Use "kết giao" in a sentence

1. Và trong vài trường hợp, thậm chí còn kết giao những đồng minh bất thường.

Et parfois... Même forger des alliances contre-nature.

2. Tôi được củng cố nhờ mối kết giao đó và phấn khởi với niềm vui được sống theo phúc âm.”

Cette association me renforce et la joie de vivre l’Évangile me remplit d’enthousiasme. »

3. Giống như một dâm phụ, nó đã dụ dỗ các chính trị gia, tâng bốc LHQ và kết giao bất chánh với các lực lượng chính trị thuộc về tổ chức ấy.

Comme une prostituée, les fausses religions ont séduit les hommes politiques de la terre entière, elles ont flatté l’ONU et ont tissé des liens illégitimes avec les puissances politiques qui la composent.

4. Anh cho rằng hai người này có kết giao mật thiết với Bộ trưởng Ngoại giao Tanganyika là Oscar Kambona, và rằng các cựu thành viên của Trung đoàn Súng trường Tanganyika hiện diện để trợ giúp cách mạng.

Le Royaume-Uni considère que les deux hommes sont étroitement associés à Oscar Kambona, le ministre des Affaires étrangères du Tanganyika, et que les anciens membres des Tanganyika Rifles ont été mis à disposition pour aider la révolution.

5. Các giảng viên nào liên tục cố gắng để vui vẻ (xin xem GLGƯ 68:6), tìm cách phục vụ những người khác, cố gắng đạt được tình đoàn kết, và đáp ứng hữu hiệu nhất với những tình huống khó khăn đều sẽ ban phước cho cuộc sống của các học viên và các đồng nghiệp họ kết giao.

Les instructeurs qui s’efforcent continuellement d’être de bonne humeur (voir D&A 68:6), de rendre service, de parvenir à l’unité et de tirer le meilleur parti des situations difficiles seront une bénédiction pour les élèves et les collègues avec qui ils travaillent.