Use "như thường lệ" in a sentence

1. Như thường lệ, tôi vắng mặt vào ngày Chúa Nhật.

Come di solito, quella domenica io ero via.

2. Chim ó biển mũi đất chào nhau như thường lệ

Rituale di saluto delle sule del Capo

3. Như thường lệ, ngài vào đền thờ và bắt đầu giảng dạy.

Come sempre Gesù va al tempio e inizia a insegnare.

4. Họ có một câu lạc bộ bóng khá mạnh, như thường lệ.

Come sempre hanno una squadra molto forte.

5. Như thường lệ, giường đã được trải chăn mỏng thay cho chăn bông.

Come al solito, le abbiamo preparato il letto con coperte e non con trapunte.

6. Như thường lệ, Anh đã bỏ rơi em quá lâu Em hiểu mà

Come sempre, ti ho lasciata sola troppo a lungo.

7. Và cô, như thường lệ, cho chúng tôi một phần điều trị đặc biệt.

E tu come sempre... ci portasti il nostro cibo preferito.

8. Và như thường lệ, người cần nghe bài nói chuyện này nhất chính là tôi.

E in materia di correzioni da apportare al proprio cammino, come sempre, il più diretto interessato sono proprio io.

9. Logan bị bắn và vết thương của anh không lành lại nhanh như thường lệ.

Logan cerca di salvarla ma viene ferito, accorgendosi di non riuscire più a guarire istantaneamente come prima.

10. Thay vì phát thông tin qua tờ rơi, như thường lệ, họ mang lại cho các đoàn kịch, bài hát, âm nhạc, khiêu vũ.

Invece di distribuire informazioni con opuscoli, come spesso accade, loro portano compagnie teatrali, canzoni, musica, danza.

11. Như thường lệ vào ngày Sa-bát, anh chị đi gặp những người đồng đạo để cùng nhau thờ phượng Đức Giê-hô-va.

Come ogni Sabato, sta per incontrarsi con i suoi compagni di fede per adorare Geova.

12. Việc này sẽ giúp cho nang trứng, với tên gọi bây giờ là hoàng thể, tránh khỏi việc bị thoái hóa như thường lệ trong chu kỳ kinh nguyệt.

Ciò aiuta a mettere in salvo quel follicolo, ora chiamato corpo luteo, dalla degenerazione che di solito avviene a quel punto del ciclo mestruale.