1. Rút đao ra.

Usa la spada.

2. Thanh Đao Bất Khả Phá!

La spada indistruttibile.

3. Bần đao xin cáo từ

Prendo congedo.

4. Ông ấy bị đâm bởi đao.

E'stato trafitto da un pugnale

5. " Phi đao môn " hành tẩu bất định

I Pugnali Volanti sono in perenne movimento.

6. Tôi cần một bộ phi đao mới.

Mi serve un nuovo vestito di lame.

7. Toàn thể Phi Đao Môn chấn động

È scomparsa nel nulla, poco tempo dopo l'uccisione di suo padre.

8. Phi Đao Môn có nhiều cao thủ

Tra di loro ci sono validi guerrieri.

9. Tôi luôn dùng súng để chơi đao chiến.

Porto sempre una pistola a un combattimento di coltelli.

10. Cái cậu cần không phải là đao kiếm.

Non avete bisogno di una battaglia.

11. Ta trả thanh đao này lại cho huynh

Ti restituisco questa spada

12. Hạn hán, nạn đói và gươm đao (1-12)

Siccità, carestia e spada (1-12)

13. Sẽ chân thực hơn với phi đao trên lưng ngươi.

Oggi tornerai alla guarnigione, e sarai più convincente, con un pugnale nella schiena.

14. Cho dù có phải nhảy xuống núi đao hay biển lửa

Dicono che anche il fuoco, non riesca ad intaccarlo!

15. Các góc đầu đao của mái đều có đuôi rồng cao vút uốn lượn.

I finestrini sono in cristallo di rocca con le tende incise.

16. Ta thấy lũ quan binh thấy Phong Lý Đao đều rất cung kính sợ hãi

I soldati prima sembravano intimiditi da " Lama del Vento ".

17. 9 Ai ở lại thành này sẽ chết vì gươm đao, nạn đói và dịch bệnh.

9 Quelli che resteranno in questa città moriranno di spada, carestia ed epidemie.

18. Nhất là lại rơi vào tay biệt đội đao phủ đã sát hại người vô tội.

Specie se finiscono nelle mani di uno squadrone della morte che ha ucciso innocenti.

19. Giờ thì khi đồng hồ chạy tới không, lò xo giữ lưỡi đao được thả ra.

Ora, quando il timer raggiunge lo zero, viene rilasciata una lama caricata a molla.

20. 'Tôi sẽ lấy đao bản thân mình, " vua háo hức, và ông vội vã ra.

'Io a prendere il boia me,'disse il re con impazienza, e lui corse via.

21. Ta muốn cho dán thông cáo, mời hiệp khách thiên hạ rút đao tương trợ.

Esistono guerrieri che un tempo hanno ostacolato questo tipo di ingiustizia.

22. Tôi đã học được nhiều thứ đao to búa lớn ở những bữa tiệc kí túc xá.

Ho imparato tanti paroloni alle feste studentesche.

23. Nhưng giờ vẫn chưa tìm ra người xứng đáng trong Phi Đao Môn hơn được các hạ.

E tra gli affiliati dell'Alleanza non ne ho trovato nemmeno uno in grado di vantare le qualità che avete voi.

24. Đã có lệnh bãi đao mà mi cứ giữ nó như vậy, thì chắc chắn nó rất có giá.

Se la state conservando, anche ora che le spade sono illegali, significa è molto preziosa, per voi.

25. Người ta bị thương, Cam bị thương nhẹ tối qua.

I pugili si fanno male. Cam ha subito un taglio.

26. Chấn thương!

C'e'un ferito!

27. Chấn thương.

Ferita da trauma.

28. chết, # bị thương

Nove morti, # feriti

29. Thứ trưởng Bộ Thương mại đặc trách các thương mại quốc tế.

Vice sottosegretario per il commercio internazionale.

30. Vết thương nhẹ.

Ferita superficiale.

31. Đại thương, bắn!

Arpioni, ora!

32. 21 Xin thương xót tôi, hỡi các bạn hữu, xin thương xót tôi,

21 Abbiate pietà di me, amici miei, abbiate pietà di me,

33. Bị thương nặng không?

E'gravemete ferito?

34. Bố bị thương rồi.

L'hai visto?

35. lan, nó bi. thương.

lan, è ferito!

36. Hắn dễ thương phết.

Era molto carino.

37. (Vợ chồng phải yêu thương nhau và cha mẹ phải yêu thương con cái mình).

(Marito e moglie si devono amare reciprocamente e i genitori devono amare i propri figli).

38. PLATELET GEL Dán vết thương,

GEL DI PIASTRINE; Chiude le ferite,

39. Tôi bị thương nặng rồi.

Sono gravemente ferito.

40. Chỉ bị thương nhẹ thôi.

È solo... scossa.

41. Có ai bị thương ko?

Qualcuno si è fatto male?

42. cho bé gái dễ thương.

per questa bella signorina.

43. Những vết thương chiến tranh

Le ferite della guerra

44. Theo Kinh Thánh, nó bao hàm việc biểu lộ lòng thương cảm bằng hành động thương xót.

Infatti la Bibbia insegna che la misericordia deve essere mostrata con azioni concrete.

45. Oa, quá dễ thương ah

È così carina!

46. Lời của chị ấy làm tôi tổn thương vì tôi thương con riêng như con ruột mình”.

Quelle parole mi ferirono perché li amo come se fossero figli miei”.

47. 3 “Tôi yêu thương Cha”.

3 “Io amo il Padre”.

48. Tình yêu thương đó sẽ không bao giờ thay đổi—đó là tình yêu thương bất biến.

Quell’amore non cambierà mai: è costante.

49. Gân chịu nhiều loại chấn thương.

Guarisce alcune ferite.

50. Anh ta bị tổn thương não thì cũng có khả năng bị tổn thương thần kinh ngoại biên.

Ha dei danni cerebrali, probabilmente i suoi nervi periferici resteranno comunque danneggiati.

51. Anh ta bị thương nặng lắm.

E'ridotto male.

52. Cô đã bị chấn thương nhẹ.

Deve averle procurato un leggero trauma.

53. Tom, ảnh bị thương nặng lắm.

Tom, ha delle brutte ferite.

54. Cậu xoáy dao vào vết thương?

( Timo ) Giri il coltello nella piaga.

55. Các vết nội thương đã lành

Le ferite interne sono guarite.

56. 16 Và chuyện rằng, tôi trang bị cho họ cung tên, gươm, đao, chùy, trành ném đá, cùng đủ loại vũ khí mà chúng tôi có thể sáng chế ra, rồi tôi cùng dân tôi ra đi đánh lại dân La Man.

16 E avvenne che io li armai di archi, di frecce, di spade, di scimitarre, di clave, di fionde e di ogni sorta di armi che potemmo inventare, e io e il mio popolo andammo contro i Lamaniti per combattere.

57. Vài người bị thương trong khi bắn nhau, kể cả Trung Sĩ Morris, là người bị thương nhẹ.

Molti uomini furono feriti in un conflitto a fuoco, incluso il sergente Morris, che aveva una ferita superficiale.

58. Tình yêu thương của Đức Giê-hô-va dành cho dân ngài là tình yêu thương không lay chuyển.

Verso i suoi servitori Geova mostra costante amore.

59. Chân cậu bị thương nặng lắm.

La tua gamba molto malata.

60. Đó là một chấn thương ngầm.

È stato un mammellodramma.

61. Vết thương không chí tử đâu.

Non è una ferita mortale.

62. Hợp hòa chung với tình thương!

Con la mercè del ciel.

63. Hoặc là chiến tranh thương mại.

O la guerra commerciale.

64. + 8 Trên hết, hãy tha thiết yêu thương nhau,+ vì tình yêu thương che lấp vô số tội lỗi.

*+ 8 Soprattutto, abbiate intenso amore gli uni per gli altri,+ perché l’amore copre una gran quantità di peccati.

65. Con trai ngài bị thương nặng.

Tuo figlio e'stato gravemente ferito, mio signore.

66. tỏ lòng thương cảm chút đi.

Gina, abbi un po'di pieta'.

67. Màn người chiến sĩ bị thương!

Il numero del soldato ferito.

68. Đừng có đáng thương thế chứ.

Non essere patetico.

69. Với 1 lịch sử bi thương.

Con una storia così triste.

70. Tao làm nó bị thương nặng lắm.

Ho dovuto farla soffrire un bel po'.

71. Tế bào ung thư bị tổn thương.

Le cellule del cancro sono danneggiate

72. Chấn thương dẫn tới loạn vận động.

E il trauma ha provocato la discinesia.

73. Allah chiếu cố ai biết thương người.

Allah protegge chi ha pietà.

74. Một quân Texas đã bị thương, 3-5 binh sĩ Mexico đã thiệt mạng, và 14-17 người bị thương.

Il bilancio dello scontro fu di un texano ferito, mentre nelle file dei messicani si registrarono tra i 3 e i 5 caduti e tra i 14 e i 17 feriti.

75. Thương vong vì cuộc chiến chính đáng.

Hanno combattuto per una giusta causa.

76. bi thương nữa khi mất gia đình.

Tragico, naturalmente perdere la propria famiglia.

77. Tôi đang cố để khâu vết thương.

Provo a cauterizzare la ferita.

78. đấng yêu thương, chân thật tuyệt vời.

per la sua fedeltà!

79. Ngài thương xót những người bần cùng.

Geova mostra compassione ai poveri.

80. Chữa lành những vết thương chiến tranh

Sanare le ferite della guerra