1. Mèo lớn, Cuộc phiêu lưu lớn.

Kleine Katze, große Abenteuer.

2. Đó là một số lớn, giảm giá lớn ngay tại đó.

Da geht viel Geld verloren.

3. Vật thể càng lớn thì bán kính hấp dẫn càng lớn.

Größere Objekte haben größere Schwarzschildradien.

4. Chim cắt lớn

Wanderfalke

5. Nhà thờ lớn.

Große Kirche.

6. Cá lớn kìa!

Dann Verbannung.

7. “Hoạn-nạn lớn”

Die „große Drangsal“

8. Sự khác biệt là rất lớn lớn hơn cả lỗi của số liệu.

Die Unterschiede sind viel größer als Daten schlecht sind.

9. Anh chị nên hát lớn như khi nói, thậm chí lớn hơn thế.

Singe mindestens so laut, wie du sprichst.

10. Loài lớn nhất, vượn cáo lớn ( Indri ), hiếm khi xuống các nhánh cây.

Der Größte, der Indri, kommt selten aus dem Geäst herunter.

11. Ngành công nghiệp cá sử dụng những vật liệu lớn máy móc lớn.

Die Fischereiindustrie benutzt Riesendinger, große Maschinen.

12. (Tiếng cười lớn) -- Lợn rừng rõ ràng là một vấn đề lớn ở Honolulu.

(Lachen) Offensichtlich sind Wildschweine ein großes Problem in Honolulu.

13. Đó là một cánh cửa lớn và mở ra vào một phòng ngủ lớn.

Es war eine massive Tür und öffnete in ein großes Schlafzimmer.

14. Những cuộc điều tra lớn khá lớn khác là về ngoại giao thế giới.

Bei einer anderen großen Recherche ging es um die weltweite Diplomatie.

15. Phụ nữ lớn tuổi là thành phần lớn nhất trong dân số thế giới.

Ältere Frauen sind die größte Bevölkerungsgruppe auf der Welt.

16. Loài hồng hạc lớn

Rosaflamingos

17. Bé lớn nhanh thật!

Er ist riesig.

18. Cả một ổ lớn.

Ein großer Topf.

19. LOÀI MÈO LỚN NHẤT

DIE GRÖSSTE KATZE

20. Khay sức chứa lớn

Schacht für große Druckaufkommen

21. Thuyền đủ lớn đấy.

Das Boot ist sehr groß.

22. Chúng cũng lớn lên.

Sie werden nur auch erwachsen.

23. Đừng làm lớn chuyện.

Lassen Sie uns nicht einen großen Deai dafür.

24. Gan ông lớn thật.

Du hast ja Nerven.

25. U nang lớn kìa.

Große Zysten.

26. Câu hỏi lớn đấy.

Das ist eine schwierige Frage.

27. Ngành kinh doanh lớn

Das große Geschäft

28. Mực ống to lớn*

Koloss-Kalmar*

29. Nó không lớn lăm.

Kein großer.

30. Tập dượt lớn tiếng.

Übe die Darlegung laut.

31. Size hơi lớn hả?

Sind sie ein bisschen zu groß?

32. • Bạn quý trọng điều gì nơi Đa-vít Lớn cũng là Sa-lô-môn Lớn?

• Was gefällt dir besonders gut an dem größeren David oder Salomo?

33. Trăn Nam Mỹ, loài trăn lớn nhất, Loài chuột capybara, loài gặm nhấm lớn nhất.

Die Anakonda, die größte Schlange, das Wasserschwein, das größte Nagetier.

34. Nó giống như Hẻm núi lớn trên Trái đất, ngoại trừ lớn hơn rất nhiều.

Er ist wie der Grand Canyon auf der Erde, nur viel, viel größer.

35. Bạn cần một nguồn nhiệt lớn để tạo một hiện tượng địa nhiệt lớn như vậy.

Eine gewaltige Hitzequelle wird benötigt, um so eine große geothermale Erscheinung zu erschaffen.

36. Loài mực ống đó và cá nhà táng quả là to lớn, nhưng cá voi xanh, loài động vật có vú lớn nhất, còn lớn hơn nữa.

So gewaltig Riesenkalmare und Pottwale auch sind, der Blauwal, das größte Säugetier überhaupt, stellt sie noch in den Schatten.

37. Nếu các con bạn đã lớn, biết đọc, chúng có thể luân phiên đọc lớn tiếng.

Wenn Kinder da sind, die alt genug sind, um zu lesen, können auch sie sich am abwechselnden lauten Lesen beteiligen.

38. Dracorex là con nhỏ nhất, Stygimoloch là con lớn thứ nhì, Pachycephalosaurus là con lớn nhất.

Dracorex ist der kleinste, Stygimoloch ist der mittelgroße, Pachycephalosaurus ist der größte.

39. Điều này cũng áp dụng cho các giường lớn nhất, lớn trung bình hoặc giường đôi.

Dasselbe gilt für übergroße Betten und Doppelbetten.

40. Một sự ngạc nhiên lớn

Eine große Überraschung

41. Lớn lên với bệnh điếc

Gehörlos aufgewachsen

42. một binh đoàn lớn à?

Heerscharen, sagt Ihr?

43. Còn “sừng lớn” là gì?

Und das „große Horn“?

44. Quá lớn, không nam tính.

Diese riesige Macho-Couch.

45. Huynh lớn lên ở đâu.

( Yang ) Wo bist du aufgewachsen?

46. Giải thưởng hẳn lớn lắm?

Mal für einen Grand Prix.

47. Nhụy hoa thường là lớn.

Die Blütenstiele sind meist lang.

48. Cao lớn, đi xe máy.

So'n Riese mit Motorrad.

49. (Ghi âm ) AG: Phần lớn tua-bin gió hiện đại bao gồm một số lượng lớn...

(Audio) AG: Die meisten modernen Turbinen bestehen aus einem großen ...

50. Ví dụ: Câu lạc bộ múa thoát y, tiệc người lớn, liên hoan phim người lớn

Beispiele: Stripteaseklubs, Partys für Erwachsene, Festivals mit pornografischen Filmen

51. Chênh lệch khá lớn đấy..

Wir sind weit voneinander entfernt.

52. Đoàn hộ tống lớn đấy.

Ein großer Konvoi.

53. Phải có dũng khí lớn.

Ein bisschen Mut braucht’s schon.

54. “Cờ tướng TP.HCM thắng lớn”.

Geburtstag des DFB“ gewann.

55. Cung, cầu, cơ hội lớn.

Angebot, Nachfrage, riesen Chance.

56. " Nếu có một bà lớn

" Wenn es einen großen Missus bei

57. Đúng là lớn mà dại.

Blöder großer Mensch.

58. To lớn và đẹp đẽ.

Wunderschön und ziemlich groß.

59. Bí mật lớn đó sao?

Das ist das große Geheimnis?

60. Một bước tiến lớn đấy.

Es ist ein großer Schritt nach oben.

61. Michael, con lớn phổng rồi.

Michael, du siehst so erwachsen aus.

62. Sự dày vò quá lớn.

So viel Leid.

63. Khay có dung tích lớn

Schacht für große Druckaufkommen

64. Tôi hơi lớn tiếng hả?

Schreie ich?

65. Bà lớn lên ở Remiremont.

Er begann sein Studium in Remiremont.

66. Những con chuột cống lớn.

Riesige Biberratten.

67. Hiệu quả thực sự lớn.

Der Schlag saß.

68. Chỉ dành cho người lớn.

Nur für Erwachsene empfohlen.

69. 10 Trận Nước Lụt lớn

10 Die Sintflut

70. “Có cơn mưa rất lớn”

„Ein starker Regenguss“ setzte ein

71. với trách nhiệm lớn lao.

viel Verantwortung.

72. Những hạt mưa đá lớn!

Große Eisbrocken!

73. Mày thắng độ lớn hả?

Na, du hast wohl Geld gewonnen?

74. Con chạy màu trắng lớn

Große weiße Zeiger

75. Nhưng do sơ suất lớn của ngươi đòi hỏi phải có một sự hy sinh lớn hơn.

Aber das Ausmaß deiner Unachtsamkeit erfordert ein größeres Opfer.

76. Rồi chúng tôi tưởng tượng ra một bản thiết kế lớn, một tác phẩm nghệ thuật lớn.

Wir stellten uns ein großes Design vor, ein großes Kunstwerk.

77. Nên tôi đã nghĩ Đại Tây Dương đã lớn nhưng Thái Bình Dương còn lớn hơn rất nhiều

Nun, ich dachte, der Atlantik sei groß, aber das Pazifik ist wirklich sehr groß.

78. • Sa-lô-môn Lớn là ai, và sự cai trị của ngài sẽ rộng lớn như thế nào?

• Wer ist der größere Salomo, und wie weit wird sich sein Herrschaftsgebiet erstrecken?

79. Hệ động vật lớn là gì?

Welche Megafauna, fragen Sie sich?

80. Volantis là một kinh thành lớn.

Volantis ist eine große Stadt.