1. Sảnh lớn.

중앙 홀입니다

2. Sự khác biệt là rất lớn lớn hơn cả lỗi của số liệu.

캄보디아, 싱가포르. 데이터의 약함보다 차이가 훨씬 큽니다. 동유럽.

3. Anh chị nên hát lớn như khi nói, thậm chí lớn hơn thế.

노래할 때의 성량은 말할 때와 비슷하거나 그보다 더 커야 합니다.

4. Loài lớn nhất, vượn cáo lớn ( Indri ), hiếm khi xuống các nhánh cây.

가장 큰 종인, 인드리 는, 좀체 땅에 내려오지 않습니다.

5. Đám đông rất lớn!

세 십만 사십만!

6. Ngành kinh doanh lớn

수지맞는 사업

7. Thiết kế là một đặc quyền to lớn, nhưng có một trách nhiệm lớn hơn.

디자인은 대단한 특권이지만 더 큰 책임이 뒤따릅니다.

8. Tập dượt lớn tiếng.

연설을 소리 내어 연습한다.

9. Nó giống như Hẻm núi lớn trên Trái đất, ngoại trừ lớn hơn rất nhiều.

저희는 화성의 그랜드 캐니언이라고 부르죠. 지구의 그랜드 캐니언과 유사하지만 훨씬 더 큽니다.

10. Bạn cần một nguồn nhiệt lớn để tạo một hiện tượng địa nhiệt lớn như vậy.

굉장히 강한 열원이 있어야 그렇게 큰 지열의 특징을 볼 수 있기 때문이죠.

11. Nếu các con bạn đã lớn, biết đọc, chúng có thể luân phiên đọc lớn tiếng.

글을 읽을 만한 나이가 된 자녀들이 있다면, 돌아가면서 소리 내어 읽을 수도 있을 것입니다.

12. Những thành phố cỡ vừa, lớn, siêu lớn và siêu đô thị trông như thế nào?

그렇다면 중소, 대, 거대도시들은 어떻게 생겼을까요?

13. Lớn lên với bệnh điếc

청각 장애인으로 성장하다

14. (Ghi âm ) AG: Phần lớn tua-bin gió hiện đại bao gồm một số lượng lớn...

(오디오)AG: 대부분 현대의 풍력 발전용 터빈은 거대한...

15. Ví dụ: Câu lạc bộ múa thoát y, tiệc người lớn, liên hoan phim người lớn

예: 스트립 클럽, 성인용 파티, 성인 영화제

16. " Nếu có một bà lớn

" 야! 그걸 알고있다 " 고 말했다. " 그랜드 아줌마가에있다면

17. Ông la lớn: “Đánh nó!

그는 “이 자를 때려라!

18. Có rất nhiều động vật trong đại dương rộng lớn -- phần lớn chúng tạo ra ánh sáng.

망망한 외해 (外海)에는 빛을 내는 많은 종류의 생물이 있습니다.

19. Con đực khá lớn hơn.

수컷이 좀더 크다.

20. Thời cơ lớn đấy, Jack.

대박이라고, 잭

21. Quy mô lớn hay nhỏ?

크게 할건지 작게 할건지?

22. Tình yêu thương rộng lớn mở ra một nỗi đau lớn khi tôi đối mặt với mất mát.

이 확장된 사랑은 제가 상실을 겪을 때 저를 거대한 고통속으로 밀어넣습니다.

23. bông hoa lớn nhất thế giới

세계에서 가장 큰 꽃

24. Có ba câu trả lời lớn.

크게 약 세 종류의 대답이 있습니다.

25. Nói với âm lượng đủ lớn.

충분한 음량으로 말하십시오.

26. Thầy Lớn đã ban mệnh lệnh.

온 땅에 전하네.

27. Sảnh lớn dòng Đên, LUÂN ĐÔN

" 그랜드 템플러 홀 런던 "

28. Một con chiên lớn đi lạc

우리 안에 있는 아흔아홉 마리 중에서

29. Tôi lớn lên giữa muông thú.

그 많은 동물들 사이에서 자랐습니다.

30. Hủy diệt Ba-by-lôn Lớn!

큰 바벨론을 처치하라!

31. Chúng ta ngưng 1 máy lớn.

우리는 커지고 있는 일을 멈추어야 합니다.

32. Ds: “người đàn ông lớn tuổi”.

또는 “장로”.

33. Để người lớn nói chuyện, Ben.

벤, 어른들 얘기에 끼는 거 아니야

34. Những cụm đó lớn đến đâu?

군집들의 크기는 또 어느 정도인가? 얼마나 넓게 퍼져있는가?

35. Dọn nhà là một việc lớn.

이사는 간단한 일이 아닙니다.

36. Người ta xây một tháp lớn

사람들이 큰 탑을 쌓다

37. 13 Cơn hoạn nạn lớn bắt đầu với việc Đức Giê-hô-va hành quyết Ba-by-lôn Lớn.

13 큰 환난의 시작은 큰 바벨론에 대한 여호와의 심판 집행과 함께 도래합니다.

38. Đức là quốc gia có diện tích lớn thứ 7 tại châu Âu và lớn thứ 62 trên thế giới.

독일은 유럽에서 7번째로, 세계에서는 63번째로 넓은 나라이다.

39. Ước mơ lớn nhất của tôi là trở thành một kỹ sư máy bay và phi công khi lớn lên.

제 큰 꿈은 커서 항공기 기술자 및 조종사가 되는 것입니다.

40. Nó không cần phải lớn -- chỉ vài tấn, không lớn lắm -- và chúng ta đậu nó gần cái thiên thạch.

매우 클 필요는 없어요, 그냥 한 2톤 정도만, 그리고는 소행성의 근처에 주차해 놓습니다.

41. Ông xuống với lông mày lớn lên.

문을에서. 그는 제기 눈썹과 진정시키고 있네.

42. Bà Joe tự tay nuôi Pip lớn. "

조 부인은 그런 핍을 자기 손으로 키웠어 "

43. Đó là các ngành công nghiệp lớn.

그것은 작은 영역의 산업이 아닙니다.

44. Hãy tập dượt bài giảng lớn tiếng.

연설을 소리 내어 연습하십시오.

45. hứa ban cho phần thưởng lớn lao.

선명히 새겨지리.

46. 16 Vì làm ăn buôn bán lớn,+

16 네 교역이 번창하자+

47. (Cười lớn) Cái này là khách quan.

축하하는 것이나 마찬가지 입니다. 이것은 물건취급하는 것입니다.

48. Con quỷ với những xúc tu lớn.

촉수가 달린 거대한 괴물 말입니다.

49. Ôi trời, bãi biển lớn như vậy.

제길, 이곳 천지가 물이구만서도..

50. Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?

너무 큰 소리로 통화 약종상?

51. Nhưng chúng ta có manh mối lớn.

하지만 우린 큰걸 건졌지

52. Ereba là bánh khoai mì lớn, mỏng

카사바 뿌리로 만드는 크고 얇은 빵인 에레바

53. Thế nên, họ sở hữu nguồn tài chính lớn từ chính phủ, và nợ lớn từ khu vực tư nhân .

아프리카 국가들은 정부 재정과 민간 부문의 부채 수준에서 돋보이고 있습니다.

54. 5 “Hoạn-nạn lớn” bắt đầu khi các thành phần chính trị đột ngột tấn công “Ba-by-lôn Lớn”.

5 “큰 환난”은 정치 요소들이 “큰 바빌론”에게 갑자기 덤벼들 때 시작됩니다.

55. Nhưng thất bại đó lớn thế nào? "

하지만 실패는 얼마나 좋은 것입니까? " 라고 말했습니다.

56. Thánh chức đem lại phần thưởng lớn

신성한 봉사에 대한 풍부한 상

57. " Bọn trẻ nhà tôi đang lớn dần.

" 제 아이들이 자라고 있어요.

58. “Cái cửa lớn” mở ra cho bạn

“큰 문”이 여러분 앞에 열려 있다

59. quyền năng Chúa lớn lao dường bao.

주는 하실 수 있네.

60. Người đang ở trong cuộc chơi lớn.

폐하는 이제 거대한 게임 속에 들어선 겁니다

61. Thế kỷ 21 cho phép chúng ta xây dựng các chiếc ly lớn hơn rất nhiều các chiếc ly rất lớn.

21세기는 이제 우리에게 더 큰 잔을 만들 수 있게 해줍니다. 훨씬 더 큰 잔을요.

62. Bướm đêm lớn có thể nghe âm thanh với cao độ lớn hơn bất cứ loài vật nào trên thế giới.

꿀벌부채명나방은 지구상의 모든 생물을 통틀어 가장 높은 주파수의 소리를 감지할 수 있습니다.

63. Tôi đã lớn lên ở Ấn Độ.

저는 훌륭한 교육을 받았습니다.

64. Số tiến trình nạp trước lớn nhất

미리 불러올 최대 인스턴스 개수(P

65. Tôi bắt đầu viết các chương trình có khả năng nghiên cứu một lượng lớn, rất lớn những dấu chân online này.

그래서 전 컴퓨터 프로그램들을 만들기 시작했는데 그건 이런 아주 아주 커다란 온라인 발자국의 집합을 분석하는 거였죠.

66. Các nhà máy lớn ở Vương Quốc Anh và New England " khát " bông gòn để sản xuất số lượng lớn vải vóc.

영국과 뉴잉글랜드 지방의 대형 공장들은 대량으로 옷을 생산하기 위해서 목화가 절실하게 필요했어요.

67. Năm chiếc máy in to lớn nằm trên nền xi măng tráng bóng với diện tích lớn hơn sáu sân bóng đá.

축구장 여섯 개를 합쳐 놓은 것보다 더 넓은, 윤이 나는 콘크리트 바닥에는 육중한 인쇄기 다섯 대가 자리 잡고 있었습니다.

68. Cháy rừng lớn ít xảy ra tại đây.

건물의 거대한 골격은 불타고 있었으며 성한 곳은 거의 없었다.

69. Hình chữ nhật đứng lớn (300 x 600)

큰 스카이스크래퍼(300x600)

70. Nhiều châu báu hơn ở “Bãi Biển Lớn”

“넓은 해안”에서도 보물을

71. Thậm chí lớn gấp 1,5 lần quận Manhattan.

그건 대충 맨하탄의 1.5배쯤 되요.

72. Đạn trái phá thường có khối lượng lớn.

총단면적은 넓이의 단위를 가진다.

73. Ông lớn lên trong hoàn cảnh khiêm tốn.

그분의 성장 배경은 소박했습니다.

74. Đến với dân cao lớn da bóng nhẵn,

키가 크고 피부가 매끄러운* 민족에게로,

75. Bụng "phì lớn" nhanh như người có bầu.

‘싱글맘’ 허수경 “임신 너무 기뻐”.

76. Nhưng cũng sẽ có những dao động lớn.

그러나 큰 요동도 있을 수 있겠지요.

77. Tôi đang có một thoả thuận rất lớn.

내가 지금 큰 껀수가 있어서요

78. Ba người lớn tuổi nhất sinh năm 1910.

가장 나이가 많은 세 사람은 1910년생이다.

79. Đây là một miệng núi lửa rất lớn.

이건 아주 큰 크레이터입니다.

80. Chênh lệch này không phải là quá lớn.

큰 문제는 없어보입니다.