1. Xin lỗi về chuyện hôm nọ.

Scusa per l'altra sera.

2. Mình xin lỗi về chuyện hôm nọ.

Mi dispiace per quei volantini.

3. Chuyện xảy ra với một sợi dây thép gai hôm nọ.

È successo di colpo l'altra sera, dopo un gimlet.

4. Thế cô ấy có kể chuyện đã bám lấy tôi hôm nọ chưa?

Ti ha detto che mi si e'buttata addosso?

5. Rồi, một hôm nọ lúc 10 giờ tối, tôi bị gọi lên bót cảnh sát.

Poi, un giorno, alle dieci di sera, fui convocato dalla polizia segreta.

6. Xin hãy lắng nghe -- khi tôi nói chuyện với ngài Gore ngày hôm nọ sau bữa sáng, tôi hỏi ngài những nhà đấu tranh cho công bằng môi trường sẽ được coi trọng như thế nào trong chiến dịch marketing mới của ngài.

Sentite -- quando l'altro giorno ho parlato con Gore dopo la prima colazione, gli ho chiesto in che modo gli attivisti nel campo della giustizia ambientale sarebbero stati inclusi nella sua nuova strategia di marketing.