Use "xanh lam" in a sentence

1. Tam giác xanh lam.

Triangolo blu.

2. [ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]

[ Soli azzurri, vortici verdi, ]

3. Carotenoprotein phổ biến nhất là astaxanthin, mà sinh ra sắc tố màu xanh lam – tím và xanh lục.

La carotenoproteina più comune è l'astaxantina, che produce un pigmento viola-blu e verde.

4. Nhưng nếu bạn quan sát quang phổ, chim và chúng ta nhìn màu đỏ, xanh lục và xanh lam và nhìn thấy phổ đó.

Ma date un'occhiata allo spettro, noi e gli uccelli possiamo vedere rosso, verde e blu e guardate quello spettro.

5. [Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá,] [các đỉnh ánh sáng hình mỏ chim mở ra] [những vì sao hình trái lựu.]

[Soli azzurri, vortici verdi,] [becchi di luce che beccano aperti] [stelle melograno.]

6. Lam-Lam!

Lam-Lam!

7. Sâu vào rừng xa gió một cách khúc khuỷu, đạt để thúc đẩy sự chồng chéo của núi tắm màu xanh lam đồi phía.

In profondità nei boschi distanti venti modo labirintiche, giungendo a speroni sovrapposizione di montagna immersa nella loro collina sul lato blu.

8. Có nghĩa là tham lam.

Significa avido.

9. Và tất cả đều tham lam.

Che siamo tutti avidi.

10. Người làm vậy là tham lam.

Chi lo fa è avido.

11. Lam sao anh ta không biết?

Come non può sapere?

12. Giá phải trả cho tính tham lam

Il prezzo dell’avidità

13. Một lam, một lục, như là Margo

Uno verde e l'altro blu, come Margo.

14. Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

L’avidità parte dal cuore.

15. Đậu xanh.

Fottiti.

16. Tôi không muốn tỏ ra quá tham lam.

Non voglio essere avido.

17. Loại bỏ tánh tham lam nhờ sự giáo huấn

Eliminare l’avidità mediante l’istruzione

18. Lũ quan chức tham lam lừa lọc Hoàng đế.

L'imperatore si circonda di uomini senza scrupoli.

19. Đậu xanh không?

Vuoi i fagiolini?

20. Hạt đậu xanh.

Ha frutti blu.

21. Tấm rèm xanh.

Tenda blu.

22. Đậu xanh Globus.

E piselli Globus!

23. Ôi đậu xanh!

Dannazione!

24. Hay bằng hắc mã não quý hiếm và lam ngọc.

né con la rara onice o lo zaffiro.

25. Ếch xanh à?

Rana blu?

26. Cha, rồi cũng sẽ đến lúc con phải lam đám cưới

Papà, prima o poi mi sposerò.

27. Đậu xanh rau má.

Tu, gran figlio di puttana.

28. Xanh là châm biếm.

Il verde indica l'ironia.

29. Thượng viện chỉ toàn những đại diện tham lam, hay tranh cãi.

Il senato è pieno di delegati avidi e litigiosi.

30. Hồng hào hơn cả san hô, trông như lam ngọc sáng bóng.

Erano più rossi dei coralli, lucenti come zaffiri.

31. Màu xanh là Châu Phi.

Il blu è l'Africa.

32. Sơn màu xanh được không?

Che ne dici del blu?

33. Còn đậu có màu xanh.

E i piselli sono verdi.

34. Xanh biếc và sâu thẳm.

Non avevo notato quanto fossero blu, la prima sera.

35. Hãy chào đón Quỷ Xanh!

Applausi per i vostri Diavoli Blu!

36. Còn tên Chằn Xanh xám?

E l'Orco bianco?

37. Bộ màu xanh hải quân.

Quello blu scuro.

38. Số ba màu xanh lá

Il tre è verde.

39. Xanh biếc và sâu thẳm

Non avevo notato quanto fossero blu, la prima sera

40. Chức năng này của con bướm --- nó không mang màu xanh; Nó không chứa sắc tố xanh.

Questa la funzione della Morfo blu — non è blu; non ha una pigmentazione blu.

41. Đây không phải là lam bảo thạch, mà là đá chiêm tinh.

Questo non è zaffiro, è spinello blu.

42. Sẽ không có sự bất công, áp bức, tham lam và thù ghét.

Ingiustizia, oppressione, avidità e odio non esisteranno più.

43. Năm màu lam, bảy màu vàng, tám màu lục, chín màu chàm, OK?

Cinque è blu, sette è giallo, otto è verdolino, nove è indaco, OK?

44. Chương cuối cùng: băng tay xanh.

Ultima sezione: pensare all'ambiente.

45. Wilson, đậu xanh rau má anh!

non l'abbiamo proprio perso.

46. Xanh đêm hay là màu bạc?

Blu notte o argento?

47. Được rồi, bắn pháo xanh đi.

Va bene, spara il razzo verde.

48. Chừng nào những ngón tay tham lam của cô biết cách cầm súc sắc?

Da quando le tue avide manine hanno imparato a gettare i dadi?

49. Phao-lô đã cho lời khuyên nào về sự tham lam và tham tiền?

Quali consigli diede Paolo riguardo all’avidità e all’amore del denaro?

50. Trước đó, Đàm Vĩnh Hưng thường nói Thanh Lam là thần tượng của mình.

I critici parlano sempre di quanto sia bello il mio ombelico.

51. Khi họ ngồi vào bàn đàm phán thì cô không nên quá tham lam.

Quando si siedono per contrattare, non conviene essere avidi.

52. Vậy là ta được bật đèn xanh?

Abbiamo il via libera?

53. Chàng trai áo xanh đã tới rồi.

Sono arrivati i ragazzi in blu!

54. Bàn chải của anh màu xanh dương.

Il tuo spazzolino è blu.

55. Thời xuân xanh tôi qua chóng vánh,

Dolci i ricordi, però

56. Chúng ta đã được bật đèn xanh.

Via libera per l'attacco.

57. Nó là loài chim Trảu má xanh.

È un gruccione dalle guance azzurre.

58. Vậy chừng nào họ đem khẩu phần tới hãy hỏi xin một cái lưỡi lam.

Chiederemo un rasoio quando porteranno la razione.

59. Đậu xanh nhà mày, thằng mọi Mễ.

Vai a farti fottere, Pancho.

60. Tại sao bầu trời lại màu xanh?

Perché il cielo è blu?

61. Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.

Questa espansione militare fu contrassegnata da crudeltà e avidità.

62. Tính tham lam và ích kỷ dễ khiến người ta mất đi lòng cảm thông.

L’avidità e l’egocentrismo soffocano facilmente la compassione.

63. 24 “Chúa tể rừng xanh” của châu Mỹ

24 Il pony Shetland: forte ma docile

64. Đôi mắt của nó vẫn còn xanh biếc.

I suoi occhi sono ancora dello stesso blu di allora.

65. Tại sao An Ma dìm mình trong nước khi ông làm báp têm cho Hê Lam?

Perché Alma si immerse completamente nell’acqua mentre battezzava Helam?

66. Cảnh sát mặc đồ bó xanh đỏ à?

Con la tutina rossa e blu?

67. Băng qua những đợt sóng màu xanh biếc

Al di sopra delle oscure onde

68. Để là người giữ lòng trung kiên, chúng ta không được chiều theo sự tham lam.

La concupiscenza è idolatria perché l’oggetto del desiderio — ricevendo l’attenzione che la persona avida dovrebbe invece rivolgere a Geova — diventa un vero e proprio idolo.

69. Sự tham lam dưới hình thức nào có thể đặc biệt nguy hiểm cho chúng ta?

Quali tipi o forme di avidità possono essere particolarmente pericolose per noi?

70. Rồng xanh trên ngực, bướm trên hai vai.

Un drago verde sul torace, due farfalle sulla schiena.

71. Bạn thấy táo vàng, đỏ, xanh, chấm hết.

Vedete mele che sono rosse, gialle e verdi e questo è tutto.

72. Màu xanh càng đậm, doanh thu càng cao.

Più scuro è il blu, più alto è il profitto.

73. Những màu nhạt hơn-- xanh biển, xanh lá cây, vàng, và xám ở cuối biểu thị vùng bức xạ tử ngoại thấp hơn.

I colori via via più freddi, blu, verde, giallo e infine grigio, indicano le aree con una radiazione molto più bassa.

74. Chúa Giê-su cũng đã ban lời cảnh báo trực tiếp chống lại tính tham lam.

Anche Gesù diede un chiaro avvertimento contro l’avidità.

75. Chính trị áp bức, thương mại tham lam và tôn giáo giả hình sẽ không còn nữa.

L’oppressivo dominio politico, l’avidità commerciale e l’ipocrisia religiosa saranno cose del passato.

76. Chỉ dẫn họ vẽ xứ Hê Lam trên biểu đồ của họ ở vị trí thích hợp.

Chiedi loro di disegnare al posto giusto la terra di Helam sul loro diagramma.

77. Và chúng phát ra màu lam, lục, vàng, cam, đỏ, chỉ tùy thuộc vào kích thước chúng.

E risplendono di blu, verde giallo, arancione, rosso, a seconda della dimensione.

78. Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh”

Come suonare “Un verde colle v’è lontano”

79. Em sẽ có lý do để bật đèn xanh

Ti darò una ragione per scoparmi con le luci accese.

80. Chuối xanh tôi còn không dám mua nữa là.

Non compro neanche le banane verdi.