Use "máy chủ" in a sentence

1. Hãy xem phần Sửa lỗi máy chủ.

서버 오류 해결을 참조하세요.

2. Không có máy chủ định hướng nào hết.

그래서 전역적인 좌표 시스템이 없습니다.

3. eCPM trung bình của máy chủ quảng cáo

광고 서버 평균 eCPM

4. Máy chủ sao lưu vẫn hoạt động chứ?

백업 서버는돌리고 있어요?

5. Để đột nhập vào máy chủ của DEO ư?

DEO 해킹하라고요?

6. Máy chủ, hàng được nhét vô mông cậu ấy rồi.

본부, 엉덩이에 들어가고 있다.

7. Chức năng chính của máy chủ định danh là dịch tên miền và tên máy chủ lưu trữ thành địa chỉ IP (sử dụng bản ghi tài nguyên).

네임서버의 주 기능은 리소스 레코드를 사용하여 도메인 이름과 호스트 이름을 IP 주소로 변환하는 것입니다.

8. Bạn có 2 tùy chọn máy chủ định danh như sau:

두 가지 네임서버 옵션을 사용할 수 있습니다.

9. Máy chủ lưu trữ kết nối Internet có địa chỉ IP.

인터넷에 연결된 호스트는 IP 주소를 갖습니다.

10. Để biết thêm thông tin, xem phần Máy chủ định danh.

자세한 내용은 네임서버를 참조하세요.

11. Bản ghi tài nguyên được lưu trữ trên máy chủ định danh.

리소스 레코드는 네임서버에 저장됩니다.

12. Máy chủ định danh xác định vị trí miền của bạn trên Internet.

네임서버는 인터넷에서 도메인의 위치를 식별합니다.

13. Sử dụng chỉ số số lần hiển thị trên máy chủ quảng cáo.

광고 서버 노출수 측정항목을 사용하세요.

14. Tải tệp HTML lên máy chủ web lưu trữ nội dung web của bạn.

웹 콘텐츠를 호스트하는 웹 서버에 HTML 파일을 업로드합니다.

15. Bạn nên cân nhắc nâng cấp lên máy chủ lưu trữ web nhanh hơn.

따라서 더 빠른 웹 호스팅 서버로의 업그레이드를 고려해야 합니다.

16. Số lần hiển thị được tải xuống trên máy chủ quảng cáo (Ngưng hoạt động)

다운로드된 광고 서버 노출수(중단됨)

17. Lỗi này có nghĩa là bạn không có quyền tải tệp này xuống từ máy chủ.

서버에서 파일을 다운로드할 권한이 없을 때 이 오류가 표시됩니다.

18. Lần phân phát mã không được tính nếu phản hồi máy chủ quảng cáo là trống.

광고 서버 응답이 비어 있는 경우 코드 게재가 계산되지 않습니다.

19. Để chuyển sang máy chủ định danh tùy chỉnh, hãy thực hiện các thao tác sau:

맞춤 네임서버를 사용하도록 전환하는 방법은 다음과 같습니다.

20. Khi đã tạo và lưu trang HTML, bạn sẽ cần tải trang đó lên máy chủ.

HTML 페이지를 만들어 저장한 후에는 해당 페이지를 서버에 업로드해야 합니다.

21. Quá trình này được thực hiện cùng với lệnh gọi lại phía máy chủ tiêu chuẩn.

서버 측 확인을 사용하여 완료된 보상형 동영상 광고 조회수를 확인하고, 앱에서 실제로 광고 시청을 완료한 사용자에게만 보상을 제공할 수 있습니다.

22. Nếu gặp vấn đề với máy chủ, bạn có thể thấy lỗi màu đỏ [Red error icon].

서버 문제가 있는 경우 빨간색 오류 [Red error icon]가 표시될 수 있습니다.

23. Có những phần mềm dự toán ETA gì trước khi nó thâm nhập vào máy chủ này?

서버 공격 전에 ETA원래 역할이 뭐였어요?

24. (Hoặc, nếu bạn sử dụng một ngôn ngữ máy chủ khác, thì hãy mở tệp thích hợp.)

(다른 서버 언어를 사용하는 경우 해당 파일을 엽니다.)

25. Để xem máy chủ định danh cho miền của bạn, hãy thực hiện các thao tác sau:

도메인의 네임서버를 확인하는 방법은 다음과 같습니다.

26. Lưu ý: Việc tải dữ liệu xuống sẽ không xóa dữ liệu khỏi máy chủ của Google.

참고: 데이터를 다운로드해도 해당 데이터가 Google 서버에서 삭제되지 않습니다.

27. Tìm hiểu thêm về tính năng lập lịch và các tùy chọn về máy chủ hoặc trang web

예약, 서버 또는 웹사이트 옵션 자세히 알아보기

28. Máy chủ không thể giải mã cuộc gọi của bạn vì không có khóa bí mật dùng chung.

이 서버에는 공유 비밀번호 키가 없으므로 통화를 디코딩할 수 없습니다.

29. Liên kết sâu thường được tạo thành từ 2 phần: lược đồ và máy chủ và đường dẫn.

딥 링크는 일반적으로 스키마와 호스트 및 경로라는 두 부분으로 구성됩니다.

30. Quy trình trong đó quảng cáo phải gọi tới nhiều máy chủ quảng cáo của bên thứ ba.

광고 소재가 여러 개의 외부 애드 서버에 호출되어야 하는 과정입니다.

31. Thông tin thanh toán của bạn được mã hóa và lưu trữ trên các máy chủ bảo mật.

결제 정보는 암호화되어 보안 서버에 저장됩니다.

32. Máy chủ lưu trữ web thường bao gồm các công cụ để giúp bạn xây dựng trang web.

웹 호스트는 일반적으로 웹사이트 구축을 위한 도구를 포함합니다.

33. Máy chủ đó sẽ định tuyến âm thanh và hình ảnh của mọi người đến người khác trong nhóm.

이 서버에서는 모든 사용자의 통화 오디오 및 동영상을 그룹 내 다른 사용자에게 라우팅합니다.

34. Nhằm hướng tới sự hoàn thiện, dự án này hiện có máy chủ do Đại học Waterloo quản lý.

수학과 관련한 포괄적인 프로젝트로 현재 이 프로젝트는 워털루 대학교(University of Waterloo) 에서 주관하고 있다.

35. Quảng cáo của bên thứ ba được dựa trên đoạn mã hoặc URL gọi máy chủ quảng cáo khác.

타사 광고 소재는 다른 광고 서버를 호출하는 스니펫 또는 URL을 기반으로 합니다.

36. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ DNS là một công ty duy trì máy chủ định danh DNS.

DNS 호스팅 업체란 DNS 네임서버를 관리하는 회사입니다.

37. Đối với chuyển hướng, đây không phải là phiên bản VAST từ máy chủ quảng cáo bên thứ ba.

리디렉션의 경우 외부 애드 서버의 VAST 버전이 아닙니다.

38. Bộ lọc được sử dụng sẽ loại trừ các lần truy cập mà trường Tên máy chủ chứa "ads.google.com."

아래에서 사용된 필터는 호스트 이름 입력란에 'ads.google.com'이 들어간 조회를 제외하는 필터입니다.

39. Ad Exchange KHÔNG hỗ trợ nhắm mục tiêu tùy chỉnh cho các máy chủ quảng cáo bên thứ ba.

Ad Exchange에서는 외부 광고 서버에 대한 맞춤 타겟팅을 지원하지 않습니다.

40. Google Marketing Platform không cung cấp thông tin chuyển dữ liệu đến các máy chủ của bên thứ ba.

Google Marketing Platform에서는 데이터 전송 정보를 타사 서버로 전달하지 않습니다.

41. Máy chủ quảng cáo có thể là Trình quản lý chiến dịch DoubleClick (DCM) hoặc mạng của bên thứ ba.

광고 서버는 DCM(DoubleClick Campaign Manager)이나 타사 네트워크일 수 있습니다.

42. Điều này có thể xảy ra vì các máy chủ ngừng hoạt động, chậm hoặc bị quá tải yêu cầu.

이는 서버가 다운되거나, 느려지거나, 요청에 의해 과부하가 걸리기 때문에 발생할 수 있습니다.

43. Cách bạn lưu trữ ánh xạ này tùy thuộc vào máy chủ và quá trình di chuyển trang web của bạn.

이러한 매핑을 저장하는 방법은 서버 및 사이트 이동에 따라 다릅니다.

44. Yêu cầu được thực hiện từ trình duyệt của người dùng đến máy chủ quảng cáo cho gpt.js, JavaScript gắn thẻ.

태그 지정 자바스크립트인 gpt.js에 대해 사용자의 브라우저에서 광고 서버로 요청이 이루어집니다.

45. Việc đặt thẻ vào trang tạo đường dẫn liên lạc giữa máy chủ quảng cáo và trình duyệt của người dùng.

페이지에 태그를 배치하면 광고 서버와 사용자의 브라우저 사이에 통신 경로가 만들어집니다.

46. Máy chủ định danh DNS là một hệ thống phản hồi các yêu cầu lấy thông tin về tài nguyên miền.

DNS 네임서버는 도메인 리소스에 대한 정보 요청에 응답하는 시스템입니다.

47. Hành động: Chỉnh sửa mã theo dõi của bạn và đảm bảo rằng tên máy chủ đang được gửi đúng cách.

조치: 추적 코드를 수정하고 호스트 이름이 적절하게 전송되는지 확인하세요.

48. Điều này có thể xảy ra vì các máy chủ ngừng hoạt động, chậm hoặc bị quá tải theo yêu cầu.

이러한 문제는 서버가 다운되거나, 느려지거나, 많은 요청에 의해 과부하가 걸릴 때 발생할 수 있습니다.

49. Khi ai đó nhấp vào quảng cáo, lần nhấp đó ngay tập tức được ghi trong nhật ký Máy chủ quảng cáo.

누군가 광고를 클릭하면 클릭이 즉시 광고 서버 로그에 기록됩니다.

50. Tên máy chủ và giao thức không phân biệt chữ hoa chữ thường nên chữ hoa hay chữ thường không quan trọng.

호스트 이름과 프로토콜은 대소문자를 구분하지 않기 때문에 대문자나 소문자는 아무런 역할도 하지 않습니다.

51. Hoạt động này có thể yêu cầu gắn thẻ quảng cáo hoặc thay đổi phía máy chủ cho một số nhà xuất bản.

일부 게시자에게는 광고 태그 지정 또는 서버 측 변경이 필요할 수 있습니다.

52. Các nhà cung cấp khác cần coi thẻ "_nomap" như một phương pháp để chọn không bao gồm trong Máy chủ vị trí.

Google은 다른 공급업체도 '_nomap' 태그를 위치 서버 등록을 해제하는 방법으로 따를 것을 권장합니다.

53. Có thể có nhiều hơn một tệp cấu hình máy chủ trên trang web của bạn đã bị chỉnh sửa bởi tin tặc.

해커가 수정한 서버 구성 파일이 사이트에 2개 이상일 수도 있습니다.

54. Số lần máy chủ Google Ad Manager, AdSense, Ad Exchange và mạng Dàn xếp của bên thứ ba phản hồi yêu cầu quảng cáo.

Google Ad Manager 서버, 애드센스, Ad Exchange 및 타사 미디에이션 네트워크가 광고 요청에 응답한 횟수입니다.

55. Dữ liệu điền trước được lấy từ nhật ký máy chủ quảng cáo trong 30 ngày qua về hoạt động trong mạng của bạn.

미리 채우기 데이터는 네트워크의 지난 30일 동안의 활동에 대한 광고 서버 로그에서 추출됩니다.

56. Khi bạn cấp quyền, những ứng dụng có hỗ trợ tính năng Lân cận sẽ chia sẻ với nhau qua máy chủ từ xa.

권한을 부여하면 Nearby와 호환되는 앱이 원격 서버를 통해 서로 공유됩니다.

57. Nhập tên cho % # này cũng như địa chỉ máy chủ, cổng và đường dẫn thư mục để sử dụng rồi nhấn nút Tiếp tục

이 % # 의 이름과 서버 주소, 포트와 폴더 경로를 입력하시고 다음 단추를 누르십시오

58. Các máy chủ được quản lý bởi nhóm các tình nguyện viên, tất cả các biên tập do các tình nguyện viên phụ trách.

따라서 서버들은 자발적 참여자들에 의해 운영되었습니다. 모든 편집도 그들에 의해서 진행되었습니다.

59. Sau đó, tài liệu này sẽ được mã hoá và lưu vào máy chủ chỉ có cơ quan thông tin mới có quyền truy cập.

이 정보는 암호화 되어 서버에 저장되고 언론사만이 이 정보에 접근 할 수 있습니다.

60. Điều này có nghĩa là: mỗi kết quả đo sẽ tự động chuyển về máy chủ để vẽ một bản đồ theo thời gian thực.

그 의미는, 각 측정내용이 서버로 자동 전송되어 실시간 지도가 만들어진다는 겁니다.

61. Ngoài ra, bạn phải luôn đảm bảo rằng máy chủ web của bạn đang không gửi đi các tiêu đề HTTP xung đột với nhau.

일부 브라우저에서는 문서 중간에 나오는 문자 집합 선언을 인식하지 못하기 때문입니다.

62. Sử dụng để xác định kiểu bàn phím. Thiết lập kiểu bàn phím sử dụng để gửi các mã quét phím chính xác tới máy chủ

여기에서 키보드 레이아웃을 지정하십시오. 이 레이아웃 설정은 서버에 올바른 키 코드를 보내는 데 사용됩니다

63. Khoảng thời gian lưu giữ hồ sơ điện tử: Tất cả nhật ký máy chủ quảng cáo thô được sao lưu và lưu giữ trong ít nhất 18 tháng.

전자 기록의 보관 기간: 모든 광고 서버 원시 로그는 백업되어 최소한 18개월 동안 보관됩니다.

64. Nhập tên cho Thư mục Web này cũng như địa chỉ máy chủ, cổng và đường dẫn thư mục để sử dụng rồi nhấn nút Lưu và kết nối

이 웹 폴더 의 이름과 서버 주소, 폴더 경로를 입력한 다음 저장하고 연결하기 단추를 누르십시오

65. Tốc độ Googlebot và hệ thống của chúng tôi phát hiện và xử lý các URL được di chuyển phụ thuộc vào số lượng URL và tốc độ máy chủ.

Googlebot과 Google 시스템에서 이동한 URL을 발견하고 처리하는 속도는 URL 수와 서버 속도에 따라 다릅니다.

66. DNS có thể được xem là sổ địa chỉ của Internet; một chức năng chính của DNS là ánh xạ tên miền với địa chỉ IP của máy chủ lưu trữ.

DNS는 인터넷의 주소록에 비유할 수 있으며, DNS의 주 기능은 도메인 이름을 호스트 IP 주소에 매핑하는 것입니다.

67. HOẶC: làm những gì máy chủ web hiện đang làm (ví dụ: xác định quốc gia từ địa chỉ IP, ngôn ngữ từ ưu tiên ngôn ngữ của trình duyệt, v.v)

ELSE: 웹 서버의 현재 설정을 따름(예: IP 주소의 국가, 브라우저 언어 환경설정의 언어 등)

68. Bằng cách phân phối trang web của bạn trên nhiều máy chủ khắp thế giới, bạn cũng ít bị ảnh hưởng bởi gián đoạn hay các sự cố về cơ sở hạ tầng khác.

전 세계 여러 서버에 웹사이트를 배포하면 장애나 기타 인프라 문제에 덜 영향을 받게 됩니다.

69. Trong trường hợp này, một máy chủ chuyển tiếp của Google sẽ chuyển âm thanh và hình ảnh của cuộc gọi giữa thiết bị của bạn và thiết bị của người mà bạn gọi.

이 경우 Google 릴레이 서버에서는 사용자 기기와 통화 상대방 기기 간에 통화 오디오와 동영상을 전달합니다.

70. Điền trước lấy số nhận dạng (cookie, ID quảng cáo trên thiết bị di động (AdID hoặc IDFA) hoặc PPID) từ nhật ký máy chủ quảng cáo và thêm số nhận dạng đó vào phân khúc mới.

미리 채우기는 광고 서버 로그에서 식별자(쿠키, 모바일 광고 ID(AdID 또는 IDFA) 또는 PPID)를 가져와서 새로운 세그먼트에 추가합니다.

71. Ad Manager cũng hỗ trợ chèn macro chặn truy xuất bộ nhớ đệm (số ngẫu nhiên để tạo URL duy nhất) cho các quảng cáo được hiển thị từ máy chủ quảng cáo của bên thứ ba.

또한 Ad Manager는 외부 광고 서버에서 렌더링되는 광고의 캐시 무효화 매크로(URL을 고유하게 만드는 임의의 숫자) 삽입도 지원합니다.

72. Dữ liệu khách hàng cá nhân trong tệp của bạn (Email, Số điện thoại, Tên và Họ) sẽ được định dạng và băm tự động trên máy tính trước khi được an toàn đến máy chủ của Google.

파일의 비공개 고객 데이터(Email, Phone, First Name, Last Name)가 컴퓨터에서 자동으로 형식이 지정되고 해시되어 Google 서버로 안전하게 전송됩니다.

73. Mỗi hệ thống tên miền quản lý dữ liệu quản trị cho các miền và miền phụ theo thẩm quyền của họ, bao gồm cả tệp vùng chứa địa chỉ của máy chủ định danh cho mỗi miền.

각 등록처는 스스로 관할하는 도메인 및 하위 도메인의 관리 데이터를 관리하며 여기에는 각 도메인의 네임서버 주소가 기재된 영역 파일이 포함됩니다.

74. Citrix Systems, Inc. là một công ty phần mềm đa quốc gia của Hoa Kỳ, cung cấp máy chủ, ứng dụng và ảo hóa desktop, mạng, Phần mềm dạng dịch vụ (SaaS), và công nghệ điện toán đám mây.

시트릭스 시스템즈(Citrix Systems)는 1989년 설립된 미국의 다국적 소프트웨어 기업으로, 서버, 애플리케이션 및 데스크톱 가상화, 네트워킹, SaaS, 클라우드 컴퓨팅 기술을 제공한다.

75. Những nhà xuất bản đã triển khai quảng cáo phía máy chủ thường yêu cầu tệp mezzanine. Đây là tệp video chất lượng cao dạng thô dùng để ghép quảng cáo hoặc tạo tệp video có chất lượng phù hợp.

서버측 광고 구현을 사용하는 게시자는 광고를 연결하거나 적절한 품질의 동영상 파일을 생성하기 위해 고품질의 원본 동영상 파일인 메자닌 파일을 종종 요구합니다.

76. Sự biến động này xảy ra vì chúng tôi xác định tốc độ thu thập dữ liệu cho một trang web dựa trên nhiều tín hiệu và các tín hiệu này thay đổi khi máy chủ lưu trữ của bạn thay đổi.

변동이 발생하는 이유는 사이트의 크롤링 속도가 여러 신호를 토대로 결정되며 호스팅을 변경하면 이러한 신호도 변경되기 때문입니다.

77. Hãy theo dõi nhật ký lỗi và truy cập máy chủ của bạn, kiểm tra cụ thể lần truy cập của Googlebot, bất kỳ URL nào trả về mã trạng thái lỗi HTTP không mong muốn và lưu lượng truy cập bình thường của người dùng.

서버 액세스와 오류 로그를 주시하여 특히 Googlebot의 크롤링, 예기치 않게 HTTP 오류 상태 코드를 반환하는 URL, 일반 사용자 트래픽을 확인합니다.

78. Nếu hoạt động mua hàng trực tiếp của bạn có chuyển hướng VAST, hãy làm việc với (các) nhà quảng cáo để đảm bảo máy chủ quảng cáo bên thứ ba của họ được đặt trước và nhắm mục tiêu chỉ với quảng cáo video VAST.

직접 구매에 VAST 리디렉션이 포함된 경우, 타사 광고 서버가 예약되어 있으며 VAST 전용 동영상 광고를 사용하여 타겟팅되어 있는지 광고주에게 확인하세요.

79. Tôi đã làm việc với cái ý tưởng về các phép toán đã hơn 30 năm nay, xây dựng các công cụ và phương pháp và biến các ý tưởng thành hàng triệu các dòng lệnh và thành lúa mỳ cho các nông trại các máy chủ và vân vân.

저는 계산이라는 아이디어에 대해 30년 이상 연구해 왔으며, 도구와 방법을 만들어 지적 아이디어들을 수백만 줄짜리 코드로 만들었고, 방대한 서버 팜도 운영하고 있죠.

80. Đánh giá của khách hàng Google cấm các nội dung hoặc trang web quảng bá hành vi xâm nhập dữ liệu trái phép thông qua việc cung cấp các hướng dẫn hoặc thiết bị để truy cập hoặc làm xáo trộn phần mềm, máy chủ, điện thoại di động hoặc trang web một cách bất hợp pháp.

Google 고객 리뷰는 소프트웨어, 서버, 휴대전화나 웹사이트에 불법적으로 액세스하거나 조작할 수 있도록 안내 또는 장비를 제공하여 해킹을 조장하는 콘텐츠나 웹사이트를 허용하지 않습니다.