1. Giờ là lúc lật ngửa ván bài.

Tutto sta cadendo a pezzi.

2. Được rồi, đây là một ván bài năm lá.

Ora si gioca a carte scoperte.

3. Suốt đời anh, anh chỉ biết lừa đảo trong những ván bài bạc cắc.

È una vita che baro per vincere somme ridicole.

4. Anh có vui lòng chiều ý tôi ngồi xuống chơi vài ván bài Uýt không?

Mi fareste l'onore di unirvi a me per una partita a whist?

5. Chơi đúng ván bài có thể một ngày nào đó họ sẽ trở thành một bang cũng nên nhỉ.

Se si giocassero bene le carte che hanno potrebbero persino diventare uno stato, un giorno.