Use "lấy cắp" in a sentence

1. Rồi làm chú bẽ mặt vì lấy cắp xe của sếp.

날려버렸군 그리곤 내 보스의 차를 훔쳐?

2. Ví dụ: Dịch vụ lấy cắp dữ liệu máy tính, lấy cắp cab, thiết bị gây nhiễu ra đa, thay đổi tín hiệu giao thông, nghe trộm điện thoại hoặc điện tín

예: 해킹 서비스, 케이블 도용, 레이더 교란기, 교통 신호 변경, 전화 도청

3. Năm nay, hơn 2 tỷ hồ sơ bị mất hoặc bị lấy cắp.

올해만 해도 20억 건이 넘는 기록들이 사라지거나 도난당했습니다.

4. Bạn có đang bị kẻ trộm này “âm thầm lấy cắp thị lực” không?

“몰래 찾아오는 시력 도둑”이 여러분의 시력을 훔치고 있습니까?

5. Sau khi lấy được, kẻ lừa đảo thường sử dụng những thông tin đó để lấy cắp tiền, tài sản hoặc danh tính của bạn.

일반적으로 이들은 빼낸 개인 정보를 사용하여 돈이나 재산, 신원을 훔칩니다.

6. Anh bị đưa đến đồn cảnh sát, người ta buộc tội anh đã lấy cắp tờ giấy bạc có mệnh giá cao của một phụ nữ mà anh đã gặp.

그는 자기가 만났던 한 여자에게서 고액의 지폐를 훔쳤다는 누명을 쓰고 경찰서에 끌려 갔다는 것입니다.

7. Và tôi đã bắt gặp bọn họ, hóa ra họ làm việc cho tổ chức mà sau này có tên là Soviet KGB, lấy cắp thông tin và bán nó.

제가 해커들을 잡았는데, 알고보니 당시 소비에트 KGB에서 일하며 훔친 정보를 판매하고 있던 사람들이었죠. 그 사건에 대해 얘기하고 싶어요.

8. Trong một cộng đồng ở Phi Châu, người ta phải sửa chữa cây cầu bắt qua một cống thoát nước vì có kẻ đã lấy cắp một số tấm ván cầu.

아프리카의 한 지역에서는, 큰 배수구 위에 있는 다리를 보수할 필요가 있었는데, 나무로 된 다리 상판 몇 개를 도둑맞았기 때문입니다.