1. HS: một cách hoàn hảo.

S: 완벽하게 구사하고 싶습니다.

2. Thoạt tiên, hai đôi cánh bay được một cách hoàn hảo.

처음에는 날개가 완벽하게 작동하였습니다.

3. Một con chim mo nhát sử dụng lông để pha trộn một cách hoàn hảo với bối cảnh xung quanh.

누른도요새는 깃털을 이용해 숲속의 배경 속으로 완벽히 숨는다.

4. Vì phản ánh Cha trên trời một cách hoàn hảo, Chúa Giê-su có mọi đức tính cao quý của Cha.

하늘에 계신 아버지를 완벽하게 반영하신 예수께서는 하느님의 모든 특성들을 온전히 가지고 계셨습니다.

5. Liệu Môi-se có thể nhớ chính xác bộ luật chi tiết ấy và truyền đạt một cách hoàn hảo cho dân sự không?

모세가 그 상세한 법전의 내용을 정확히 기억하여 이스라엘 사람들에게 빠짐없이 전달할 수 있었겠습니까?

6. Lời đề nghị của Sa Tan sẽ bảo đảm sự bình đẳng một cách hoàn hảo: nó sẽ “cứu chuộc tất cả nhân loại” không một linh hồn nào sẽ bị thất lạc.

사탄의 제안은 완전한 평등을 보장하는 것이었습니다. 그 제안은 “온 인류를 구속하여” 한 영혼도 잃지 않는 것이었습니다.

7. Chúng ta cho môt sự vật tự nhiên là đẹp bởi vì chúng ta thấy rằng hình dáng của nó thể hiện sự cân đối, đầy đủ chức năng một cách hoàn hảo."

우리가 자연 물체를 아름답다고 하는건 그 유형이 완벽한 기능을 실현하는 적합함을 나타내는걸 보고 있기 때문이다."

8. 3 Trong những chương trước, chúng ta đã bàn về việc Chúa Giê-su noi gương Đức Giê-hô-va một cách hoàn hảo như thế nào về quyền năng, công bằng và sự khôn ngoan.

3 이 책의 앞 장들에서 우리는 예수께서 어떻게 여호와의 능력과 공의와 지혜를 완벽하게 본받으셨는지를 논의하였습니다.

9. Và vì không một ai trong chúng ta sẽ tuân theo luật phúc âm một cách hoàn hảo và kiên định, nên Sự Chuộc Tội của Ngài cũng cứu chuộc chúng ta khỏi tội lỗi nếu chịu hối cải.

그 누구도 복음 율법에 지속적으로 완벽히 순종하지는 못할 것이기에, 구주의 속죄는 회개라는 조건에 따라 우리를 죄에서 구속할 것입니다.

10. Những điều tôi vừa nói có thể được tóm tắt một cách hoàn hảo bởi bài thơ của John Milton rất ngắn thôi, "Tâm trí của ta ở ngay trong chính nó và từ đó sinh ra thiên đường của địa ngục hay địa ngục của thiên đường."

이것은 존 밀튼의 시로 잘 요약 됩니다 그는 "마음은 우리 자신의 공간이다 그리고 우리 스스로 천국의 지옥, 지옥의 천국을 만들수 있다" 라고 썻습니다

11. (Đa-ni-ên 2:44; 7:13, 14; Ma-thi-ơ 6:10) Dưới sự lãnh đạo của chính phủ cai trị thế giới một cách hoàn hảo, toàn thể trái đất sẽ được trở lại tình trạng tốt đẹp, và nói theo nghĩa bóng, các sông sẽ “vỗ tay” vì vui mừng.

(다니엘 2:44; 7:13, 14; 마태 6:10) 그 완전한 세계 정부의 지도 아래, 온 땅은 치유될 것이며 강들은 비유적으로 말해 한없이 기뻐하며 “손뼉 치”게 될 것입니다.

12. Giải thích rằng nếu những người cha trần thế, là những người ân cần và nhân từ nhưng không hoàn hảo, mà còn cho con cái của mình bánh và cá thay vì đá và rắn, thì Cha Thiên Thượng của chúng ta là Đấng ân cần và nhân từ một cách hoàn hảo thì chắc chắn sẽ đáp ứng những lời cầu nguyện xin giúp đỡ của con cái Ngài.

친절하고 사랑이 많지만 불완전한 지상의 부모도 돌과 뱀 대신에 떡과 생선을 주는데, 하물며 완전무결하게 친절하며 사랑이 많으신 하나님 아버지께서 도와달라는 자녀의 기도에 분명히 응답하지 않으실 리 없다고 설명한다.