Use "bán âm" in a sentence

1. Trưng bày hình Chúa Giê Su ở Tây Bán Cầu (62380; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 82).

서반구에서 가르치시는 예수님 그림(62380, 복음 그림책[2009], 82번)을 보여 준다.

2. Điều này cũng bao hàm những âm mưu bất lương như lừa đảo đầu tư và bán đấu giá qua mạng.

또한 투자 사기나 온라인 경매 사기와 같은 금융 사기도 있습니다.

3. Bán giải pháp là phương pháp bán hàng.

결정의 모양은 팔면체이다.

4. Giảng Dạy Phúc Âm qua Âm Nhạc

음악을 통한 복음 교육

5. Google cấm bán hoặc quảng cáo bán hàng giả.

Google은 모조품 판매 또는 판매 홍보를 금지하고 있습니다.

6. (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán

(수익 - 매출원가) / 매출원가

7. Đó là âm nhạc với âm thanh bạc " vì nhạc sĩ không có vàng cho âm thanh:

음악가가 홍보에 대한 황금이 없기 때문에 그것은 ́그녀의 은색 소리와 함께 음악'입니다:

8. Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

그럼 그녀 실버 sound'와 음악 - 왜 ́은빛 소리'? 왜 ́음악 그녀의 실버 소리와 함께'?

9. Google Ads cấm bán hoặc quảng cáo để bán hàng giả.

Google Ads에서는 모조품의 판매 또는 프로모션을 금지하고 있습니다.

10. Nó như âm nhạc, thật sự là âm nhạc

이는 정말 음악과도 같아요.

11. Việc liên tục nghe âm thanh có âm lượng cao và tạp âm có thể khiến âm thanh có vẻ nhỏ hơn so với thực tế.

지속적으로 높은 볼륨과 배경 소음에 노출되면 큰 소리가 실제 크기보다 더 작게 느껴질 수 있습니다.

12. Nhưng tôi không thích bán rượu whiskey, tôi thích bán nước đá.

전 위스키를 파는 데는 관심이 없었습니다.

13. Âm thanh ghi âm: đây là thứ mà bạn cần.

녹음된 음성: 당신이 해야할 일이 있습니다.

14. Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.

성대의 긴장을 풀면, 음이 낮아집니다.

15. Do vậy, thuế đối với các hàng bán này có thể khác với giao dịch bán hàng mà Google là bên bán.

그러므로 이러한 판매에 부과되는 세금은 Google이 등록된 판매자인 판매의 경우와 다를 수 있습니다.

16. Để có việc làm bán thời gian, chúng tôi đi bán mỹ phẩm.

우리는 시간제로 화장품 판매를 하였습니다.

17. Việc liên tục nghe âm thanh có âm lượng cao trong môi trường có tạp âm có thể khiến âm thanh nghe có vẻ nhỏ hơn so với thực tế.

지속적으로 높은 볼륨과 배경 소음에 노출되면 큰 소리가 실제 크기보다 더 작게 느껴질 수 있습니다.

18. ( Tiếng sóng âm )

( 주파수 소리 ) 예를 들어

19. Đoạn nghi âm:

녹음: 그래요, 할 얘기가 있어요.

20. Tôi bị bóp hàm hoặc đầu và buộc phải phát âm đi phát âm lại những âm mà tôi không thể nghe.

언어 교정 치료사는 내 턱이나 머리를 잡고 내가 듣지도 못하는 소리를 몇 번이고 강제로 발음하게 시켰습니다.

21. Bằng nghề bán rau.

채소 장사를 해서 생활을 꾸려 나가고 있습니다.

22. Bạn cũng có thể làm tương tự cho các phần tử khác. âm 4 cộng 0 bằng âm 4 4 cộng âm 3 bằng 1 âm 8 cộng 0 bằng 8.

같은 방식으로 계산해서 다른 원소를 구합니다. -4 더하기 0은 -4입니다. . 4 더하기 -3은 1이죠. -8 더하기 0은 -8입니다.

23. Hàng bán trên Google Play mà Google là người bán có thể phải chịu thuế bán hàng tùy theo luật thuế của một tiểu bang.

Google이 판매자로 등록되어 있는 Google Play 판매 건에는 주 세법에 따라 판매세가 적용될 수 있습니다.

24. Chúng bán chạy đấy.

나름 성공적이었던 제 첫 소설보다

25. Tiếng ghi âm:

녹음된 음성: 째깍, 째깍, 째깍

26. Bởi vì họ không biết rằng loại nào sẽ bán chạy và không bán chạy.

어떤 아이디어가 시장에 먹힐지 전혀 모르기 때문이지요.

27. Để trả lời một bài đánh giá người bán, hãy chuyển đến trang web xếp hạng người bán và trả lời bài đánh giá người bán.

판매자 리뷰에 답변하려면 판매자 평점 웹사이트로 이동하여 답변하세요.

28. Trên các nội dung Bản ghi âm, bạn sẽ thấy tab Bản ghi âm.

음원 저작물로 이동하면 음원 탭이 표시됩니다.

29. Chúng ngồi yên, và các nguyên âm nhảy múa xung quanh các phụ âm.

자음은 가만히 있고 모음이 자음 주변에서 춤추는 거죠.

30. Giúp mọi người tìm các cửa hàng trong chuỗi bán lẻ bán sản phẩm của bạn.

이 정보를 통해 고객이 광고주의 제품을 판매하는 소매 체인점을 찾을 수 있습니다.

31. Cài đặt âm lượng phát âm. Di chuyển thanh trượt sang trái để giảm âm lượng; sang phải để tăng âm lượng. Giá trị nhỏ hơn # % được gọi là " nhỏ ", cao hơn # % là " to "

음량(loudness) 을 설정하십시오. 슬라이더를 왼쪽으로 이동하면 음량이 낮아지며, 오른쪽으로 이동하면 음량이 커집니다. # 퍼센트 이하인 경우 " 부드러움" 으로 인식되며, # 퍼센트 이상인 경우 " 시끄러움" 으로 인식됩니다

32. " Nếu con nhìn thấy một con báo đen, thì hãy chạy bán sống bán chết đi. "

" 혹시 표범을 보거들랑, 아들아, 죽자하고 달려라. "

33. Rồi đến âm sắc.

다음으로는 음색이 있습니다.

34. Âm phủ là gì?

스올과 하데스는 무엇인가?

35. ( Âm nhạc ) ( Vổ tay )

( 음악 ) ( 음악 ) ( 박수 )

36. Tôi nhớ âm nhạc.

음악이 그리웠어요

37. Nghĩ về Âm Dương.

도덕적 매트릭스를 벗어날 수 있다고 생각합니다.

38. Âm phủ trống rỗng!

지옥이 텅 비게 되다!

39. Điều chỉnh âm lượng.

음량을 조절하라.

40. [ âm nhạc lãng mạn ]

[ 낭만적인 음악 ]

41. Áp dụng phúc âm

원리를 적용한다.

42. Bà bán rẻ chúng tôi?

우리 팔아 넘길라고?

43. Chưa bao giờ bán chạy.

결코 많이 필릴 수가 없었죠.

44. G2 BÁN NGUYỆT MÀU MỠ

G2 비옥한 초승달 지대

45. Ông bán xuống phía nam?

남쪽에 가서 파나?

46. Amazon có bán nó không?

아마존에서 이것을 살 수 있을까?

47. Đừng bán rẻ chúng!”.—Hiệp

자신의 신념을 저버려서는 안 됩니다!”—조슈아

48. Nhưng tủ sách bán chạy.

그런데 어린이는 조립한다는게 힘듭니다.

49. Có phải cách phát âm này gần với cách phát âm nguyên thủy hơn không?

이 발음이 원래 발음에 더 가깝습니까?

50. Phúc âm Mác có nhiều chi tiết không có trong những sách Phúc âm khác.

마가의 복음서에는 다른 복음서들에서는 볼 수 없는 자세한 점들이 많이 들어 있습니다.

51. Thay đổi âm lượng.

음량에 변화를 준다.

52. Đây là những khoang trong đầu và cổ chúng sẽ rung lên, và lọc những âm nguồn để phát ra các nguyên âm và phụ âm.

이런 것들은 사람의 머리와 목에 있는 공간인데요. 이들이 진동하고 음성원을 투과시켜 자음과 모음을 만들어 냅니다.

53. Sao cô không nhảy ra chỗ quầy bán bánh xem họ có bán thuốc an thần không?

저기 스낵바에 가서 진정제도 파는지 알아보시지 그래요

54. Tôi đã làm những việc như bán hàng rong bán bánh bao cho công nhân xây dựng.

그래서 저는 길거리 노점상인이 되어보기도 하고 건설 노동자들에게 만두를 팔아보기도 했어요.

55. Nếu tôi không thể bán cả 4 cái, tôi có thể ít nhất bán được 1 cái.

제가 만약 4개를 팔지못하면, 적어도 한개는 팔수있습니다.

56. Miền đặc biệt là miền được cung cấp để bán hoặc bán lại với giá đặc biệt.

프리미엄 도메인은 프리미엄 가격으로 판매 또는 재판매되는 도메인입니다.

57. Cô ta đã bán các đĩa CD, bán hết cổ phần và các giấy tờ của họ.

그녀는 양도성 예금 증서를 현금화하고, 주식들과 모든 증서를 (심령술사에게) 거저 주어버렸습니다.

58. Phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô là một phúc âm về hành động.

예수 그리스도의 회복된 복음은 행동하는 복음입니다. 예수 그리스도의 교회는 참된 종교를 가르칩니다.

59. Nhiều bản nhạc, chẳng hạn như bản có âm thanh không gian và âm thanh nổi/đơn âm trong cùng một tệp sẽ không được hỗ trợ.

서라운드 오디오와 스테레오 또는 모노 오디오 트랙이 동일한 파일에 들어 있는 다중 오디오 트랙은 지원되지 않습니다.

60. Các âm thanh có thể bao gồm âm thanh của con người như "Tiếng cười" hoặc âm thanh môi trường như "Tiếng chuông cửa" hoặc "Tiếng nhạc".

예를 들면 '웃음소리'와 같은 사람들이 내는 소리나 '초인종 소리' 또는 '음악'과 같은 주변 소리도 표시합니다.

61. 2 nhạc sĩ tôi nói bạc ́âm thanh ́ vì nhạc sĩ âm thanh đối với bạc.

실버를위한 음악 소리 때문에이 음악 가야 내가 말하는 ́실버 사운드.

62. Khi phát âm bằng ba âm tiết, thì chắc đã được đọc là ‘Yahowah’ hay ‘Yahoowah’.

3음절로 발음되었다면, ‘야호와(Yahowah)’ 혹은 ‘야후와(Yahoowah)’였을 것이다.

63. Và ngay cả sau khi đã bán, ngươi vẫn có toàn quyền lấy hết số tiền bán được.

밭을 팔고 난 후에도 당신 마음대로 그 돈을 쓸 수 있었습니다.

64. Muốn đi khỏi âm thanh.

소리로부터 멀리 도망가고 싶어지겠죠.

65. [ chơi âm nhạc điện tử ]

[ 전자음악 연주 ]

66. (Âm thanh rừng nhiệt đới)

(열대 우림 소리)

67. Sứ Điệp của Phúc Âm

복음이 주는 메시지

68. Tôi không có âm vật.

저는 그게 없거든요.

69. Âm thanh ♫ Hey ♫

(소리) ♫ 헤이 ♫

70. Họ ở trong “Âm phủ”.

그들은 “하데스”에 있게 되었다.

71. Điều này cũng áp dụng cho độ cao, giai điệu và âm lượng của âm nhạc.

음정, 음조와 소리크기의 면에서 음악도 마찬가지입니다.

72. Phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô là một phúc âm về sự thay đổi!

예수 그리스도의 복음은 바로 변화의 복음입니다!

73. Bố tôi, bán kẹo ngoài hộp.

그런 다음엔 당신은 입찰 따위의 꽁무니를 좇을 필요가 없어요

74. Món đồ đó bán rất chạy.

베란다에 보통 놔뒀었죠.

75. Khi mở nhạc này, anh phụ trách về âm thanh cần chú ý đến âm lượng.

그러한 반주를 틀 때 음향 시설을 다루는 사람은 음량에 대해 깨어 있어야 합니다.

76. Tuy nhiên, âm nhạc không phải dạng âm thanh duy nhất ảnh hưởng đến cảm xúc.

제가 계속 음악을 틀어 둔다면요. 그렇지만 음악만이 여러분의 감정에 작용하는 유일한 소리는 아닙니다.

77. Và bán đứng bạn bè mình!

자기 친구를 팔아넘길* 자들일세!

78. TÔI LÀM VIỆC BÁN THỜI GIAN

시간제 일을 하는 경우

79. QUÁ KHỨ: BUÔN BÁN MA TÚY

마약 거래상이었다

80. Và những hợp âm cơ bản là những thứ vẫn theo suốt chúng ta, hợp âm ba, hoặc hợp âm trưởng, mà chúng ta nghĩ là vui sướng, hay âm thứ mà chúng ta nhận thấy như buồn rầu.

그때 만들어진 기본 화성들은 지금까지도 쓰고 있는데 삼화음들, 이를테면 장조 화음의 경우 즐거운 분위기를 내고 단조의 경우 우리에겐 슬픈 느낌으로 다가옵니다