1. Ở vị trí cao đồng nghĩa với việc bạn được nhận thu nhập cao khi nghỉ hưu.

In alto ci sono i valori di reddito alto.

2. Hesta là quỹ hưu trí về y tế và dịch vụ cộng đồng cho người lao động ở Úc, với tài sản 22 triệu đô.

Hesta è un fondo pensionistico in Australia per i dipendenti della sanità e dei servizi comunitari, con un patrimonio di 22 miliardi di dollari.

3. Về hưu khiến anh ta béo ú.

Pensionamento ottenuto grasso.

4. Không, con hưu cao cổ thì không được.

No, la giraffa no.

5. Bảo hiểm: Có thể chỉ định một đơn vị pháp nhân của Nhân Chứng Giê-hô-va hưởng quyền lợi từ hợp đồng bảo hiểm nhân thọ hoặc chương trình trợ cấp hưu trí.

Consistono in contribuzioni in denaro di cui il donatore può richiedere la restituzione in caso di necessità.

6. Chiến đấu miệt mài, giờ thì nghỉ hưu ở 1 cửa hàng.

Ha combattuto coraggiosamente e poi si e'dato alla vendita al dettaglio.

7. Ai sẽ chăm sóc chúng tôi khi bà về hưu hay qua đời?

Chi si occuperà di noi quando lei andrà in pensione o morirà?

8. Anh có thể có ít tiền hưu vì cái đệt chân gỗ kia.

Ti daranno anche una pensione per quella gamba di legno da pirata del cazzo.

9. Aspinall nghỉ hưu vào năm 2007 và được thay thế bởi Jeff Jones.

Nel 2007, Neil Aspinall annunciò le sue dimissioni a causa di gravi motivi di salute, e venne sostituito da Jeff Jones.

10. Ông hành nghề y khoa cho đến khi nghỉ hưu vào năm 2004.

Ha praticato medicina fino al pensionamento nel 2004.

11. Anh Brett Schenck, ở Hoa Kỳ, là chuyên viên tư vấn môi trường đã về hưu.

Brett Schenck vive negli Stati Uniti ed è un consulente ambientale in pensione.

12. Tôi chỉ muốn ta làm một phi vụ nhỏ, kiếm chút đỉnh rồi nghỉ hưu thôi.

Voglio soltanto seguirlo.

13. Và không có lí do gì không có chương trình thực tập cho người nghỉ hưu.

E non vi è alcun motivo per il quale non ci possa essere uno stage per pensionati.

14. Bà phải có tiền bảo hiểm xã hội cộng với khoản lương hưu ta nhắc tới.

Dovrebbe ricevere gli assegni della previdenza sociale, piu'la...

15. Anh và binh lính của anh có thể về hưu với của cải và danh dự.

Tu e i tuoi uomini potreste andare in pensione con onore e benestanti.

16. Trí nhớ chia làm nhiều loại gồm: trí nhớ thụ cảm, trí nhớ ngắn hạn và trí nhớ dài hạn.

Esistono anche vari tipi di memoria, fra cui la memoria sensoriale, la memoria a breve termine e la memoria a lungo termine.

17. T1G trường Tactical Training Memphis, Tenn. đây là bắn tỉa 2 Sergeant Steve Reichert nghỉ hưu Marine.

T1G campo Tactical Training Memphis, Tennessee questo è il cecchino 2 sergente Steve Reichert Marine in pensione.

18. Những người đã nghỉ hưu cho rằng điều này giống như cuộc chiến giữa các băng đảng vậy.

I membri che vanno in pensione oggi dicono che si è trasformato in guerra tra gang.

19. Đó là thu nhập hàng ngày và gói nghỉ hưu của cô ta, khi cô ta bán danh sách.

Sono le sue entrate quotidiane e la sua pensione quando la vende.

20. Yugov nghỉ hưu vào năm 1962, và Zhivkov sau đó trở thành Thủ tướng cũng như Bí thư Đảng.

Jugov si ritirò dalla politica nel 1962 e Živkov divenne primo ministro, nonché segretario del partito.

21. Nhưng tôi thì thấy... một ông lão mệt mỏi bất chấp tất cả để không mất tiền lương hưu.

Ma quello che vedo... è un militare stanco che non vuole mettere a rischio la pensione.

22. trước khi nghỉ hưu ông làm trong một bộ phận an ninh trong đội hình chính của tổng thống.

Lei ha partecipato a una commissione col Capo dello Staff del Presidente.

23. Giữ nguyên vị trí, có dấu hiệu di chuyển.Giữ nguyên vị trí

truppe di terra, procedete dritto mantenere la posizione, abbiamo un po ' di movimento qui fuori, # metri mantenere la posizione!

24. Chuyển vị trí!

Cambiamo.

25. Lanh trí đấy.

Bella pensata.

26. Có tính giải trí.

E'come guardare la tv.

27. Bọn con trang trí bàn.

Penseremo a decorare la tavola.

28. anh canh vị trí hai.

Lei, sergente, posizione due.

29. Anh cảm thấy chia trí.

Tu sembri distratto.

30. Bao nhiêu trong số các bạn cảm thấy thoải mái rằng bạn đang chuẩn bị cho việc nghỉ hưu bạn đã có một kế hoạch vững chắc khi bạn sắp nghỉ hưu, khi bạn chuẩn bị phải nhận tiền trợ cấp xã hội, cuộc sống nào bạn mong chờ tiêu bao nhiêu mỗi tháng để bạn không cháy túi?

Quanti di voi si sentono tranquilli, quando fate piani per la pensione, di avere un piano davvero solido per quando lascerete il lavoro, e quando riceverete la pensione sapete che qualità di vita aspettarvi, quanto potrete spendere ogni mese in modo da non rimanere a corto di denaro?

31. Trong mối liên hệ hôn nhân, không có vị trí thấp cũng chẳng có vị trí cao.

Nella relazione matrimoniale non c’è né inferiorità né superiorità.

32. 38 triệu vị trí biến thiên.

38 milioni di posizioni variabili.

33. Đưa pháo vào vị trí bắn.

Cannone pronto a fare fuoco.

34. Mất trí nhớ và nôn mửa.

Fare attenzione a perdite di memoria e vomito.

35. Các thầy lang... đã nhất trí.

Gli " hakim "... sono giunti ad una diagnosi.

36. Những vị trí trên bản đồ

Luoghi indicati sulla cartina

37. Bạn bị điên hay loạn trí?

Sei uno squilibrato mentale?

38. Hiệp định Amiens sau đó giữa Pháp và Anh Quốc đã mở đầu cho cuộc hưu chiến lâu dài nhất trong các cuộc binh lửa thời Napoléon.

Il seguente Trattato di Amiens tra la Francia e la Bretagna diede inizio alla più lunga pausa delle guerre durante il periodo napoleonico.

39. Trí thông minh nhân tạo cao cấp.

Intelligenza artificiale allo stato dell'arte.

40. Tôi thích cách cô bài trí đấy.

Mi piace come hai sistemato.

41. Tâm trí tôi đang trôi lênh đênh

La mia mente galleggia come legna in acqua,

42. Đồ trang trí ở bàn chính nhé.

Che ne dici dei centrotavola?

43. Đàn ông, phụ nữ và giới trẻ thường để những loại hình giải trí như thế chiếm hết tâm trí họ.

Uomini, donne e molti adolescenti si riempiono la mente e il cuore di queste cose.

44. Bắt đầu từ năm 1959, Martin bắt đầu cải biến những chiếc RB-57A nghỉ hưu với những thiết bị phản công điện tử (ECM) trong khoang bom.

A partire dal 1959 la Martin effettuò diverse modifiche agli "RB-57A", dotandoli di apparecchiature per le contromisure elettroniche alloggiate nel vano bombe.

45. Bạn có thể chia sẻ vị trí của mình theo thời gian thực bằng cách sử dụng Lịch sử vị trí.

Puoi condividere la tua posizione effettiva usando la Cronologia delle posizioni.

46. Những cư dân biệt lập nắm giữ một vị trí huyền bí và đặc trưng trong trí tưởng tượng của chúng ta.

Le tribù mai contattate svolgono un ruolo iconico-mistico nella nostra immaginazione.

47. Điều đó chiếm lĩnh tâm trí em kìa.

È tutto nella tua testa.

48. Ảo giác, có thể là mất trí nhớ.

Allucinazioni, possibile perdita di memoria...

49. Vị trí khẩn cấp của bạn là gì?

Qual e'la posizione esatta della sua emergenza?

50. Vị trí cảu thư mục chứa gói KISS

Posizione delle cartelle contenenti pacchetti RPM

51. Mong sao trí khôn luôn canh chừng lòng,

con i princìpi biblici

52. Konig có vị trí cao hơn tôi nhiều.

Konieg ha un grado di comado superiore rispetto al mio.

53. Hãy khoanh tròn vị trí trên bản đồ.

Cerchiate il nome sulla cartina.

54. Những bức tranh cũng bài trí công phu...

Ammireranno tutti quanti me!

55. Đừng sỉ nhục trí tuệ của ta, Kirk.

Non insulti la mia intelligenza.

56. MỘT CUỘC CHIẾN ĐỂ CHIẾM ĐOẠT TRÍ ÓC

UNA GUERRA PSICOLOGICA

57. Một câu hỏi cuối cùng Bao nhiêu trong số các bạn cảm thấy thoải mái rằng bạn đang chuẩn bị cho việc nghỉ hưu bạn đã có một kế hoạch vững chắc khi bạn sắp nghỉ hưu, khi bạn chuẩn bị phải nhận tiền trợ cấp xã hội, cuộc sống nào bạn mong chờ tiêu bao nhiêu mỗi tháng để bạn không cháy túi?

Un'ultima domanda: Quanti di voi si sentono tranquilli, quando fate piani per la pensione, di avere un piano davvero solido per quando lascerete il lavoro, e quando riceverete la pensione sapete che qualità di vita aspettarvi, quanto potrete spendere ogni mese in modo da non rimanere a corto di denaro?

58. Điều đó có thể đúng trong việc đầu tư một món tiền bở của trợ cấp lương hưu và kế hoạch 401(k) và tất cả những thứ khác.

Questo è proprio nell'area felice dei fondi pensione e dei piani di investimento e cose simili.

59. Trong số các con có Gideon Moi (một cựu nghị sĩ), Jonathan Toroitich (một cựu vận động viên đua xe việt dã) và Philip Moi (một sĩ quan nghỉ hưu).

Tra questi vi è Gideon Moi, Jonathan Toroitich (un pilota di rally) e Philip Moi (ufficiale dell'esercito in ritiro).

60. nâng cao trí tuệ cho cả gia đình.

vuole essere utile all’intera famiglia.

61. Chúng ta đã bố trí quân trên đường.

Avevamo ogni uomo disponibile in strada.

62. Một bước nhảy vọt của trí tưởng tượng.

È un “salto” dell'immaginazione.

63. Tôi bị ảo giác, mất trí nhớ tạm thời.

Sto avendo allucinazioni, vuoti di memoria...

64. Một lần nữa kỷ niệm ùa vào tâm trí.

Nella mia mente sono emersi di nuovo un mare di ricordi.

65. Liên quan chặt chẽ đó là những người chuyển đổi nghề nghiệp: cựu chiến binh, các cặp vợ chồng quân nhân, những người sắp về hưu hay những người hồi hương.

veterani, coniugi di militari, pensionati o emigrati rimpatriati.

66. Cô đã bố trí lại qua chỗ Skip Hadderly.

Sei stata riassegnata a Skip Hadderly.

67. Bài học đầu tiên: vị trí khi thương lượng.

Lezione uno: posizione contrattuale.

68. Cáo Bảy đang vào vị trí, hướng ba giờ.

Fox Sette, ci spostiamo a ore tre.

69. Họ xuất hiện khi tôi đang bài trí nhà.

Sono arrivati mentre stavo sistemando.

70. Đang di chuyển đến vị trí tháp phía nam.

Mi sto posizionando sul pinnacolo sud.

71. Sebastian đã nói chính xác vị trí tàu chìm.

Sebastian ha detto che è affondata proprio lì.

72. Bố trí tất cả anh em ngay hướng gió.

Mandate tutti gli uomini disponibili alla battagliola sopravvento.

73. chúng tôi phải chuyển Steadman tới vị trí beta.

Dobbiamo spostare Steadman nel sito beta.

74. Chúng ta phải bố trí một cái gì đó...

Dobbiamo pianificare, però.

75. Nhiều điều vụt qua tâm trí của chúng tôi.

Un’infinità di pensieri ci attraversarono la mente come tanti flash.

76. Tôi là một kẻ tâm thần trí tuệ cao!

Sono un sociopatico ad alta funzionalita'!

77. VẤN ĐỀ “NGƯỜI LỚN CÓ TRÍ TUỆ ẤU TRĨ”

Il problema dell’“adulto bambino”

78. Bố trí canh phòng và tìm bãi cát ngầm.

Predisponiamo una vigilanza e cerchiamo un banco di sabbia.

79. Tôi là một kẻ lập dị trí tuệ cao.

Sono un sociopatico ad alta funzionalità.

80. Crewe sẽ bắt đầu ở vị trí lính canh

Crewe comincerà in ottima posizione sulle z# iarde delle guardie