1. 10 phút: Vai trò của chúng ta trong việc phân phát sách báo.

Min. 10: Il nostro ruolo nel diffondere la letteratura.

2. Dưới đây là danh sách các chính khách giữ vai trò nguyên thủ quốc gia Nga kể từ năm 1917.

Questa è la lista completa dei commissari tecnici che si sono succeduti alla guida della nazionale croata dal 1990 a oggi.

3. Đây là danh sách các hòn đảo được phân chia bởi một hoặc nhiều biên giới quốc tế.

Questa è una lista delle isole attraversate da confini tra due o più stati.

4. Nhớ phân vai hết cho bọn tớ đó.

Ti conviene dare a noi i ruoli!

5. Danh sách chủ tịch.

Elenco dei presidenti.

6. Được rồi, các chàng trai, bảng phân vai này.

Ecco, ragazzi, la lista degli attori.

7. Tôi muốn có 1 danh sách tất cả những nơi phân phối bình gas nén trong vòng bán kính 50 dặm.

Wilkes, voglio la lista dei fornitori nel raggio di 80 km che vendono bombole di gas.

8. Bọn con vừa được phân vai trong kịch Giáng sinh, và con đóng vai Tôm càng.

Ci hanno assegnato le parti per la recita di Natale e io faccio l'aragosta.

9. đưa cô bản danh sách đen.

Vi ho consegnato uno della Lista Nera.

10. Cô ấy đang lập danh sách.

Seleziona i brani.

11. Cả bảng danh sách đó nữa...

E la lista di cui ha parlato...

12. Các danh sách về Sách Mặc Môn của Chủ Tịch Nelson

L’elenco del presidente Nelson sul Libro di Mormon

13. Bảng danh sách này là giả!

Questo elenco è falso!

14. Nói họ phân vai cho Han Suk-gyu và Shim Eun-ha.

Digli di inserire nel cast Han Suk-gyu e Shim Eun-ha.

15. Danh sách này dễ dao động quá.

Questa lista e'troppo imprevedibile.

16. Danh sách thuế và chìa khóa hòm lương.

La lista dei turni di servizio, e le chiavi della cassa dei salari.

17. Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

Lista dei dipendenti, sicurezza del campus.

18. Nó là một bản danh sách khổng lồ.

È una lista enorme.

19. Danh sách báo chí Guyana Graphic Guyana Press

Parallelogramma delle forze Statica grafica Teorema Guyon

20. Có danh sách người thân và tòng phạm.

Chiesta la lista dei familiari, soci d'affari.

21. Chúng ta thêm Nhật Bản vào danh sách.

Aggiungiamo il Giappone.

22. Cô đánh cắp bản danh sách từ Triad à?

Hai rubato alle Triadi quella lista?

23. Chỉ còn 2 người nữa trong bản danh sách.

Sulla mia lista rimangono solo due nomi.

24. Con bé chú tâm vào bản danh sách chứ?

Seguira'la lista?

25. Đây là danh sách các nước theo số dân.

La seguente è una lista di stati per popolazione.

26. Các mục đích chính của Sách Mặc Môn và vai trò của sách này trong việc thiết lập lẽ thật:

Lo scopo principale del Libro di Mormon e il suo ruolo nello stabilire la verità:

27. Danh sách hiến tặng có một người hợp tuỷ.

Dalla lista donatori e'uscita una compatibilita'parziale.

28. Cho một danh sách đầy đủ và mô tả của tất cả các chức năng của danh sách chương trình và tập tin chuyển hướng

Per un elenco completo e una descrizione di tutte le funzioni di navigazione file e programmi elenco

29. Tôi được phân vai trong một bộ phim cao bồi nhiều tập trên truyền hình.

Mi venne offerta una parte in una serie di telefilm western.

30. Và sự phân bố này thực sự hữu ích đối với vai trò của chúng.

Questa distribuzione contribuisce in realtà alla loro funzione di base.

31. Hắn nằm trong danh sách khủng bố bị truy nã.

E'sulla lista dei terroristi.

32. Khoảng 50% được xếp vào danh sách đền bù PTSD.

Circa il 50 per cento ha chiesto un risarcimento per il DPTS.

33. Có một bản danh sách ngắn về những nơi này.

C'è una lista molto breve di posti come questo.

34. Cô đã thấy danh sách nhà bán của tôi rồi.

Sa che tipo di proprietà tratto.

35. Sém nữa là vào danh sách Trẻ Hư năm 1993.

Non e'rientrata per un pelo nella lista dei cattivi del'93.

36. Các sách viết về thiên thần được xếp hạng cao trong danh sách các loại sách tôn giáo bán chạy nhất.

I testi di angelologia sono fra i libri religiosi più venduti.

37. Việc đó không giúp thu hẹp danh sách nghi phạm.

Non è che restringa molto la lista dei sospettati.

38. Bài chi tiết: Danh sách đĩa nhạc của TLC Ooooooohhh...

Il primo album delle TLC, Ooooooohhh....

39. Sáu tiếng sau, tôi đã đưa ra bảng danh sách.

Nelle scorse 6 ore ho fatto una lista.

40. Một nhà sách nọ có một danh sách gồm hơn 400 quyển chuyên khảo về thiên thần.

Una libreria ha in listino oltre 400 libri sugli angeli.

41. Sau 27 năm bị cầm tù vì vai trò của ông trong cuộc đấu tranh chống lại chính sách phân biệt chủng tộc, Mandela là vị tổng thống dân cử đầu tiên của Nam Phi.

Dopo essere stato ventisette anni in prigione per il suo ruolo nella lotta contro l’apartheid, Mandela fu il primo presidente del Sudafrica a essere eletto democraticamente.

42. Các sách đóng vai trò nào trong việc trồng và tưới hạt giống sự thật?

Quale ruolo hanno avuto i libri nel piantare e innaffiare i semi della verità?

43. Cậu có danh sách mới nhất từ Bộ Ngoại giao chưa?

Hai l'ultima lista dal Dipartimento di Stato?

44. Đây là một danh sách các gia tộc của Nhật Bản.

Questa è una lista delle dighe del Giappone.

45. Trong danh sách Bách gia tính họ này xếp thứ 65.

Il suo codice elettorale è il 65.

46. 1 danh sách kẻ thất bại, phiên bản Dallas, đang đến.

Lista di sfigati, edizione Dallas, in arrivo.

47. Nhìn chung, danh sách của Ptolemy được coi là chính xác.

In linea generale, il canone di Tolomeo è ritenuto accurato.

48. Elija Wood là diễn viên đầu tiên được phân vai vào ngày 7 tháng 7 năm 1999.

Wood fu il primo attore ad essere assunto il 7 luglio 1999.

49. Danh sách in sẵn có thể được tổ chức tương tự.

Ogni Contrada è organizzata in modo analogo.

50. Cô ấy thực hiện bảng danh sách khủng khiếp đó à?

Ha fatto una lista-cavie?

51. Chúng tôi đang xem xét danh sách kê khai tải sản.

Ora controlliamo l'elenco delle attivita'.

52. Nếu có thể, hãy phân vai: người kể chuyện, Chúa Giê-su, Phi-líp và Anh-rê.

Se è possibile fate in modo che uno legga la parte del narratore, uno quella di Gesù, un altro quella di Filippo e un altro ancora quella di Andrea.

53. Ta cũng sẽ cần 1 danh sách tội phạm tình dục bị ghi danh trong bán kính 20 dặm.

Ci servira'anche una lista dei pregiudicati per reati sessuali, in un raggio di 30 chilometri.

54. Sách Giăng 10 phân biệt người chăn với kẻ chăn thuê.

Giovanni 10 distingue un pastore da un mercenario.

55. Khung “So sánh danh sách của Ptolemy với các bảng cổ xưa” (xem bên dưới) đối chiếu một phần danh sách ấy với một tài liệu bằng chữ hình nêm.

Il riquadro “Il canone di Tolomeo a confronto con antiche tavolette” (vedi sotto) mostra una parte del canone e lo compara con un antico documento cuneiforme.

56. Tôi có thể xoá nó khỏi danh sách việc phải làm rồi.

Credo di poterlo togliere dalla mia lista dei desideri.

57. Cho cô ấy đối chiếu danh sách với hồ sơ tội phạm.

Falle controllare se quelli sulla lista hanno dei precedenti penali.

58. lọt vào vị trí số hai trong danh sách những cuốn sách bán chạy của tờ New York Times.

Ha debuttato al secondo posto della lista dei bestseller del New York Times.

59. Cô ấy dùng một bút danh cho các cuốn sách của mình.

E che firma i suoi libri con un nome falso?

60. Chỉ còn hai cái tên nữa trong bản danh sách của tôi.

Sulla mia lista rimangono solo due nomi.

61. Thuốc chống trầm cảm nằm trong danh sách thuốc bán chạy nhất”.

Gli antidepressivi sono fra i medicinali più venduti dalle case farmaceutiche”.

62. Và cuốn sách mới ra đời lọt vào vị trí số hai trong danh sách những cuốn sách bán chạy của tờ New York Times.

Ha debuttato al secondo posto della lista dei bestseller del New York Times.

63. Danh của Đức Chúa Trời được nhắc đến 35 lần trong sách A-ghê là sách chỉ có 38 câu.

Nel libro di Aggeo, formato di soli 38 versetti, il nome di Dio ricorre 35 volte.

64. Nhưng chính Chúa đã vinh danh Các Sứ Đồ của Ngài bằng lời nói về vai trò người bạn.

Eppure il Signore stesso elogiò i Suoi apostoli con parole di amicizia.

65. • Phía trên phải của trang chủ có một danh sách vài ngôn ngữ.

● Sul lato destro della home page c’è un elenco parziale delle lingue.

66. Chắc ông cũng sẽ có tên trong danh sách theo dõi khủng bố.

Potresti finire anche tu nella lista dei terroristi.

67. Tôi có bản sao danh sách khách vào, nhưng có 100 đường vào.

Ho una copia della lista dei visitatori, ma ci sono centinaia di possibili entrate.

68. Văn học nhật bản Danh sách của tác giả Nhật bản Nakahara, Chuya.

Letteratura giapponese Avant-garde Nakahara, Chuya.

69. Vậy cô ta làm cái đéo gì trong bản danh sách này thế?

Allora cosa ci fa su quella dannata lista?

70. Anh đã xuất hiện trên danh sách mục tiêu cần cảnh giác cao.

Sembra che tu sia nella lista dei bersagli di maggior valore.

71. Ông là tác giả cuốn sách bán chạy nhất, Mật Danh Anh hùng.

E'con noi l'autore del best-seller " Nome in Codice: Eroe.

72. Bài này liệt kê danh sách các đảng phái chính trị ở Afghanistan.

Questa voce elenca i partiti politici in Kosovo.

73. Chúng là số 151 trên danh sách thiết bi. chạy không ổn đi.nh.

Problema n. 151 della lista di oggi.

74. Danh sách ga đường sắt ở Nhật Bản Harris, Ken and Clarke, Jackie.

Tutte le stazioni si trovano nella prefettura di Yamagata Harris, Ken and Clarke, Jackie.

75. Ít nhất có tên trong danh sách Top 30 của giới tài chính.

Devi appartenere ad una delle trenta famiglie pių ricche.

76. Phi Tuyết này đứng đầu trên danh sách tầm nã của Tần Vương.

E sulla lista dei piu'ricercati da sua Maesta'

77. Trang này cung cấp danh sách manga bán chạy nhất cho đến nay.

Questa pagina fornisce una lista dei manga più venduti fino ad oggi.

78. Đối chiếu danh sách các cuộc gọi từ máy anh ta với SCI.

Controverifica la linea sicura di ogni cellulare con autorizzazione SCI.

79. Đưa tôi danh sách người oa trữ đồ ăn cắp. Cho cô 30%.

Ti darò il 30% per quella lista.

80. Bản danh sách liệt kê thánh vật có thể kéo dài vô tận.

E l’elenco potrebbe continuare molto a lungo.