Thánh chức tư tế của Thượng Đế cũng có một quyển sổ tay của người sở hữu.

하나님의 거룩한 신권 역시 사용자 설명서가 있습니다.

67. Ở Alaska , đám muỗi có thể tập trung dày đến nỗi mà nó gây ngộp thở cho tuần lộc .

알래스카에서는 모기떼가 순록을 질식시킬 정도로 크기도 합니다.

68. Năm 2007, hội thánh thông báo là Joel được bổ nhiệm làm tôi tớ thánh chức.

2007년에 회중에서는 조엘이 봉사의 종으로 임명되었다는 광고가 있었습니다.

69. Bền chí trong thánh chức sinh ra kết quả tốt.

봉사의 직무를 꾸준히 수행하다 보면 좋은 결과를 얻게 됩니다.

70. Phao-lô bênh vực thánh chức của mình (1-18)

바울이 자신의 봉사의 직무를 변호하다 (1-18)

71. Thánh chức đòi hỏi chúng ta không được bi quan.

신성한 봉사에는 비관적인 태도가 들어설 여지가 없다는 것입니다.

72. Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 12,06 năm

전 시간 봉사 평균 연수: 12.06년

73. Các trưởng lão và tôi tớ thánh chức trong hội thánh hiện chăm lo cho cụ.

현재는 그가 속한 회중의 장로들과 봉사의 종들이 그를 돌봐 주고 있습니다.

74. Các trưởng lão nên cử giám thị Trường học Chức vụ Thần quyền, hoặc một tôi tớ chức vụ có khả năng để lưu trữ Thánh chức Nước Trời đều đặn mỗi tháng.

장로들은 신권 전도 학교 감독자나 자격있는 봉사의 종을 임명해서 반드시 이 철이 매월 최신 상태로 유지되게 해야 한다.

75. 10 phút: Nhiều cách nới rộng thánh chức—Phần 1.

10분: 봉사의 직무를 확장하는 방법—1부.

76. Trung bình trong thánh chức trọn thời gian: 13 năm

전 시간 봉사 평균 연수: 13년

77. Trung bình trong thánh chức trọn thời gian: 12,9 năm

전 시간 봉사 평균 연수: 12.9년

78. 15 phút: “Lợi ích từ Trường Thánh Chức Thần Quyền”.

15분: “신권 전도 학교가 우리에게 유익을 주는 방법.”

79. Thánh chức trọn thời gian —Nhiều ân phước chờ đón

전 시간 봉사자로서 걸어온 길

80. 10 phút: Nhiều cách nới rộng thánh chức—Phần 3.

10분: 봉사의 직무를 확장하는 방법—3부.