1. Ông nghĩ là có Chúa ở dưới đầu mũi kim chích không?

Si puo'trovare Dio sulla punta di una siringa ipodermica?

2. Nó đâm mũi kim độc để hắn mềm nhũn như cá rút xương.

Lei lo infilza col suo pungiglione... e lui si affloscia come un pesce senza lisca!

3. Rút não qua lỗ mũi bằng một dụng cụ kim loại, rồi tẩm thuốc vào hộp sọ.

Con un arnese metallico si estraeva il cervello attraverso le narici.

4. Đừng bao giờ sợ mà không hỏi bác sĩ hay y tá khi bạn nghi ngờ mũi kim hay ống tiêm.

Se siete in dubbio circa un ago o una siringa non abbiate mai paura di chiedere a un medico o a un’infermiera.

5. Và công nghệ chỉnh mũi để làm cho mũi tôi nhỏ lại...

Una procedura nota come " rinoplastica ", ridurrà le dimensioni del mio naso.

6. Bác sĩ, Mũi Horn

Capo Horn, dottore

7. Mũi tên định vị.

La freccia localizzatrice.

8. Chân vịt mũi đã quay.

Elica di prua accesa.

9. Ông có ba mũi tên.

Ha tre frecce a disposizione.

10. Các mũi kim đâm qua lớp biểu bì, cho phép mực thấm sâu hơn vào lớp hạ bì, nơi có các sợi collagen, dây thần kinh, các tuyến, mạch máu và nhiều hơn nữa.

Gli aghi perforano l'epidermide, lasciando che l'inchiostro penetri a fondo nel derma, che è composto da fibre di collagene, nervi, ghiandole, vasi sanguigni e molto altro.

11. Là ngọn giáo ba mũi.

E'un tridente.

12. Tìến về mũi Horn, anh em

Ci dirigiamo su Capo Horn, ragazzi

13. Sao cậu lại chõ mũi vào?

Perchè ti stai immischiando?!

14. Thúc đẩy sùng bái cá nhân với Kim Jong-un, Kim Jong-il và Kim Il-sung.

Promuovere i culti della personalità di Kim Jong-un, Kim Jong-il e Kim Il-sung.

15. Chẳng bắn mũi tên vào đây,

né vi tirerà una freccia,

16. Mũi dãi tớ bắt đầu chảy suốt.

Continuo a produrre catarro.

17. Thích chõ mũi vào chuyện người khác...

Ma che donna indiscreta.

18. Nếu mũi tên bắn trượt thì sao?

E se avessi fallito il colpo?

19. Mục mũi tên bắn trúng hai đích.

Otterra'due risultati.

20. Điểm cực bắc của Sakhalin là mũi Elisabeth trên bán đảo Schmidt, còn mũi Crillon là cực nam của đảo.

Il punto più settentrionale dell'isola è capo Elizaveta sulla penisola di Schmidt, e capo Crillon è il punto più meridionale.

21. Tôi có thể chúi mũi vào nó. "

Posso affondarci i denti. "

22. Mũi tên chỉ trục dài khung xương.

Le frecce indicano l ́asse longitudinale dello scheletro.

23. Tôi có thể chúi mũi vào nó."

Posso affondarci i denti."

24. Đừng chõ mũi vào chuyện của tôi.

Fatti i cazzi tuoi.

25. Kim cương đâu?

E il diamante?

26. Có sửa mắt sửa mũi gì không vậy? "

Ti sei fatta qualche ritocco? "

27. Hoa thuỷ tiên chõ mũi vào đời tôi?

Il narciso e'la tua scusa per rovinarmi la vita?

28. Sau khi hắt hơi, ho hoặc hỉ mũi.

Dopo aver starnutito, tossito o essersi soffiati il naso.

29. Mũi thì chảy máu cam và xẹp lại.

Inoltre c'e'il sangue dal naso, il collasso.

30. Kim, bố đây.

Kim, sono papa'.

31. Kim cương, Lao.

Il diamante, Lao.

32. Các mũi chích ngừa là gì? " Ông hỏi.

" Quali sono stati i colpi? ", Ha chiesto.

33. Mỡ hết cỡ chân vịt mũi mạn phải.

Elica di prua tutta a dritta.

34. Các chiến thuyền Ba Tư... mạnh phần mũi.

Le navi persiane sono solide a prua.

35. Bạn hỉ mũi của bạn về điều này?

Hai già soffiato il naso in questo fazzoletto?

36. và có vài mũi xiên được phóng ra.

E solo poche di quelle frecce furono create.

37. Quinn, đây là những đầu mũi dễ cháy.

Sono armi molto volatili.

38. Mũi tên ngài sẽ vụt bay như chớp.

e la sua freccia partirà come il lampo.

39. Đất Graham là một phần của bán đảo Nam Cực, nằm ở phía bắc của một đường nối mũi Jeremy và mũi Agassiz.

La Terra di Graham (in inglese Graham Land) è una porzione della penisola antartica che si trova a nord della linea tracciata tra capo Jeremy e capo Agassiz.

40. Khó bay ra từ miệng và mũi anh ta.

E il fuoco gli usciva dalla bocca e dalle narici.

41. Kim, con nghe này.

Kim, ascolta.

42. Bắn cùng lúc 10 mũi, không cần thay tên.

Tira dieci frecce senza ricarica.

43. Xin chào, Kim Bảo.

Ciao, Chien Po.

44. Đính kèm các cơ sở từ mũi trục chính

Fissare la base magnetica al naso mandrino

45. Một mũi tên đơn lẻ thì dễ bị bẻ gãy.

Una singola freccia si rompe facilmente.

46. Chính cô bảo đã bắn trúng hắn 3 mũi tên.

Hai detto di averlo colpito con tre frecce.

47. Hắn sẽ chỏ mũi vào công việc của chúng ta.

Ficchera'il naso nei nostri affari.

48. Ông có biệt hiệu là "Mũi Tên Lửa" (The Rocket).

Dopo ciò gli viene dato il soprannome "The Rocket" (il razzo).

49. Cắt cho mắt to hơn và nâng mũi cao hơn

Fatti gli occhi più grandi e tiri un po ́ su il naso.

50. Bạn muốn mọi người dùng kim tiêm sạch, và người nghiện muốn dùng kim tiêm sạch.

Vogliamo che le persone usino siringhe pulite, e i tossici vogliono usare siringhe pulite.

51. Anh ta phải nhúng mũi tên sau mỗi lần bắn.

Deve intingere l'ago ogni volta.

52. Và tôi là Kim Bảo.

E io sono Chien Po.

53. Kim loại nặng, chất độc.

Metalli pesanti, tossine.

54. Trắng, mái tóc bạch kim.

Capelli bianco platino.

55. Trước tiên anh tới thăm Guy Sangster, chúi mũi vào..

Prima vai a trovare Guy Sangster e gli fai saltare metà dei suoi punti...

56. Tại sao ông luôn chõ mũi vào việc của tôi?

Perché ti intrometti sempre?

57. Mũi của hắn bị cắn đứt trong một trận đấu.

Il naso gli è stato morso via durante una lite.

58. Ung thư giai đoạn cuối làm anh hết ngạt mũi.

Una bambina terminale batte il tuo naso tappato.

59. Cô không nên chõ mũi vào mọi chuyện người khác.

Oltretutto, non dovresti ficcanasare in giro.

60. Chim ó biển mũi đất chào nhau như thường lệ

Rituale di saluto delle sule del Capo

61. Nghe bố nói đây, Kim.

Ascolta con attenzione, Kim.

62. Đây là Ô Kim Giáp?

Questa è la Dark Gold Armor

63. Loại kim cương Amar và băng của hắn quan tâm được dùng làm đầu đạn kim cương.

Quei diamanti che cercano Amar e la sua banda sono usati per i proiettili a punta di diamante.

64. Trước tiên, họ hút não của ông ta ra qua mũi.

Prima, gli hanno estratto il cervello attraverso il naso.

65. Tôi muốn 60 người khác và binh nhì lên mũi tàu.

Voglio un altro 60 e il mitra a prua.

66. Tay anh ấy trắng toát, mặt và mũi bị bỏng lạnh.

Vedete la sua mano, è completamente bianca, e il volto, il naso, è bruciato.

67. Người thợ mài giũa kim cương tìm cách bắt ánh sáng nằm ở bên trong hạt kim cương.

Il politore di diamanti deve catturare il fuoco che c’è nella pietra.

68. Ông làm ơn đừng có chõ mũi vào có được không?

Perchè non ti fai gli affaracci tuoi?

69. Cô bé khóc nhè thò lò mũi xanh Oh Ha Ni.

Piccola piagnucolona Oh Ha Ni.

70. Tao cho mũi tên xuyên qua họng mày đấy, hiểu chưa?

Ti ficco una freccia in quella maledetta gola, hai capito?

71. Tối nay hãy đeo chúng mà chỉ thở bằng mũi thôi.

Stasera, quando li indossi, respira solo dal naso.

72. Mày muốn chõ mũi vào bất cứ chuyện gì, phải không?

Farai sempre e comunque la stronza, giusto?

73. Không lâu sau, người ta nhận thấy thuận lợi của việc thêm vào một cấp tay chèo thứ ba và một mũi nhọn bọc đồng ở mũi tàu.

Ben presto si riconobbe il vantaggio di aggiungere un terzo ordine di remi e di munire la prua di un rostro rivestito in bronzo.

74. Nó đã được chứng nhận Bạch kim 2x bởi RIAA và CRIA và đĩa bạch kim bởi ARIA.

Believe venne certificato due volte platino dalla RIAA, platino dalla ARIA e dalla CRIA.

75. Ê-xê-chi-ên nói đến kim loại bóng loáng, một loại hợp kim của bạc và vàng.

Ezechiele parla di “qualcosa di simile all’elettro”, una lega di oro e argento.

76. nhẫn bạch kim, một nửa carat.

Platino, un carato e mezzo.

77. Và kim bấm khớp màu nữa.

E una pinzatrice coordinata.

78. Những chỗ kim tự tháp khác

Altri luoghi dove sorgono piramidi

79. Nếu ngươi không ngừng chõ mũi, thì ta sẽ thiêu ngươi.

Se non la smetti di impicciarti, io ti brucio.

80. Đeo mặt nạ lên che mũi và miệng của quý vị.

Ponetela sul naso e sulla bocca.